请高手帮忙翻译一段话

2024-05-13

1. 请高手帮忙翻译一段话

Waivers – direct applicants
Applicants who are not able to demonstrate that they meet one or more of the criteria above, but who, nevertheless, believe that they satisfy the University’s English language requirements, may apply in writing to their respective Admissions Office (see contact details below) for consideration of a waiver. Such applicants must justify the request and provide alternative evidence as appropriate.

The procedure for granting waivers of the English language proficiency requirements will require the Program Authority to justify the waiver in writing, and approval from the Faculty’s Presiding Member. The Director, Student Recruitment, Admissions and Scholarships, or his/her nominee, will consider each recommendation on the grounds of equity and, if appropriate, ESOS compliance.

In cases where a student is being considered for a waiver, normally he/she must have achieved an overall IELTS score of at least 6.0 or a TOEFL score (paper-based test) of at least 550, with a minimum score of 4.5 in the TWE, a TOEFL score (computer-based test) of at least 213, with a minimum score of 4.5 in the essay component, or a TOEFL score (internet test) of at least 79, with a minimum score of 21 in Writing. 

When waiver recommendations include a requirement to undertake English language improvement or support, the Program Authority is responsible for costs associated with this improvement or support, whether this is provided by the Learning Centre, UNSWIL, or the Faculty’s own program
直接申请豁免
申请人谁不能够证明他们满足一个或更多的标准,但谁,不过,相信他们满足大学英语语言要求的,可以书面申请,他们各自的招生办公室(联系方式详见下)审议豁免。申请人必须证明请求和提供适当的证据。
程序给予豁免的英语语言水平的要求将需要计划权威的理由放弃写作,并经学院的首席成员。导演,招生,入学和奖学金,或他/她的提名,将考虑每个推荐公平的理由,如果适当的保护,遵守。
在情况下,学生是被视为弃权,通常他/她必须达到雅思评分至少6或托福成绩(笔试)至少550,以最小的评分为4.5在我们,托福成绩(计算机)至少有213个,一个最低4.5分的文章中的组件,或托福成绩(互联网试验)的至少79个,与最低21分的写作。
当豁免建议包括要求进行改进或英语语言支持,该计划局负责成本与此相关的改进或支持,这是否是由学习中心,unswil,或教师的程序 。

请高手帮忙翻译一段话

2. 请高手帮忙翻译一段话

-直接申请豁免
申请者不能表明他们满足一个或者更多的标准以上,但谁,不过,相信他们满足了大学的英语语言要求,可应用于写作各自招生办公室(见接触细节下面)为考虑放弃。申请人必须证明这样的要求,提供了可选择适当的证据。

给予豁免的程序的英语语言要求需要证明程序机关放弃以书面为之,并经学院的首席成员。导演、招生、入学奖学金,或他/她的候选人,将考虑每个推荐为由对股权,如果正确,ESOS遵守。

在某些情况下,一个学生正在考虑放弃,正常情况下他/她必须取得了全面雅思分数至少6.0或托福分数(纸质测试)的至少有550,最低得分是4.5,在本文,托福分数(计算机考试)的至少有213,最低得分是4.5,在文章中组件、或托福分数(网络测试)的至少有79,最低分数21日在写作。

当建议包括要求放弃进行英语改进或支持,计划部门负责相关成本这一改善或支持,无论它是由学习中心,UNSWIL或教师的计划。

3. 请高手帮忙翻译一段话

VILLAGE CENTER是一个在军队基地边上的小镇。它被设计成为一个气氛良好的,非正式的,与公司的专门活动场所相对应的活动中心。Legorreta 参考了墨西哥小镇的市场和购物中心的样本(来设计了VILLAGE CENTER). 到目前为止,VILLAGE CENTER包含了几间饭店以及一些空地为了在将来建造带喷水池,树木(在黏土罐子里)的花园。甚至花园里还可以有高耸(神秘的?)的塔式建筑物,那可以成为一个广告式的玛雅石柱艺术。LEGORRETA在购物中心的对面设置了两栋办公楼。建筑学上来说这会成为发展的弱点。然后还有一间300个房间的旅馆正开始建造。如果SOLANA要有个社交名流常聚在一起的地方的话,那一定会是VILLAGE CENTER了。

补充:有些地方有点看不太懂,也许要联系上下文,个人水平有限只能翻译到如此程度了

请高手帮忙翻译一段话

4. 请高手帮我翻译一段话。谢谢

雾化系统:

The atomization system:

◆当雾化器通电状态下指示灯为绿色,启动状态下指示灯为红色。缺水或水位不够时指示灯为绿色

The 
atomizer is 
energized 
when the light is 
green, start state indicator is red. Lack of water or the water level is not enough when the light is green

◆雾化器对水质要求:当水箱水温度≥45℃、雾化器强制启动保护,不运行、当水箱水质存在油性、黏糊物质时,雾化器不工作或不出雾;水位超限时雾化器不出雾或喷水柱与少量雾气。

The 
atomizer on water 
quality 
requirements: when 
the water in the water tank temperature less than 45 DEG C, 
atomizer forced 
start 
protection, do not 
run, when there 
is oily 
and 
sticky substances 
in water 
tanks, the atomizer not working or fog; water level gauge atomizer no fog or 
water column 
and a small amount 
of mist.

