商务英语口语对话,求商务英语对话

1. 商务英语口语对话,求商务英语对话

一、上班第一天的英语对话  
  A: Hello. Welcome to C&C Company你好。欢迎你到C&C公司来。    B: Hello. Good morning. I’m George Chen.你好，早上好。我是乔治·陈。  
  A: Nice to meet you George. I’m glad you’ll be working for us. We’re like a big family here. We all work together as a team.乔治,很高兴见到你,我很高兴你能到我们这里来工作,我们这就像是一个大家庭,所有的人工作在一起,就像一个团队  
  B: That’s great. I’m eager to start.太好了。我都等不及要开始工作了  
  A: Well, let me tell you about some of our policies and practices here.好的，那我就把这里的规章制度先跟你说一下。  
  B: All right. That will be a big help. I’m fresh out of college.好的。那会对我帮助很大。我刚从学校毕业。    A: We requite all our employees to arrive for work on time and we insist that they keep their lunch hours to a reasonable length.我们要求员工准时到岗，而且午餐的时间不要过长    B: I understand. That seems easy to follow.我明白,这很容易做到。  
  A: Employee character is very important to us. We expect everyone here at C&C to be industrious, cooperative, honest and open-minded.员工性格很重要。我们希望C&C公司的的员工勤奋、协作、诚实、开明  
  B: I’m very glad to hear that. I think I possess all of those qualities.    很高兴听到这些。上述素质我都具备。  
  A: We also try to do the best we can for our employees. We feel obligated to provide a safe working environment, and we make every effort to listen to our employees’ concerns.我们也努力为员工创造最好的条件。我们有责任为员工提供一个安全可靠的工作环境，我们也聆听员工们的呼声    B: That’s very admirable. That’s also one of the reasons I wanted to work here.    那好极了。这也是我想到这里工作的原因之一  
  A: Now, perhaps you have some questions. Is there any additional information I can provide?现在你可能有些问题要问吧。你还想了解些什么呢？  
  B: Yes,As a matter of fact. I have a few questions.是的,我有好几个问题要问呢！    A: Certainly. Go ahead!尽管问吧！  
  B: Will I be required to have a medical examination before I start work?我开始上班之前要不要进行体格检查？  
  A: Yes, definitely. But the company will cover the expense.是的，一定要体检。但是公司会出这笔钱。    B: And would I have to go through special training or preparations for the job?    我要不要通过一些特殊的岗前培训？  
  A: Yes, you would. Our company believes in employee training and self-improvement.是的，要参加培训。我们公司秉承员工培训和个人成长的信念。  
  B: And would it be necessary for me to work on weekends?我在周末有没有必要加班？    A: No, that wouldn’t be necessary.不必。  
  B: And one more question: do employees here have to go through a probation period?    还有一个问题：这里的员工有没有试用期？  
A: No, they don’t. Once you are hired you have the same rights and great privileges as other employees.没有，你一旦被录用了,就享有和其他员工一样的权利。    B: I see. That’s great.我明白了。太好了。  

  A: Do you have any other questions?你还有别的问题吗？  
  B: No, I don’t think so. You’ve been so helpful.我想没有了,你帮我解决了很多疑问    A:All right. I’m glad to hear that.好的，很高兴你这么说。  
  B:Well,I’ve probably taken up enough of your time.我占用你的时间已经够多了    A: We’ll talk again soon.我们很快会再见的。  
  B: I’ve enjoyed talking with you. Thank you very much.我很喜欢跟你谈话,谢谢。    A: You’re very welcome.不用客气。    
二、工作进度  
  A: Kim, have you made contact with Mr. Lee?金姆，你跟李先生联系上了没有？    B: Not yet, Mr. Wang. But I’m working on it.还没有，王先生。我正在联系。    A: What seems to be the problem?是怎么回事？  
  B: I just keep getting a busy signal.我打的时候老是占线。  
  A: Maybe his phone is out of order. Anyway, keep working on it. I really need an answer about the contract I sent him.也许是他的电话坏了。不管怎么样，继续联系吧。我确实想知道他对那份合同的回应。    B: All right, I’ll let you know when I get through.好的，接通了我就告诉你。  
  三、谈论休假的英语对话  
  A: I’ve been working hard for a whole year. I really need a break.我辛辛苦苦工作了整整一年。我真得歇歇了。  
  B: That’s true. You need to take some time off to relax.真的。你需要抽出一些时间放松一下。    A: You said it. I’m looking forward to my annual vacation.你说得没错。我正期待着年假的到来。    B: When are you going to take your vacation?你什么时候开始休假？    A: Later this month. I can’t wait!这个月底。我等不及了！  
  B: I really envy you. I’m not taking my vacation until December.我真羡慕你。我要到十二月份才能休假。  
  四、化解同事矛盾的英语对话  
  A: Sam, you’ve got to forgive me.山姆，你得原谅我。    B: Forgive you for what?原谅你什么？  
  A: I used your computer. And I’m afraid I’ve erased your personal files accidentally.我用了你的电脑。恐怕我不小心把你的私人文件删掉了。  
  B: No! Are you kidding me?不！你跟我开玩笑？    A: I’m afraid not. I apologize.不是,我很抱歉  
  B: I can’t believe it! I have all my important personal documents stored in that computer. It’s no laughing matter.我简直不敢相信！我将所有重要的私人资料都存入电脑了。这可不是闹着玩的。  
  A: I told you I’m sorry. What can I do to make it up to you?我都跟你道歉了。我怎样做才能弥补我的过错？  
  B: Well, you should be sorry! Don’t ever use my computer again! You can’t do anything now, it’s too late!你应该道歉！再也不许用我的电脑了！现在你做什么都没有用了，已经太迟了！    
五、闲谈周末的对话  
  A: Jim, how was your weekend?吉姆，你的周末过得怎么样？  
  B: I went to the beach with my friends and had a barbecue there.我跟朋友去海滩玩了，还在那儿吃了烧烤。    A: That sounds like a lot of fun. Did you go swimming, too?那一定很好玩。你们也游泳了吧？    B: Sure. I think it’s a fantastic place to go.当然。我觉得那是个好去处。

