数学专业英语翻译:(软件翻译出来的就算了),在线等。

2024-05-14

1. 数学专业英语翻译:(软件翻译出来的就算了),在线等。

何尝不能自己下载软件或者用在线软件翻译呢?
How can't download software or use online software translation?

这是我的翻译:
大量的各种科学问题出现,试图确定什么变化率。例如,我们可以尝试计算的位置移动的粒子从一个了解其速度或加速度。或放射性物质可能崩解速度在已知的,我们可能需要确定材料的数量目前在给定的时间。在这样的例子中,我们试图确定一个未知函数从指定的信息表达形式的方程涉及至少一个未知函数的导数。这些方程称为微分方程的研究,并形成一个最具挑战性的数学分支。

微分方程分为2主标题:普通和局部,取决于是否是一个未知的功能,只是一个变量或多个变量。一个简单的例子,一个常微分方程的关系

这是满意的,特别是由指数函数,函数。我们应当看到,目前,每一个解(9.1)必须是形式的地方,可以是任何常数。

另一方面,一个喜欢# # #方程

一个例子是偏微分方程。这个特别的一个,称为拉普拉斯方程,出现在电学和磁学理论,流体力学,和其他地方。它

有许多种不同的解决方案,其中包括# #和# #。

研究微分方程的数学,也许比任何其他,已直接启发力学,天文学,物理学和数学。它的历史开始于第十七世纪时,牛顿,莱布尼茨,和一些简单的微分方程伯努利解决问题的几何和力学。早发现,开始大约1690,逐渐导致了发展的许多“特技”求解某些特殊类型微分方程。虽然这些特殊技巧也适用在力学和几何,所以他们的研究具有实际意义。其中的一些特殊方法和一些问题,他们帮助我们解决了附近结束这一章。

经验表明,它是很难获得的数学理论的概括性地了解微分方程的解,除少数种类。在这些所谓的线性微分方程中出现的各种科学问题。最简单的一类线性微分方程和他们的一些应用进行了讨论在这个导言一章。更深入研究线性方程进行Ⅱ卷。

数学专业英语翻译:(软件翻译出来的就算了),在线等。

2. remark出现在数学论文中什么意思,如何翻译?在线等,求大神

简单可以翻译为“备注”“注记”。
但通常理学论文中的Remark又不仅仅是如名词简介一般脚注中一句话就能带过的内容,而是根据上文,在一些值得说明的探讨点所做的备注和讨论。放在全文最后的讨论又显得逻辑跳跃而松散,于是便以“Remark”的形式注于文中。
理解和翻译为“备注”基本不会有错。

3. (在线等)高等数学 (上)英语怎么翻译,特别是这个“上”?

个人觉得上卷用volume I表示,或者简写为Vol. I,其中volume是卷、册的意思,在只有两册的情况下,第一册就可以表示为上册(如果觉得还是意犹未尽可以在后面加 two volumes included),相应的下卷就用volume II,另外罗马数字可能比阿拉伯数字更正式一点。

而高等数学一词一般翻译为higher mathematics或者Advanced Mathematics都是可以的。

(在线等)高等数学 (上)英语怎么翻译,特别是这个“上”?