◆根据当地水质不同及环境、维护等因素直接影响雾化器寿命;雾化陶瓷晶片工作寿命一般在6000个小时左右,当雾化器经过长时间运行后,喷雾量减小或只喷水柱,有些孔位甚至不出雾时,需要清洗水箱、或更换新雾化器或雾化陶瓷晶片(换能片),更换操作方法参考图11

It 
according to the local water quality and different environment, maintenance and other factors directly affect the atomizer atomizing ceramic chip working life; life is generally 6000 hours or so, when the atomizer after a long time running, spray volume decrease or only water column, some holes do not even out of the fog, need to clean the water tank, 
or the replacement 
of the new 
atomizer or 
atomizing ceramic 
chip (change can piece), operation method of replacement with reference to 
figure 11

◆操作如下:

The 
operation is as follows:

a、切断电源,将设备水箱内的水排净,再擦干雾化器表面上的水。

A, 
cut off the power supply, the 
equipment of water 
in the water tank 
drainage, and 
then on the surface 
of the 
water atomizer 
dry.

b、用工具匙旋开压阀,取下旧的雾化晶片,并保持晶片腔干爽、清洁;

B, pressure valve key 
undo tool, remove the old atomization wafer, wafer cavity and keep dry and clean;

c、将新的雾化晶片正面向上,反面向下安装并拧紧开压阀。

C, 
the atomization 
chip new positive, negative downward installation and tighten the opening pressure valve.

◆特别提示:水箱水位必须高于雾化器的感应器0.1-0.5CM为最佳工作状态,水位过低过高都直接影响出雾状况或不出雾。

The special tips: sensor 0.1-0.5CM water tank water level must be higher than the atomizer is the best working state, the water level is too low or not directly affect a fog fog.

(注:为防止运输过程导致水位浮球移位,首次使用可打开水箱盖板调节水位状态)

(Note: to prevent the transport process causes the floating ball water level shift, the first use of open water tank cover to adjust the water level state)

5. 请高手帮忙翻译几句话

1、由大米以及一种特殊的缓解压抑和草本精化的芳香治疗混合物填充而成。这种舒适枕能使身体和精神都得到放松和感到舒适。

2、具有芳香、镇静作用的洋甘菊、薰衣草和柑橘混合物,可以为你提供一个完全放松的感受过程,增进你身体的健康。

3、该披肩是由表面层和可拆卸的内置胆组成的。 每隔一段时间,你可能需要更新舒适披肩的草药香氛。 要做到这一点,取出内置胆,使用Earth Therapeutics枕头香氛,按需要的量喷洒在内置胆的表面。 喷洒后,将内置胆装回表面层内。 另外,时常清洗披肩的表面层是有益处的。表面层材料是可以机洗的柔软舒适的摇粒绒。 但是,请务必在清洗前取出内置胆

4、经过微波处理的披肩的内里温度可能实际上比原始状态时的温度高得多,所以请小心操作,并确保每次使用不超过2分钟微波加热限定时间。

请高手帮忙翻译几句话

6. 答高手来帮我翻译一段话,谢谢

Interest in learning mathematics and its culture
Abstract: study interest is learning motivation as one of the most important ingredients of student learning, it plays an important role.
Study interest to promote the development of the students' intelligence, obtain bigger success; Meanwhile, the spirit of this delightful feeling and to promote students
Mathematics learning produce greater interest, between promote each other, make mathematics learning activity more active and effective, student's psychology
Quality and get more harmonious development.
This paper discusses the role of interest in learning. In mathematics teaching, how to train and motivate the learning interest of the students, it is broad mathematics teachers must pay attention to a problem. Teachers should to the cultivation of students' learning interest permeates every teaching link, passes through in mathematics teaching process.
Keywords: study interest interest cognition

7. 高手来帮我翻译一段话,谢谢

Teaching is a joy for all students, focusing on the comprehensive development of education, reflecting the teacher-led, student body, to achieve in development for a happy, happy in the development of a teaching method. British educator Spencer, in the 19th century will be "happy" word as the central theme of philosophy of education, he proposed to know how to educate their children, the child must first know what kind of state in education is the most effective. After he proved a few years of education: children learn in a happy state of the most effective. "Happy approach" to solve the current teacher hard to teach students the education of hard study. "Happy approach" to eliminate the tension students a sense of psychological and tedious, so most students are interested in learning to improve their analysis of issues, problem-solving abilities and creative thinking. 
"Happy Teaching," provides students with a cheerful pleasant learning environment, not only reduces the pressure on students, the burden, but also followed the teaching law, the more fun to teach teachers to teach more students learn more study, the more fun. Entertaining, put the school in music, fun

高手来帮我翻译一段话,谢谢

8. 帮忙给翻译段话!

此处包含的信息被认为是正确的。但是,没有作出保证,明示或暗示
关于结果的准确性或索取这些信息的使用。
用户承担所有风险和责任的损失,损害或伤害他人的财产或从材料的使用造成的。
没有声明的目的或作为建议,应解释为侵犯任何现有的专利。
此处包含的信息被认为是正确的。
但是,没有作出保证,明示或暗示
关于结果的准确性或索取
这些信息的使用。
用户承担所有损失的风险和责任,
损害或伤害他人的财产或从生成
使用的材料。
没有说明是预定的,应解释为
建议侵犯任何现有的专利。