螺蛳粉英文

1. 螺蛳粉英文

“螺蛳粉”翻译成英文 river snails rice noodle。

螺蛳粉是广西壮族自治区柳州市的特色小吃之一，具有辣、爽、鲜、酸、烫的独特风味。 是柳州最具地方特色的名小吃。螺蛳粉的味美还因为它有着独特的汤料。汤料由螺蛳、山奈、八角、肉桂、丁香、多种辣椒、等天然香料和味素配制而成。
2018年8月20日，“柳州螺蛳粉”获得国家地理标志商标  。2008年，柳州螺蛳粉手工制作技艺入选广西壮族自治区第二批非物质文化遗产名录。2020年被列入国家级非物质文化遗产名单。
2015年，在《柳州螺蛳粉地方标准》、《预包装柳州螺蛳粉地方标准》的第三次修正稿中规定将螺蛳粉的官方英文名定为：“Liuzhou river snails rice noodle”。 
2019年3月21日，螺蛳粉发源地广西柳州官方表示，感谢海外友人的关心，螺蛳粉是广西非遗，正逐步申请国家和世界级非遗  。
2021年5月24日，广西壮族自治区柳州市申报的柳州螺蛳粉制作技艺经国务院批准列入第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。 

2. 肥仔螺蛳粉英文

您好，可以翻译为Fat powder of snails in English或Fat zai snail noodle English。西环肥仔老牌螺蛳粉，柳州人都知道，开店以来，受到顾客的一致赞。螺蛳粉，就是米粉配上螺蛳肉的一种风味食品。特制的酸辣椒和葱、姜、三花酒等调料爆炒，再放上辣椒猪骨和紫苏叶焖煮，味道酸辣鲜美，特别开胃。还有酸菜。在柳州方言被称为“酸”。有句话称“行人难过酸野摊”，“酸野”是采用当地产的木瓜、萝卜、黄瓜、莲藕、椰菜（酸菜）、菠萝等时令果蔬，配以酸醋、辣椒、白糖等腌制而成。吃起来酸、甜、香、辣味味俱到，脆爽可口，生津开胃。也可加入一些蔬菜，蔬菜常用空心菜、菜心【摘要】
肥仔螺蛳粉英文【提问】
您好，可以翻译为Fat powder of snails in English或Fat zai snail noodle English。西环肥仔老牌螺蛳粉，柳州人都知道，开店以来，受到顾客的一致赞。螺蛳粉，就是米粉配上螺蛳肉的一种风味食品。特制的酸辣椒和葱、姜、三花酒等调料爆炒，再放上辣椒猪骨和紫苏叶焖煮，味道酸辣鲜美，特别开胃。还有酸菜。在柳州方言被称为“酸”。有句话称“行人难过酸野摊”，“酸野”是采用当地产的木瓜、萝卜、黄瓜、莲藕、椰菜（酸菜）、菠萝等时令果蔬，配以酸醋、辣椒、白糖等腌制而成。吃起来酸、甜、香、辣味味俱到，脆爽可口，生津开胃。也可加入一些蔬菜，蔬菜常用空心菜、菜心【回答】
您好，可以翻译为Fat powder of snails in English或Fat zai snail noodle English。西环肥仔老牌螺蛳粉，柳州人都知道，开店以来，受到顾客的一致赞。螺蛳粉，就是米粉配上螺蛳肉的一种风味食品。特制的酸辣椒和葱、姜、三花酒等调料爆炒，再放上辣椒猪骨和紫苏叶焖煮，味道酸辣鲜美，特别开胃。还有酸菜。在柳州方言被称为“酸”。有句话称“行人难过酸野摊”，“酸野”是采用当地产的木瓜、萝卜、黄瓜、莲藕、椰菜（酸菜）、菠萝等时令果蔬，配以酸醋、辣椒、白糖等腌制而成。吃起来酸、甜、香、辣味味俱到，脆爽可口，生津开胃。也可加入一些蔬菜，蔬菜常用空心菜、菜心【回答】

3. 螺蛳粉官方英文名

螺蛳粉官方英文名为“Liuzhou River Snail Rice Noodle”。螺蛳粉是广西柳州小吃，以辣、爽、鲜、酸、烫的独特风味、柳州特有的米粉、加上发酵的酸笋、花生、油炸腐竹、黄花菜、萝卜干等配料及煮烂螺蛳的汤水调和而成。

螺蛳粉
螺蛳粉“酸、辣、臭”的特点，和长沙臭豆腐、北京豆汁儿一样，让爱它的人无法自拔，厌它的避之千里。为此，螺蛳粉引来不少争议。在宿舍嗦粉让室友反目，职场中也上纲上线，用邮件把“禁止在办公室吃螺蛳粉”的精神共识同步给全体员工。一场“办公室午饭自由VS公共场所公德心”的讨论在微博展开，自带话题的螺蛳粉冲上了热搜。

美味美食

4. 螺蛳粉官方英文名

螺蛳粉官方英文名是Liuzhou River Snail Rice Noodle。

螺蛳粉是广西壮族自治区柳州市的特色小吃之一，具有辣、爽、鲜、酸、烫的独特风味。是柳州最具地方特色的名小吃。螺蛳粉的味美还因为它有着独特的汤料。汤料由螺蛳、山奈、八角、肉桂、丁香、多种辣椒、等天然香料和味素配制而成。2018年8月20日，“柳州螺蛳粉”获得国家地理标志商标。

2008年，柳州螺蛳粉手工制作技艺入选广西壮族自治区第二批非物质文化遗产名录。2020年被列入国家级非物质文化遗产名单。2015年，在《柳州螺蛳粉地方标准》、《预包装柳州螺蛳粉地方标准》的第三次修正稿中规定将螺蛳粉的官方英文名定为：“Liuzhou river snails rice noodle”。

2019年3月21日，螺蛳粉发源地广西柳州官方表示，感谢海外友人的关心，螺蛳粉是广西非遗，正逐步申请国家和世界级非遗。2021年5月24日，广西壮族自治区柳州市申报的柳州螺蛳粉制作技艺经国务院批准列入第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。

5. “螺蛳粉”如何翻译成英文？

“螺蛳粉”翻译成英文 river snails rice noodle。
螺蛳粉是广西柳州的风味小吃，由柳州特有的米粉，加上酸笋、木耳、花生等配料及适度的酸辣味和螺蛳汤调合而成，具有酸、辣、鲜、爽、烫的风味。

6. “螺蛳粉”如何翻译成英文？

“螺蛳粉”如何翻译成英文？
How to translate "snail powder" into English?
重点词汇
螺蛳 spiral shell ; margarya melanoide ; snail

如何 how ; what

翻译成 translate into ; turn…into ; translate A into B

英文 English