4. 数学英语翻译

各种数学名词的英语翻译 

数学 mathematics, maths(BrE), math(AmE) 
公理 axiom 
定理 theorem 
计算 calculation 
运算 operation 
证明 prove 
假设 hypothesis, hypotheses(pl.) 
命题 proposition 
算术 arithmetic 
加 plus(prep.), add(v.), addition(n.) 
被加数 augend, summand 
加数 addend 
和 sum 
减 minus(prep.), subtract(v.), subtraction(n.) 
被减数 minuend 
减数 subtrahend 
差 remainder 
乘 times(prep.), multiply(v.), multiplication(n.) 
被乘数 multiplicand, faciend 
乘数 multiplicator 
积 product 
除 divided by(prep.), divide(v.), division(n.) 
被除数 dividend 
除数 divisor 
商 quotient 
等于 equals, is equal to, is equivalent to 
大于 is greater than 
小于 is lesser than 
大于等于 is equal or greater than 
小于等于 is equal or lesser than 
运算符 operator 
平均数mean
 算术平均数arithmatic mean
几何平均数geometric mean  n个数之积的n次方根  
倒数(reciprocal) x的倒数为1/x  
有理数 rational number 
无理数 irrational number 
实数 real number 
虚数 imaginary number 
数字 digit 
数 number 
自然数 natural number 
整数 integer 
小数 decimal 
小数点 decimal point 
分数 fraction 
分子 numerator 
分母 denominator 
比 ratio 
正 positive 
负 negative 
零 null, zero, nought, nil 
十进制 decimal system 
二进制 binary system 
十六进制 hexadecimal system 
权 weight, significance 
进位 carry 
截尾 truncation 
四舍五入 round 
下舍入 round down 
上舍入 round up 
有效数字 significant digit 
无效数字 insignificant digit 
代数 algebra 
公式 formula, formulae(pl.) 
单项式 monomial 
多项式 polynomial, multinomial 
系数 coefficient 
未知数 unknown, x-factor, y-factor, z-factor 
等式,方程式 equation 
一次方程 simple equation 
二次方程 quadratic equation 
三次方程 cubic equation 
四次方程 quartic equation 
不等式 inequation 
阶乘 factorial 
对数 logarithm 
指数,幂 exponent 
乘方 power 
二次方,平方 square 
三次方,立方 cube 
四次方 the power of four, the fourth power 
n次方 the power of n, the nth power 
开方 evolution, extraction 
二次方根,平方根 square root 
三次方根,立方根 cube root 
四次方根 the root of four, the fourth root 
n次方根 the root of n, the nth root 
sqrt(2)=1.414  
sqrt(3)=1.732  
sqrt(5)=2.236
常量 constant 
变量 variable 
坐标系 coordinates 
坐标轴 x-axis, y-axis, z-axis 
横坐标 x-coordinate 
纵坐标 y-coordinate 
原点 origin 
 象限quadrant  
截距(有正负之分)intercede  
(方程的)解solution 
几何geometry 
点 point 
线 line 
面 plane 
体 solid 
线段 segment 
射线 radial 
平行 parallel 
相交 intersect 
角 angle 
角度 degree 
弧度 radian 
锐角 acute angle 
直角 right angle 
钝角 obtuse angle 
平角 straight angle 
周角 perigon 
底 base 
边 side 
高 height 
三角形 triangle 
锐角三角形 acute triangle 
直角三角形 right triangle 
直角边 leg 
斜边 hypotenuse 
勾股定理 Pythagorean theorem 
钝角三角形 obtuse triangle 
不等边三角形 scalene triangle 
等腰三角形 isosceles triangle 
等边三角形 equilateral triangle 
四边形 quadrilateral 
平行四边形 parallelogram 
矩形 rectangle 
长 length 
宽 width
周长 perimeter 
面积 area 
相似 similar 
全等 congruent
三角 trigonometry 
正弦 sine 
余弦 cosine 
正切 tangent 
余切 cotangent 
正割 secant 
余割 cosecant 
反正弦 arc sine 
反余弦 arc cosine 
反正切 arc tangent 
反余切 arc cotangent 
反正割 arc secant 
反余割 arc cosecant 
补充:
集合aggregate 
元素 element 
空集 void 
子集 subset 
交集 intersection 
并集 union 
补集 complement 
映射 mapping 
函数 function 
定义域 domain, field of definition 
值域 range    
 单调性 monotonicity 
奇偶性 parity 
周期性 periodicity 
图象 image 
数列,级数 series 
微积分 calculus 
微分 differential 
导数 derivative 
极限 limit 
无穷大 infinite(a.) infinity(n.) 
无穷小 infinitesimal 
积分 integral 
定积分 definite integral 
不定积分 indefinite integral 
复数 complex number 
矩阵 matrix 
行列式 determinant 

