银行业务英语对话
2024-05-14
1. 银行业务英语对话
对话练习对于小学英语课堂教学的意义是在特定的英语环境下对学生的对话能力进行培养,以提高小学生的英语口语水平。我整理了银行业务英语对话，欢迎阅读!
银行业务英语对话一 Mary：
Hello, I'd like to deposit ten thousand RMB.
你好，我要存一万元。
Clerk：
Please give me your money and bank card.
请把您的钱和卡给我。
Mary：
Can you check the balance in my account?
再麻烦你帮我查一下卡里现在总共有多少钱?
Clerk：
Sure, hold on…Please sign on the sheet.
好的，稍等……请在这张单子上签一下字。
Mary：
Done, here you are.
签好了，给。
Clerk：
There's one hundred thousand now in your account. Please take care of your deposit slip.
您的帐户上现在共有十万元。请收好您的存款凭条。
Mary：
Sure, thanks.
好的，谢谢。
银行业务英语对话二 Clerk：
What can I help you with?
您要办理什么业务?
Denny：
I'd like to deposit some money.
我要存钱。
Clerk：
How much would you like to deposit?
您要存多少?
Denny：
Twenty thousand.
两万。
Clerk：
Give me your money and passbook.
把您的钱和存折给我。
Denny：
Here you are.
好的。
Clerk：
Hold on. Please sign on the deposit receipt.
稍等. 请在这张存款凭条上签一下字。
Denny：
OK.
好的。
Clerk：
Please take good care of your passbook.
请收好您的存折。
银行业务英语对话三 May：
I’d like to withdraw some money from my account.
我想从户头里提出一些钱。
Clerk：
Can I see your passbook and the withdrawal slip, please?
可不可以让我看您的存折及提款单呢?
May：
Sure.
当然可以。
Clerk：
Let me just make sure. You want to withdraw one thousand dollars?
让我确定一下。您要提1000 美元?
May：
That’s right.
是的。
2. 关于银行业务英语对话
口语教学,是英语教学中培养学生综合运用能力最为重要的内容之一,搞好英语口语教学,亟须营造民主宽松、愉快欢乐、激疑探究、困惑期待、争论活跃的课堂教学氛围,以激发学习口语的热情,发挥学习口语的潜能。我整理了关于银行业务英语对话，欢迎阅读!
关于银行业务英语对话篇一 A: How may I help you?
B: I’m having a problem.
A: What is it?
B: I apparently owe some fees, but I never got the bank statement.
A: I do apologize for that.
B: My fees went up, but I didn’t even know I had fees to pay.
A: I see your problem.
B: What are you going to do about it?
A: I will cancel the fees you owe.
B: I don’t have to pay any fees?
A: You’ll only have to pay the initial fee.
B: That’s fine. I appreciate your help.
关于银行业务英语对话篇二 A: What can I do for you today?
B: I have an issue.
A: What is your problem?
B: There were charges on my debit card that I never made.
A: Do you have a statement for your debit card?
B: I do.
A: Which charges are you talking about?
B: It’s the last four charges.
A: We’re going to have to do an investigation.
B: Is that going to take long?
A: I’m not sure, but in the meantime we will freeze these charges.
B: That’s wonderful. Thank you.
关于银行业务英语对话篇三 A: How may I help you today?
B: I need to open a second account.
A: What kind of account would you like to open?
B: I need another savings account.
A: Do you have another account with us?
B: I sure do.
A: Would you like to transfer money from that account into your new one?
B: That’s fine.
A: How much would you like to transfer?
B: Transfer $100.
A: Give me a moment while I complete your transaction.
B: That’s fine. Thank you.
关于银行业务英语对话篇四 A: Your total comes to $36.78.
B: Put it on my VISA.
A: There’s a problem with your card.
B: What’s wrong with it?
A: I believe it was declined.
B: You’re kidding me!
A: Do you have another card I could try?
B: I only have one card.
A: Do you have cash, perhaps?
B: I don’t have any cash on me.
A: You’re not going to be able to take these items today.
B: I’ll be back tomorrow.
关于银行业务英语对话篇五 A: I need to use the ATM.
B: What’s stopping you?
A: I’m not sure how.
B: I don’t understand.
A: I’ve never used one before.
B: I can help you figure it out.
A: What do I have to do?
B: Slide your card into the machine.
A: Then what?
B: You need to type your PIN in.
