海归是什么意思

2024-05-13

1. 海归是什么意思

海归意思是海外留学回国就业的人员。
“海归”就是“海外”归来的意思,是指去海外留学之后,选择回国就业的人员,谐音又被称为“海龟”,大多指的是事业有成,在国外有学术成就之后回国的成功人士。
还有一个词叫做“海带”,意思是出国学习回到国家后找不到工作的人群,在家待业。中国著名的“海归派”有袁隆平、钱学森和邓稼先。

海归就业的优势
1、和拥有国内学历的人来说,海归的优势在于国际视野、语言沟通能力以及跨文化沟通能力,由于海归长时间生活在国外,所以相对来说视野更加广阔,和外国人也可以沟通自如。
2、海归的见识、思维方式会变得更开放,国际化的学习经历和海外生活让他们的思维方式不受到局限,在工作中会有更加宏观的视野,适应能力也更强。
海归就业的劣势
1、没有工作经验。很多海归刚刚回国,缺乏具体的实践经验,不熟悉国内的工作环境,相对于国内有实习经验的应届毕业生来说,缺乏工作经验的优势。
2、要求过高。很多海归希望自己的第一份工作就能拥有好的薪资,得到高回报,没有摆正心态,对于很多工作都不满意,没有了解国内的就业环境,所以找不到合适的工作。

海归是什么意思

2. 海归的意思?

“海归”指的是海外留学回国就业的人员,谐音为“海龟”。
英文可解释为People returned to the homecountry after finishing overseas study。returned students在英文中指返校生,显然不适合作为海归的翻译。也有人建议将海归一词的英文翻译定义为returned talents after studying abroad,意为从海外留学归来的人才,但是后一种解释明显偏离中性的定义而带有歧视性的褒义色彩。