圆 circle 
圆心 centre(BrE), center(AmE) 
半径 radius 
直径 diameter 
圆周率 pi 
弧 arc 
半圆 semicircle 
扇形 sector 
环 ring 
椭圆 ellipse 
圆周 circumference 
轨迹 locus, loca(pl.) 
平行六面体 parallelepiped 
立方体 cube 
七面体 heptahedron 
八面体 octahedron 
九面体 enneahedron 
十面体 decahedron 
十一面体 hendecahedron 
十二面体 dodecahedron 
二十面体 icosahedron 
多面体 polyhedron 
旋转 rotation 
轴 axis 
球 sphere 
半球 hemisphere 
底面 undersurface 
表面积 surface area 
体积 volume 
空间 space 
双曲线 hyperbola 
抛物线 parabola
四面体 tetrahedron 
五面体 pentahedron 
六面体 hexahedron菱形 rhomb, rhombus, rhombi(pl.), diamond 
正方形 square 
梯形 trapezoid 
直角梯形 right trapezoid 
等腰梯形 isosceles trapezoid 
五边形 pentagon 
六边形 hexagon 
七边形 heptagon 
八边形 octagon 
九边形 enneagon 
十边形 decagon 
十一边形 hendecagon 
十二边形 dodecagon 
多边形 polygon 
正多边形 equilateral polygon 

相位 phase 
周期 period 
振幅 amplitude 
内心 incentre(BrE), incenter(AmE) 
外心 excentre(BrE), excenter(AmE) 
旁心 escentre(BrE), escenter(AmE) 
垂心 orthocentre(BrE), orthocenter(AmE) 
重心 barycentre(BrE), barycenter(AmE) 
内切圆 inscribed circle 
外切圆 circumcircle 
统计 statistics 
平均数 average 
加权平均数 weighted average 
方差 variance 
标准差 root-mean-square deviation, standard deviation 
比例 propotion 
百分比 percent 
百分点 percentage 
百分位数 percentile 
排列 permutation 
组合 combination 
概率,或然率 probability 
分布 distribution 
正态分布 normal distribution 
非正态分布 abnormal distribution 
图表 graph 
条形统计图 bar graph 
柱形统计图 histogram 
折线统计图 broken line graph 
曲线统计图 curve diagram 
扇形统计图 pie diagram
  