A: What do I have to do next?
B: Click on whichever option you want, and you’re done.
3. 银行的英语口语对话
关于银行的英语口语对话
银行是依法成立的经营货币信贷业务的金融机构。下面是我整理的关于银行的英语口语，希望能帮到大家!
我想给马诺丽亚公司汇一千元钱
Clerk：
Good morning, may I help you?
早上好，请问有什么可以帮您?
Benjamin：
Hello, I want to remit one thousand Yuan to Magnolia Company.
你好，我想给马诺丽亚公司汇一千元钱。
Clerk：
Please fill out this form, please.
请您填一下这张表格。
Benjamin：
OK… Do I put on Magnolia Company for the receiver?
好的……在收款人一项写马诺丽亚公司吗?
Clerk：
Yes. You must put on its name and full address.
是的。您必须填写它的名称和完整地址。
Benjamin：
OK, I see. Here you are. Is that OK now?
好的，知道了。给你。这样行吗?
Clerk：
Let me check. Yes. Your one thousand remittance, please.
我看看，可以了。请给我您的一千元汇款。
Benjamin：
Here you are. What is the rate?
这就是。请问手续费率是多少?
Clerk：
This rate is one percent. That will be 10 Yuan.
是百分之一。就是十元。
Benjamin：
OK, when will this remittance arrive?
好的。这些汇款什么时候能到?
Clerk：
Generally it will arrive within a week.
一般来说，一周之内就会到。
Benjamin：
That's good. Is there anything else?
好的。还有别的什么事情吗?
Clerk：
No. That's all. You have to take good care of this copy of this transfer order.
不，没有了。您得保管好这张汇款单。
Benjamin：
Thanks, I will.
谢谢，我会的.。
您想要贷款多少钱?
May：
I’d like to apply for a personal loan.
我想申请个人贷款。
Clerk：
How much would you like to borrow?
您想要贷款多少钱?
May：
A thousand dollars.
1000 美元。
Clerk：
Let me check with our credit manager (later)
让我和我们的信用部主管谈谈。(稍后)
May：
Our record shows that your credit rating is quite high. I don’t think you’ll have any problems.
我们的记录上显示您的信用评价很高。我想您不会有问题的。
Clerk：
What’s the current interest rate?
目前的利率是多少?
May：
Our monthly interest is 1.5% of the outstanding balance. Would you please fill out this application form?
我们每月利率是未偿余额的1.5%，请您填好这张申请表好吗?
;
4. 关于在银行的英语对话精选
全国大学英语教学改革提出要 提高学生的英语综合应用能力,尤其是听说能力 后,大家对英语口语能力的重视达到了前所未有的程度。我整理了关于在银行的英语对话，欢迎阅读! 关于在银行的英语对话一 a：is there anyting i can do for you? b：i want to open a current account. a：please fill in this application form. b：a moment laterhere is the filled out application form.is everything all right? a：yes,quite all right.please show me your id card. b：here it is. a：by the way, you will have to make a deposit when you open an account. b：fine.here is 100 rmb yuan. a：well, everything is done.here is your deposit book. b：thanks a lot. a：我能为你做点儿什么吗? 关于在银行的英语对话二 a：can i help you? b：yes.i want to withdraw some money from my peony card. a：please fill out a withdrawal slip.the red one. b：all right. a：will you give me your card with the slip? b：okay.here they are. a：how much do you want? b：400 rmb yuan. a：please show me your id card and enter your secret code. b：okay. 关于在银行的英语对话三 A：good morning. How can I help you? 早上好，有什么能帮忙的吗? B：I'd like to open a new account. 我想开个新账户。 A：have you filled out an application form? 您填好申请表了吗? B：yes. And I've brought some documents along with me, too. Do you need to see my passport? 填好了。而且，我也带了相关的档案。你要看我的护照吗? A：yes. I'll just have my assistant look over these quickly and then we'll move on to the next step. Did you want to open up a checking account and a savings account? 好的。我让我的助理迅速浏览一遍这些档案，然后我们就可以进行下一步了。您是想要开一个活期账户和一个定期储蓄账户吗? B：yes. Does the checking account e with a debit card? 没错。活期账户是不是会附带一个借记卡? A：yes. Actually, both accounts e with cards that you can use in ATM machines, so that you won't have to e in to the bank to make a transaction. 