高手帮忙翻译：汇率浮动超过多少%时，贵司会更新价钱给我司？急啊，谢谢

1. 高手帮忙翻译：汇率浮动超过多少%时，贵司会更新价钱给我司？急啊，谢谢

Floating exchange rate more than how many %, and your company will update to our price?

2. 如有变动，届时将另行通知．怎么翻译，谢谢！！！在线等．

if anything changes,we will keep you informed.

3. 请帮忙翻译一下下面短文，不要翻译器的那种翻译，要手打的，在线等，谢谢。

短句差不多，短文手打，难

4. 请高手帮忙翻译一下这首诗的意思？

清晨的阳光透过珠帘洒落在青楼的屋内，她（女主角）照着镜子熟练得打上红粉，化上春妆。昨晚鱼水交欢，现在去池台边游戏，临走时瞥了眼枕席。坐着时，衣带和纤细柔和的青草在轻风中飘扬；走着时，裙子在满是梅花的草地上轻舞。明天不能再如此嬉戏，要一起来吹吹笛子比比琴艺了！

5. 请高手帮忙翻译一下，不要用百度文言文翻译器，谢谢啦（如果时间紧，只翻译第一段就可以了）

            高崇文，字崇文。其先祖从渤海迁往幽州居住，历经七世没有迁往别处。唐开元年间，再次表彰其家族（闾：门户，门庭）。高崇文，性格淳朴稳重，少言语，少时在高卢军中从军。贞元年间，跟随韩全义镇守长武城，治理军队颇有声望。积累军功，被封为金吾将军。是年，吐蕃三万军队围攻宁州（寇：名作动用，表示贼寇率领军队），崇文率领三千军队救援，在佛堂原（围攻宁州，但是实在佛堂原交战，可见此战为遭遇战）与敌军交战，大破敌军。被封为渤海郡王。全义入朝觐见，留做为知行营节度后务（可能是官名），不久又升为长武城都知兵马使。

6. 请高手帮忙翻译一下“人生短暂，及时行乐”，多谢多谢！

可以翻译为：seize the day或者carpe Diem。
英文里，Carpe Diem就是及时行乐，说这一句用不着加那句life is short大家也知道什么意思，这是一个英语习惯的问题。就象口语中说life is short，也用不着再说下一句just enjoy，这是英语和中文的不同。
seize the day也是这个意思。另外，live a little也可以表达这个意思，这个来自sex and the city里第三季最后一集Miranda偶遇Steve，Steve建议她换换别的口味时说的。
扩展资料
seize the day
把握今天
短语
Seize e the day 珍惜时光
just seize the day 只有捉住天
T seize the day 硬摇滚
双语例句
1、Make the most of today: "Seize the day!" 
好好地利用今天："抓住每一天！"
2、My Captain!'' and, above all else, to seize the day. 
船长大人！” ，以及最重要的是，让他们懂得：把握生命每一天。
3、Ten thousand years are too long, seize the day, seize the hour! 
一万年太久，只争朝夕。
4、Tomorrow is so far away ,seize the day .Thank you. 
明天是如此遥远,把握现在每一天,谢谢.
5、Seize the day, is worth two tomorrow. 
把握住这天，胜过两个明天。
carpe diem
英 ['kɑ:pi'di:em]  美 
（拉丁语）及时行乐，抓住今天
短语
Carpe e Diem 及时行乐
Carpe-diem 行乐须及时
T Carpe Diem 独立摇滚 ; 艺术摇滚
双语例句
1、Fourth, carpe diem means don't waste time. 
第四，及时行乐意谓著不浪费时间。
2、And then I saw Dead Poets Society and I heard for the first time the words "Carpe diem". 
后来，我看了《死亡诗社》，第一次听到了“及时行乐，抓住今天”（Carpe diem）这句话。
3、Metaphysical poetry refers to the works of the 17th-century writers who wrote under the influence of John Donne, with the general theme of carpe diem. 
形而上学的诗歌是指，随着及时行乐的普遍主题，在17世纪受约翰·多恩影响的作家所写的作品。
4、Carpe diem. Seize the day, boys. 
及时行乐。把握今天，孩子们。
5、Carpe Diem! You only live today once, so don't waste it ! 
抓住今天！今天只有一次，所以不要浪费它！

7. 急，请各位高手帮小妹翻译一下MCM题目。能提供一下与做题切入点相关的可靠信息，谢谢啦。在线等

刚刚帮人翻译完B题，一点点翻译出来的，准确度应该算可靠吧。

甚高频无线电谱影响视距电波的传播和接受。这一局限性可以被接受识别和用不同频率转播弱信号的中继器所克服，因此，使用中继器可以使低功率用户（比如电台车）在用户间不能直接通讯的情况下进行通讯。但是，中继器之间可能存在干扰，除非他们之间距离足够远或者用完全独立分离的频率发射。
除了地理上要隔开之外，亚音频——俗称专用线路，可用来减轻干扰问题，给这个系统会为每一个中继器连接一个亚音频，并通过中继器将亚音频传播给所有想要交流联络的客户

中继器只回应属于它的特殊的专用线路声音讯号，用此系统，两个相近的中继器可以分享一对相同的频率来接受和传播，这样更多的中继器(用户）可以在特定的区域中共存。

对于一个圆半径40英里为半径的平坦区域，请您确定同时存在1000个用户时所需要的中继器的最小数目。假设频谱提供145至148兆赫，在一个中继器发射频率为600 kHz的任一高于或低于600千赫频率接收器，并有54个不同的专用线可用。

如果有10,000个用户，您的方案如何改变？
讨论的情况下可能会有视线山区繁殖引起的缺陷。

8. 英语翻译。

1.这是针对你在1997年3月的询盘的回复，现在我们发给你一份报价单供你考虑。请注意并知悉：由于外汇汇率的浮动，该报价可能在没有事先通知的情况下发生变动。

2.按照你前段时间的要求，我们很乐意提供给你如下报价，该报价必须在7天内确认才有效。

3.我们很遗憾，即使我们同意让一步，我们还是无法接受你的还盘；原料的价格已经上涨了20%，我们不久后会发出上涨后的（最新的）价格表。


供参考