 abscissa 横坐标 
absolute value 绝对值 
acute angle 锐角 
adjacent angle 邻角 
addition 加 
algebra 代数 
altitude 高 
angle bisector 角平分线 
arc 弧 
area 面积 
arithmetic mean 算术平均值(总和除以总数) 
arithmetic progression 等差数列(等差级数) 
arm 直角三角形的股 
at 总计(乘法) 
average 平均值 
base 底 
be contained in 位于...上 
bisect 平分 
center 圆心 
chord 弦 
circle 圆形 
circumference 圆周长 
circumscribe 外切,外接 
clockwise 顺时针方向 
closest approximation 最相近似的 
combination 组合 
common divisor 公约数,公因子 
common factor 公因子 
complementary angles 余角(二角和为90度) 
composite number 合数(可被除1及本身以外其它的数整除) 
concentric circle 同心圆 
cone 圆锥(体积=1/3*pi*r*r*h) 
congruent 全等的 
consecutive integer 连续的整数 
coordinate 坐标的 
cost 成本 
counterclockwise 逆时针方向 
cube 1.立方数 
2.立方体(体积=a*a*a 表面积=6*a*a) 
cylinder 圆柱体 
decagon 十边形 
decimal 小数 
decimal point 小数点 
decreased 减少 
decrease to 减少到 
decrease by 减少了 
degree 角度 
define 1.定义 2.化简 
denominator 分母 
denote 代表,表示 
depreciation 折旧 
distance 距离 
distinct 不同的 
dividend 1. 被除数 2.红利 
divided evenly 被除数 
divisible 可整除的 
division 1.除 2.部分 
divisor 除数 
down payment 预付款,定金 
equation 方程 
equilateral triangle 等边三角形 
even number 偶数 
expression 表达 
exterior angle 外角 
face (立体图形的)某一面 
factor 因子 
fraction 1.分数 2.比例 
geometric mean 几何平均值(N个数的乘积再开N次方) 
geometric progression 等比数列(等比级数) 
have left 剩余 
height 高 
hexagon 六边形 
hypotenuse 斜边 
improper fraction 假分数 
increase 增加 
increase by 增加了 
increase to 增加到 
inscribe 内切,内接 
intercept 截距 
integer 整数 
interest rate 利率 
in terms of... 用...表达 
interior angle 内角 
intersect 相交 
irrational 无理数 
isosceles triangle 等腰三角形 
least common multiple 最小公倍数 
least possible value 最小可能的值 
leg 直角三角形的股 
length 长 
list price 标价 
margin 利润 
mark up 涨价 
mark down 降价 
maximum 最大值 
median, medium 中数(把数字按大小排列,若为奇数项,则中间那项就为中数,若为偶数项,则中间两项的算术平均值为中数。例:(1,3,8)其中数为3;(1,3,8,9)其中数为(3+8)/2=5) 
median of a triangle 三角形的中线 
mid point 中点 
minimum 最小值 
minus 减 
multiplication 乘法 
multiple 倍数 
multiply 乘 
natural number 自然数 
negative number 负数 
nonzero 非零 
number lines 数线 
numerator 分子 
obtuse angle 钝角 
octagon 八边形 
odd number 奇数 
ordinate 纵坐标 
overlap 重叠 
parallel lines 平行线 
parallelogram 平行四边形 
pentagon 五边形 
per capita 每人 
perimeter 周长 
permutation 排列 
perpendicular lines 垂直线 
pyramid 三角锥 
plane 平面 
plus 加 
polygon 多边形 
positive number 正数 
power 次方(2的5次方=the fifth power of 2) 
prime factor 质因子 
prime number 质数 
product 乘积 
profit 利润 
proper fraction 真分数 
proportion 比例 
purchasing price 买价 
quadrant 象限 
quadrihedrogon 四角锥 
quadrilateral 四边形 
quotient 商 
ratio 比例 
rational 有理数 
radius 半径(复数为radii) 
radian 弧度 
real number 实数 
reciprocal 倒数 
rectangle 长方形 
rectangular prism 长方体 
reduced 减少 
regular polygon 正多边形 
remainder 余数 
retail value 零售价 
rhombus 菱形 
right angle 直角 
right triangle 直角三角形 
round 四舍五入 
sale price 卖价 
segment 线段 
set 集合 
sequence 数列 
scalene triangle 不等边三角形 
side 边长 
simple interest 单利 
slope 斜率 
solution (方程的)解 
speed 过度 
sphere 球体(表面积=4*pi*r*r,体积=4/3*pi*r*r*r) 
square 1.平方数,平方 2.正方形 
square root 平方根 
straight angle 平角 
subtract 减 
subtraction 减法 
sum 和 
surface area 表面积 
supplementary angles 补角 
tangent 相切 
tenths' digit 十分位 
tenth 十分位 
tie 并列,打平 
times 倍 
total 1.总数(用于加法中,相当于+) 
2.总计(用于减法中,相当于-) 
to the nearest 最接近的 
trapezoid 梯形 
triangle 三角形 
two digits 2位 
units' digit 个位 
veiocity 速度 
vertex angle 顶角 
vertical angle 对顶角 
volume 体积 
whole number 整数 
width 宽 
3-digit number 三位数 

注: 1. a only if b 表示a==>b 
2. a if only b 表示b==>a

5. 数学英语翻译

direct variation直接变量
常数直接用:constant
variable:可变的
provided:假设
origen:原点
plot :作图,画图

数学英语翻译

6. 数学英语翻译有人会吗

代数部分


1.基础


add,plus加 
subtract减 
difference差 
multiply times乘 
product积 
divide除 
divisible可被整除的 
divided evenly被整除 
dividend被除数 divisor因子,除数 
quotient商 
remainder余数
factorial阶乘 
power乘方 
radical sign, root sign根号 
round to四舍五入 
to the nearest四舍五入