对。实际上两个账户都有可以供您在自动取款机上使用的卡。这样您就不用到银行柜台来办理转账业务了。 B：that's very convenient. 这样很方便。 A：it is. Our customers really like it. Do you have any other questions about your new accounts? 的确是。我们的客户都很喜欢这个服务。关于新账户您还有其它问题吗? B：yes. What's the maximum amount that you are allowed to have in an overdraft? 有。这个账户一次性透支额度的上限是多少? A：the maximum is $1000. 最大额度是1000美元。 B：is there a penalty for having an overdraft? 超过这个额度有罚金吗? A：yes, but it's not much. You just have to pay 1% interest on the ammount. It's much lower rate than any of our loans and it's much better than owing money to most credit cards. 有，但是不太多。您需要支付总额的1%的利息。这比我们任何的一种贷款业务都要低得多，而且比大多数信用卡透支都要便宜。 B：that's true. Is everything alright with my documents? 您说的没错。我的档案处理好了吗? A：they're all in order. If you just sign your name here, you'll receive your cards and pin numbers in the mail in about three weeks. 都弄好了。只要您在这里签个名，三周左右就可以收到邮寄给您的卡和密码了。 B：thank you very much. 非常感谢。 A：you're wele. 不用客气。
5. 银行常用英语口语情景对话
从事银行业的工作，有时候需要我们去学习一些银行常用的 英语口语 ，下面我为大家带来银行常用英语口语对话，欢迎大家学习!
银行常用英语口语对话篇一
A:Is there anything I can do for you?
有什么我可以帮您的吗?
B:Yes. I've received this Remittance Advice from the bank.
是的。我收到了你们银行的汇款通知。
A:Could I take a look at it, please? Let me just check these details ... right.
请让我看一看，好吗?让我检查一下内容……没错。
B:Mr CK Chen contacted me this morning and asked me to come in for the remittance.
今天早上CK Chen先生与我联系，让我来接收汇款。
A:I've got the details here. 10,000 RMB sent by Mr CK Chen from Guangzhou. Could I see some ID? You passport, for example?
我已经在这儿查到了详情。CK Chen先生从广州汇来10000元。我能看一下身份证件吗?比如，您的护照?
B:Here you go. Can I deposit some into my account and take some in cash? I need 1,000 RMB for my expenses, you see.
给你。我能存一些到我的账户并且取一些现金吗?你瞧，我需要1000元来应付我的日常开销。
A:That's no problem. Could you please sign here? Here's the 1,000 RMB in cash,your passport back, and the remaining balance has been deposited in your account.
没问题。您能在这里签字吗?这是1000元的现金，护照还给您，余额已经存进您的账户了。
银行常用英语口语对话篇二
A:Hello, you seem a little lost. Can I help you?
您好，您看起来有点儿迷惑。我能帮您吗?
B:I've got a Remittance Advice and I'd like to cash it.
我接到一张汇款通知，我想兑现。
A:I can do that for you. Could I see the Remittance slip?
我可以为您办理。我能看一下汇款通知单吗?
B:Here you are. I'm here on business and this is from my boss, it's for my expenses so I need cash.
给你。我是来这儿出差的，这是我老板汇的钱，这钱是给我曰常开销用的，所以我需要现金。
A:That's no problem. The amount is 2,000 RMB,is that correct?
没问题。其金额为2000元，对吗?
B:Yes, that's right.
是的，没错。
A:I just need to sec some identification before I hand over the cash.
在我给您现金之前，我还需要看一下您的身份证件。
B:Here's my passport. Is that OK?
这是我的护照。可以了吗?
银行常用英语口语对话篇三
A:Remittance Advice, how can I help you?
这里是汇款询问处，如何为您效劳?
B:I want to send some money to Hangzhou. Today, if possible.
我想汇一些钱到杭州。如果可能的话，今天就汇。
A:That's no problem. There are 3 ways you can do this, firstly you can send the money account to account,or you can choose to send cash to account or you can send cash to individual. Which service would you like?
没问题。我们有三种汇款方式，首先，您可以通过账户到账户方式， 或者您可以选择汇现金到账户，或者您可以汇现金到个人。您要选哪一种服务方式?
B:I think account to individual would be best. But which is the quickest way?
我认为账户到个人最好。但哪个是最快的 方法 ?
A:If you choose our Urgent Remittance Service the money can be there within 2 hours. There will be a 1% handling fee and then you need to pay 12 RMB for the Express Delivery Service.
