猪笼入水是什么意思?

2024-05-14

1. 猪笼入水是什么意思?

“猪笼进水”意思是财源广进。
猪的历史要追溯到四千万年前,猪文化在中国历史悠久,猪也是吉星高照与财富的代表。广东人常说的“猪笼入水”,意思是财源广进。因猪笼是空网状的,将它放进水中,水即涌入笼中。俗话说“水为财”,故“猪笼入水”就是财源滚滚之意。


“猪笼入水”,这是一句广东的吉利话。
猪笼是一种用竹篾扎成的笼子,为方便运送猪只而制。因呈网状,当放到水里时,四周的水都向猪笼里灌。因为广东人“以水为财”,所以“猪笼入水”通常用来形容一个人财路亨通,财富从四方八面滚滚而来。
周润发经典作品《秋天的童话》中角色叫“船头尺”,船头尺是航船时用来丈量水高即“度(读duo)水”的,而广东话中“度”为借,“水”为财,这个外号就是说他总是借钱。
所以,“猪笼入水”比喻财源广进。因为猪笼是空网状的,放水中,水即滚滚而来,而“水”为财意。“猪笼入水”是一句大吉大利的祝愿之词。

猪笼入水是什么意思?

2. 猪笼入水是什么含义

猪笼入水是比喻财源广进、财路亨通的意思。“猪笼入水”,是一句广东的吉利话。因为猪笼是空网状的,放水中,水即滚滚而来,而“水”为财意。同时,“猪笼入水”也是一句大吉大利的祝愿之词。同一个字词,粤语的含义比普通话更广,词性更活。粤语惯用单音节词,但大部分现代汉语为双音节词。另外,粤语书面都保留很多古词、古语。猪笼是为方便运送猪只而制,用竹篾扎成,呈圆柱形,作网状,网口颇大,一端开口。猪笼大小以能容一头猪为度,装成猪的较大,装乳猪的则小。而猪笼因呈网状,当把猪笼放到水里时,四周的水都向猪笼里灌。因为广东人喜欢“以水为财”,所以“猪笼入水”通常用来形容一个人财路亨通,财富从四方八面滚滚而来。如一个艺人,既拍电影,又拍广告,出唱片畅销,开演唱会又卖个满堂红,就真个是“猪笼入水”了。周润发经典作品《秋天的童话》中角色叫“船头尺”,船头尺是航船时用来丈量水高即“度(读duo)水”的,而广东话中“度”为借,“水”为财,这个外号就是说他总是借钱。与猪笼入水有异曲同工之妙。

3. 猪笼入水是什么意思?

新年祝福语,意为:财源广进
   
 猪笼呈网状,当放到水里时,四周的水都向猪笼里灌。因为广东人以水为财,所以猪笼入水通常用来形容一个人财路亨通,财富从四方八面滚滚而来。
   
 猪笼入水,这是一句广东的吉利话。
   
 猪笼是一种用竹篾扎成的笼子,为方便运送猪只而制。因呈网状,当放到水里时,四周的水都向猪笼里灌。因为广东人以水为财,所以猪笼入水通常用来形容一个人财路亨通,财富从四方八面滚滚而来。
   
 周润发经典作品《秋天的童话》中角色叫船头尺,船头尺是航船时用来丈量水高即度(读duo)水的,而广东话中度为借,水为财,这个外号就是说他总是借钱。
   
 所以,猪笼入水比喻财源广进。因为猪笼是空网状的,放水中,水即滚滚而来,而水为财意。猪笼入水是一句大吉大利的祝愿之词。
   
 造句用法
   
 新嘅一年,希望大家生意兴隆,猪笼入水。(新的一年,希望大家生意兴隆,财源广进。)
   
 佢做嘢认真又勤力,今年肯定猪笼入水。(他干活认真又勤快,今年肯定财源广进。)
   
 另外,广东话里还有一个词和猪笼相关,那就是浸猪笼。
   
 浸猪笼,是旧时惩罚风化案的私刑手段,就是把人困起来装进猪笼,浸到河水里面。轻的把头露出来,只是辛苦不会要命;重的则整个人泡进水里淹死。大家如果看电视剧看得多,应该都有看过村里私通的男女被浸猪笼的情节。所以遇到有伤风化之事,广东人就会说这样要浸猪笼的啊!

猪笼入水是什么意思?

4. 猪笼入水是什么意思?