2.有关集合


union并集 
proper subset真子集 solution set解集


3.有关代数式、方程和不等式


algebraic term代数项 
like terms, similar terms同类项 
numerical coefficient数字系数 
literal coefficient字母系数 
inequality不等式 triangle inequality三角不等式 
range值域 
original equation原方程 
equivalent equation同解方程 等价方程 
linear equation线性方程(e.g.5x+6=22)


4.有关分数和小数


proper fraction真分数 
improper fraction假分数 
mixed number带分数 
vulgar fraction,common fraction普通分数 
simple fraction简分数 
complex fraction繁分数 
numerator分子 denominator分母 
(least)common denominator(最小)公分母 
quarter四分之一 
decimal fraction纯小数 
infinite decimal无穷小数 
recurring decimal循环小数 
tenths unit 十分位


5.基本数学概念


arithmetic mean算术平均值
weighted average加权平均值
geometric mean几何平均数 
exponent指数,幂 
base乘幂的底数,底边 
cube立方数,立方体 
square root平方根 
cube root立方根 
common logarithm常用对数 digit数字
constant常数 
variable变量 
inverse function反函数 
complementary function余函数 
linear一次的,线性的 
factorization因式分解 
absolute value绝对值,e.g.|-32|=32 
round off四舍五入


6.有关数论


natural number自然数 
positive number正数 
negative number负数 
odd integer奇整数, odd number奇数 
even integer, even number偶数 
integer, whole number整数 
positive whole number正整数 
negative whole number负整数 
consecutive number连续整数 
real number, rational number实数,有理数
irrational(number)无理数 
inverse倒数 
composite number合数e.g.4,6,8,9,10,12,14,15…… reciprocal倒数
common divisor公约数 
multiple倍数 
(least)common multiple(最小)公倍数 
(prime)factor(质)因子 
common factor公因子 
prime number质数e.g.2,3,5,7,11,13,15……
ordinary scale, decimal scale十进制 
nonnegative非负的 
tens十位 
units个位 
mode众数 
median中数 
common ratio公比


7.数列


arithmetic progression(sequence)等差数列 geometric progression(sequence)等比数列


8.其它


approximate近似
(anti)clockwise(逆)顺时针方向
cardinal基数
ordinal序数
direct proportion正比 
distinct不同的 
estimation估计,近似 parentheses括号
proportion比例 
permutation排列 
combination组合 
table表格 
trigonometric function三角函数 
unit单位,位
几何部分


1.所有的角


alternate angle内错角
corresponding angle同位角 
vertical angle对顶角 
central angle圆心角 
interior angle内角 
exterior angle外角 
supplementary angles补角
complementary angle余角 adjacent angle邻角 
acute angle锐角 
obtuse angle钝角 
right angle直角 
round angle周角 
straight angle平角 
included angle夹角


2.所有的三角形


equilateral triangle等边三角形
scalene triangle不等边三角形 
isosceles triangle等腰三角形 
right triangle直角三角形 
oblique斜三角形 
inscribed triangle内接三角形


3.有关收敛的平面图形,除三角形外


semicircle半圆 
concentric circles同心圆 
quadrilateral四边形 
pentagon五边形 
hexagon六边形 
heptagon七边形 
octagon八边形 
nonagon九边形 
decagon十边形 polygon多边形 
parallelogram平行四边形 
equilateral等边形 
plane平面 
square正方形,平方 
rectangle长方形 
regular polygon正多边形 
rhombus菱形 
trapezoid梯形


4.其它平面图形


arc弧 
line, straight line直线 
line segment线段 parallel lines平行线 
segment of a circle弧形


5.有关立体图形


cube立方体,立方数 
rectangular solid长方体 
regular solid/regular polyhedron正多面体
circular cylinder圆柱体 cone圆锥 
sphere球体 
solid立体的