如果您选择我们的加急汇款服务，钱可以在两小时内到。手续费是 1%，您还要付12元的快递服务费。
B:Right, that's fine. I'd like it to get there as quickly as possible.
行，没问题。我想让钱越快到越好。
银行常用英语口语对话篇四
A:Hello, Madam. What can I do for you today?
您好，女士。今天我有什么可以帮您的吗?
B:Hello. I'd like to send 600 RMB in cash to my daughter.How long will it take for her to receive the money?
你好。我想给我的女儿汇600元现金。她要多久才能收到?
A:It's very quick and easy. It just takes 24 hours, we guarantee that. All you need to do is fill in this slip and we can proceed.
这项业务非常快速、简便。它只需要24小时，这点我们保证。您所要做的就是填这一张单子，然后我们会办理的。
B:Are there any extra charges, like commission?
还有任何额外的费用吗，比如手续费?
A:There is a service commission that you must pay.It's 1% of the funds to be remitted, so you should pay an extra 6 RMB.
您是得付手续费。它按汇出金额的1%收取，所以您应该另外支付6元。
猜你喜欢：
1. 常见银行英语情景对话
2. 关于银行的英语对话
3. 银行英语情景对话
4. 在银行英语对话At a bank
5. 常用英语口语100句
6. 实用银行英语对话3篇
我为大家整理了实用银行英语对话3篇，希望对你有帮助哦!
一、取款
May：I’d like to withdraw some money from my account.
我想从户头里提出一些钱。
Clerk：Can I see your passbook and the withdrawal slip, please?
可不可以让我看您的存折及提款单呢?
May：Sure.
当然可以。
Clerk：Let me just make sure. You want to withdraw one thousand dollars?
让我确定一下。您要提1000 美元?
May：That’s right.
是的。
二、办理业务
Clerk：What can I help you with?
您要办理什么业务?
Denny：I'd like to deposit some money.
我要存钱。
Clerk：How much would you like to deposit?
您要存多少?
Denny：Twenty thousand.
两万。
Clerk：Give me your money and passbook.
把您的钱和存折给我。
Denny：Here you are.
好的。
Clerk：Hold on. Please sign on the deposit receipt.
稍等. 请在这张存款凭条上签一下字。
Denny：OK.
好的。
Clerk：Please take good care of your passbook.
请收好您的存折。
三、查询余额
Mary：Hello, I'd like to deposit ten thousand RMB.
你好，我要存一万元。
Clerk：Please give me your money and bank card.
请把您的钱和卡给我。
Mary：Can you check the balance in my account?
再麻烦你帮我查一下卡里现在总共有多少钱?
Clerk：Sure, hold on…Please sign on the sheet.
好的，请稍等。请在这张单子上签一下字。
Mary：Done, here you are.
签好了，给。
Clerk：There's one hundred thousand now in your account. Please take care of your deposit slip.
您的帐户上现在共有十万元。请收好您的存款凭条。
Mary：Sure, thanks.
好的，谢谢。
7. 银行英语情景对话
在初中英语对话教学中必须给学生创设一个真实的语言交际环境,为学生提供充分运用英语进行交流实践的机会,使学生能够加深理解、熟练掌握、灵活运用,达到学以致用的目的。我整理了银行英语情景对话，欢迎阅读!
银行英语情景对话一 Mary：
Hi, I want to open a savings account. Which kind of account has the highest interest rate?
你好，我想存个定期。可是定期哪个利率最高呢?
Clerk：
The interest rates are outlined on the board behind you. The interest rates for lump-sum deposit & withdrawal are the highest.
您身后的显示牌就显示了利率，整存整取的利率最高。
Mary：
Oh, I can see that. But I'm planning on withdrawing this money in the near future. Which kind of account is suitable for me?
哦，我看到了。不过我计划短期内就把钱取走，那我存哪个才比较合适呢?
Clerk：
You can take a three-month or half-year lump-sum deposit & withdrawal account.
您可以存三个月或半年的整存整取。
Mary：
OK, then I'll take a three-month lump-sum deposit & withdrawal account.
嗯，那我就办个三个月定期吧。
银行英语情景对话二 Bank clerk：
Good morning, sir. Can I help you?
早上好，先生。我能帮您点什么吗?
Benjamin：
Yes, I want to deposit 1000 Yuan in my bank account.