“猪笼进水”意思是财源广进。
猪的历史要追溯到四千万年前,猪文化在中国历史悠久,猪也是吉星高照与财富的代表。广东人常说的“猪笼入水”,意思是财源广进。因猪笼是空网状的,将它放进水中,水即涌入笼中。俗话说“水为财”,故“猪笼入水”就是财源滚滚之意。



“猪笼入水”,这是一句广东的吉利话。
猪笼是一种用竹篾扎成的笼子,为方便运送猪只而制。因呈网状,当放到水里时,四周的水都向猪笼里灌。因为广东人“以水为财”,所以“猪笼入水”通常用来形容一个人财路亨通,财富从四方八面滚滚而来。
周润发经典作品《秋天的童话》中角色叫“船头尺”,船头尺是航船时用来丈量水高即“度(读duo)水”的,而广东话中“度”为借,“水”为财,这个外号就是说他总是借钱。
所以,“猪笼入水”比喻财源广进。因为猪笼是空网状的,放水中,水即滚滚而来,而“水”为财意。“猪笼入水”是一句大吉大利的祝愿之词。

5. 猪笼入水的介绍

“浸猪笼”,是民国以前的一种刑罚。猪笼是为方便运送猪只而制,用竹篾扎成,呈圆柱形,作网状,网口颇大,一端开口。猪笼大小以能容一头猪为度,装成猪的较大,装乳猪的则小。浸猪笼作为旧时的一种刑罚,就是把犯人放进猪笼,在开口处困以绳索,吊起来,放到江河里淹浸,轻罪者让其头部露出水面,浸若干时候;重罪者可使之没顶,淹浸至死。

猪笼入水的介绍

6. 猪笼入水是什么意思 猪笼入水怎么理解

1、在粤语中,“猪笼入水”比喻财源广进、财路亨通的意思。因为猪笼是空网状的,放水中,水即滚滚而来,而“水”为财意。“猪笼入水”是一句大吉大利的祝愿之词。 
 
 2、猪笼是为方便运送猪只而制,用竹篾扎成,呈圆柱形,作网状,网口颇大,一端开口。猪笼大小以能容一头猪为度,装成猪的较大,装乳猪的则小。而猪笼因呈网状,当把猪笼放到水里时,四周的水都向猪笼里灌。因为广东人喜欢“以水为财”,所以“猪笼入水”通常用来形容一个人财路亨通,财富从四方八面滚滚而来。如一个艺人,既拍电影,又拍广告,出唱片畅销,开演唱会又卖个满堂红,就真个是“猪笼入水”了。

7. 猪笼进水是什么意思?

“猪笼入水”,这是一句广东的吉利话,在粤语中水为财,周润发经典作品《秋天的童话》中角色叫“船头尺”,船头尺是航船时用来丈量水高即“度(读duo)水”的,而广东话中“度”为借,“水”为财,这个外号就是说他总是借钱。
所以,“猪笼进水”,因为猪笼是空的,水即财滚滚而来,是一句大吉大利的问候语。

猪笼进水是什么意思?

8. “猪笼入水”下一句是什么?

道道来啊
广东人新年同你讲呢句话既系讲财源滚滚嚟,似个猪笼咁,四面进水(既系钱啦。)
“浸猪笼”,是民国以前的一种刑罚。猪笼是为方便运送猪只而制,用竹篾扎成,呈圆柱形,作网状,网口颇大,一端开口。猪笼大小以能容一头猪为度,装成猪的较大,装乳猪的则小。浸猪笼作为旧时的一种刑罚,就是把犯人放进猪笼,在开口处捆以绳索,吊起来,放到江河里淹浸,轻罪者让其头部露出水面,浸若干时候;重罪者可使之没顶,淹浸至死。
猪笼车”,倒不是运载猪笼的车,而是指一种货车,其车斗与车顶之间,有铁网围封,以其状似猪笼而得名。香港警方与管理小贩的部门,常用这种车辆来拘捕较多的嫌犯或违例小贩,也用来运送大批警员到需要较多警力的地方,故那些无牌小贩成行成市或流莺聚集的地方,一闻有猪笼车驶过来,就会鸡飞狗走,一片忙乱。
猪笼因呈网状,不能盛水,故“猪笼打水”是“一场空”。但从另一角度来看,则当猪笼放到水里时,四周的水都向猪笼里灌,那就是粤谚的“猪笼入水”,通常用来形容一个人财路亨通,财富从四方八面滚滚而来。如一个艺人,既拍电影,又拍广告,出唱片畅销,开演唱会又卖个满堂红,就真个是“猪笼入水”了。
最新文章
热门文章
推荐阅读