6.有关图形上的附属物


altitude高 
depth深度 
side边长 
circumference, perimeter周长 
radian弧度 
surface area 表面积
volume体积
arm直角三角形的股
cross section横截面 
center of acircle 圆心 
chord弦 
radius半径 
angle bisector角平分线 
diagonal对角线 
diameter直径 edge棱 
face of a solid立体的面 
hypotenuse斜边 
included side夹边 
leg三角形的直角边 
median of a triangle三角形的中线 
base底边,底数(e.g.2的5次方,2就是底数) 
opposite直角三角形中的对边 
midpoint中点
endpoint端点 
vertex(复数形式vertices)顶点 
tangent切线的 
transversal截线 
intercept截距


7.有关坐标


coordinate system坐标系 
rectangular coordinate直角坐标系 
origin原点 
abscissa横坐标
ordinate纵坐标 Number line数轴 
quadrant象限 
slope斜率 
complex plane复平面


8.其它


plane geometry平面几何 
trigonometry三角学 
bisect平分
circumscribe外切 
inscribe内切 intersect相交 
perpendicular垂直 
Pythagorean theorem勾股定理 
congruent全等的 
multilateral多边的
其它相关词汇


cent美分 
penny一美分硬币 
nickel 5美分硬币 
dime一角硬币 
dozen打(12个) 
score廿(20个) 
Centigrade摄氏 
Fahrenheit华氏 
quart夸脱 
gallon加仑(1gallon=4quart) yard码 
meter米 
micron微米
inch英寸 
foot英尺 
minute分(角度的度量单位,60分=1度) 
square measure平方单位制 
cubic meter立方米 
pint品脱(干量或液量的单位)

7. 英语数学题,翻译一下

英语数学题,翻译成英语是:English math problems,见下图百度翻译截图

英语数学题,翻译一下

8. 数学英语翻译有人会吗?

德fi定义1。格路径长度n是序列(γ0,。..γN),点γ我在Z计划×Z的所有0个≤我≤N等,γ我+ 1−γ我=(1,0)(东步)或(0,1)(北步)1≤我≤N−
如图所示的arworn [ 1 ],我们可以将每个同态F∈hom1(PN,PK)的晶格路径γ=(γ0,。..γN,N 1)−×N之间的线为y = x和y = x−K + 1如下
•γ0 =(0,0),和J = 1,。..1,n−
•γJ + 1 =γJ +(1,0)如果f(J)> F(J−1)
•γJ + 1 =γJ +(0,1)如果f(J)<f(J−1)
例如,如果F∈坎连续顶点的图像(P15,P11)是
1 2 3 2 3 4 5 4 3 4 5 6 5 6 5。
那么相应的晶格路径是由图1。
德fi定义2。非负整数N,M,T,S,L(n,m)是从起源的所有晶格路径的集合(N,M)和L(n,m;T,S)在L晶格路径组(n,m),y = x线+ T和Y = X−之间保持(被允许触摸它们),其中n+T≥M≥N−S.
引理4。让k=min(⌊N + K 2⌋,N),然后
证明。从每个同态PN PK上述对应关系
是由一些L晶格路径编码(# E,# N;0,K−1),其中# E数是4
智聪林江曾
图2。从O到fiRST达到F点与线为y = x + T + 1的路径段再fl检验。
东步骤和# N北步数。路径的结构要求
因此,我们必须# E≥(N−1)/ 2,# E≤N−1和# E≤(K + N−2)/ 2。
评价的总和(2.3),我们需要为L的基数公式(N,M;T,S)。首先,在每个格子的路径(N,M)可以写成一个字的长度N + M字母表{A,B } n字母A和M字母B,L的基数(N,M)是由二项式COEffi有效了。其次,在每格路径(N,M)通过线Y = X + T以上(或达到线Y = X + T + 1)可以映射到一个格子路径(−−T 1,T + 1)到(n,m)相对于线Y = X + T + 1重新fl连接(见图2)。因此,有这样的晶格路径。因此,在晶格路径的数目(N,M)不及格线为y = x + T以上(或未达到线Y = X + T + 1),其中m≤N + T,给出了
用类似的推理,我们可以证明下面的结果(见[ 4 ]为4A,引理,
例子)。为了读者的方便,我们提供的证据的草图。
引理5。L的基数(N,M;T,S)是由
最新文章
热门文章
推荐阅读