是的，我想在银行账户中存1000元钱。
Bank clerk：
Please fill out this deposit form, first.
请先填一下这张存款单。
Benjamin：
OK…Here you are. Any problem on that?
好的……填好了。有什么问题吗?
Bank clerk：
No, that's fine. Do you bring your bankbook with you?
没有问题，很好。您带存折了吗?
Benjamin：
Yes, I do. Here it is, and the cash.
带了。这是存折，还有现金。
Bank clerk：
Wait a moment, please.
请等一等。
Benjamin：
Sure.
好的。
Bank clerk：
Is there anything else I can do for you?
您还需要其他帮助吗?
Benjamin：
Yes. Can you tell me what the interest rate is now?
你能告诉我目前的存款利率吗?
Bank clerk：
The deposit rate is 0.8% every month.
存款利率是每月0.8%。
Benjamin：
Thanks.
谢谢。
银行英语情景对话三 Mary：
Hello, can I deposit money into the ATM here?
你好，请问这儿的ATM机能存款吗?
Clerk：
Sorry. You can only withdraw money here.
抱歉，我们这儿只能取款。
Mary：
Do you know whether there is another ICBC ATM nearby?
那你知道附近还有工行的存款机吗?
Clerk：
Walk down a block and you will find a bigger ICBC bank. You can deposit money there.
您再往前走一条街，那里有家大点儿的工行，去那存吧。
Mary：
Ok, thanks.
好的，谢谢。
8. 银行柜台英语对话（一）
如果你要到银行柜台办理业务，那一定要跟柜台工作人员有所交流。接下来我为大家整理了银行柜台英语对话，希望对你有帮助哦!
1. 问答 DIALOGUE
Clerk: Hello, what can I do for you?(Yes?)
职员：您好，请问您要办理什么业务?
Customer: Please tell me my balance.
顾客：请帮我查询一下帐户余额。职员：您讲慢些好吗?
Clerk: please speak slowly.
Clerk: Please write it down on the paper.
职员：您用纸写下来好吗?
Clerk: Yes, sir(miss),wait a moment please.
职员：好的，先生(小姐)，请稍等。
Clerk: Your balance at the bank is RMB 5,000.
职员：您在本行的帐户余额是人民币5000元。
Customer: My magcard does not work, please take a look.
顾客：我的银行磁卡出现故障了，能帮我看一下吗?
Clerk: No problem, the magcard is locked, show me your passport, I will help you out.
职员：问题不大，您的银行磁卡被锁住了，请出示护照，输入密码就可以给您解开。
Clerk: The magcard need more magnetism, it is ok now.
职员：您的银行磁卡需要加磁，现在加好了。
Customer: I want to close my account with you.
顾客：我想结束在你们这儿的帐户。
Clerk: Please go to the number 6 counter.
职员：请到6号柜台办理.
Clerk: Please go to the open counter.
职员：请到大厅开放式柜台办理。
Clerk: Please take a seat over there for a moment; our client manager will help you.
职员：请先在大厅休息一下，马上会有客户经理来帮助您。
Customer: I would like to, thanks.
顾客：好的,谢谢。
2. 存款 DEPOSIT
Clerk: How much cash do you plan to deposit in your account?
职员：您有多少钱要存入呢?
Customer: I want to deposit 300 yuan in my account.
顾客：我想在我的户头上存300元。
Customer: Please tell me the procedure for opening a savings account.
顾客：请告诉我开个储蓄帐户需要什么手续。
Clerk: Please fill in the depositing form, the sum of money，your name, address and professional unit.
职员：请填张存款单，写明数额、姓名，地址和工作单位。
Clerk: Please fill in your name, the number of the certificate and your telephone.
职员：请写上您的姓名、证件号码和联系方式。
Clerk: Words and figures differ.
职员：您填写的文字与数字不符。
Clerk: Signatures differ.
职员：您的签名有误。
Clerk: keep your receipt please.
职员：请收好单据.
Clerk: Here is your passbook. Please bring it back when you deposit or withdraw money any time you like.
职员：这是您的存折，以后存取款时请带来。
Clerk: Keep the passbook (magcard) well and inform us whenever you lose it.
职员：请保管好存折(银行卡)，若遗失请告诉我们。
Customer: Thank you very much..
顾客：非常感谢。
Clerk: Not at all.
职员：不客气。
最新文章
热门文章
推荐阅读