2. 商务英语的情景对话，最好2、3分钟的，急急急、、、

Len Matheson is the owner of a small company that’s rapidly expanding. He’s getting advice from Mary Carlyle, a business consultant, on developing a functional organizational structure to better deal with his company’s expansion.

　　Mary: Mr. Matheson, I’ve studied all your reports, and your company is making excellent progress.
　　Len: Thank you, Miss Carlyle. And please, call me Len. So, what are your recommendations for my new organizational structure?

　　Mary: Call me Mary. First, let’s start with your operation here. You should set up separate Administrative,Clerical, Back office, and Support functions.

　　There’s too much work for your personnel to wear more than one hat any more.
　　Len: Yes, they’re already overworked. But that will entail more Managerial functions, won’t it?
　　Mary: That’s right, Len, and you’ll need at least two
　　 new managers for separate Marketing and Product

　　 Development departments.
　　Len: OK, Mary. What else?

　　Mary: I think you’ll need an Executive assistant to help
　　 you deal with Corporate affairs. That should do it
　　 for your headquarters here, but since your business
　　 is no longer just local, I also suggest setting up a
　　 Regional office in the south.
　　Len: What about personnel there?

　　Mary: You’ll need the same basic functionality as here, on a reduced scale. Product Development is only needed at HQ for now. Your regional head can manage all functions there initially, but will probably need an assistant, also. And that’s it!

　　Len: Thanks for your advice, Mary. Looks like I’ll need that assistant right away to help me set all this up!

　　中：
　　Len Matheson是一家发展迅速的小公司的老板，为了更好地发展自己的企业，他请教商务顾问Mary Carlyle有关公司职能组织结构的建设问题。
　　Mary: Matheson先生，我已经看了贵公司的报告，看来贵公司业绩很不错。
　　Len: 谢谢，Carlyle小姐，请称呼我Len吧。请问您对我们新的组织机构有什么建议？
　　Mary: 请称呼我Mary就可以了。首先，从贵公司的运作谈起吧。您应该建立独立的行政、文书、后勤和支持部门。否则，您的职员就会有过多的工作，只能是身兼多职。
　　Len: 是的，他们已经超负荷工作了，但是这需要增加管理人员，不是吗？
　　Mary: 是呀，Len,你需要至少任命两个经理来单独负责市场营销部和产品开发部。
　　Len: 好，Mary。其他的呢？
　　Mary: 我认为你需要一个经理助理来帮你处理公司总部的事务，主要是处理你这里的工作，但既然您的业务已经不只是局限于本地，我建议您在南方成立一个地区公司。
　　Len: 那边的人事如何安排呢？
　　Mary: 与总部这里的职能基本相同，只是规模小些罢了，地区公司经理负责那里的一切，他可能也需要一个助手，就这些。
　　Len: 多谢您的建议，Mary。看起来我需要尽快找一个助手来帮我处理这件事。

3. 商务英语口语情景对话必备

　　  商务英语  是以适应  职场  生活的语言要求为目的，其中练习  英语口语  是学习商务英语中重要的一环，下面我为大家带来商务英语口语情景对话，欢迎大家学习!
   
      
       　　商务  英语情景对话  (一)   
    　　A: Now, where were we? Oh yes, can you give us an idea about the statistical analysis?
   
    　　B: Our analysis shows that we are very competitive. If you refer to the last page of thehandout, you will see a plot of our expenses vs. our profits for the last quarter. Do you think it'sneccesary to go over the expenses more in detail?
   
    　　A: Unless anyone has specific questions, let's move on to the next point. Motion to acceptstatistical analysis report.
   
    　　B: I move to accept.
   
    　　A: Second?
   
    　　C: I second.
   
    　　A: all in favour? Motion pass. Now, let's get done to the nitty- gritty. We have all seen theperformance review reports, but I would like to discuss in detail our human resource'sagenda.
   
    　　C: to get to the bottom of the issue, our problem with human resources is a lack of qualifiedapplicants, as well as not enough incentives to current employees. I recommendmanagement training for our executive staff.
   
    　　A: I'm sorry, I don't think I understand. Can you please elaborate?
   
    　　C: I'll explain again. Our human resources progam is failing for a multiple number of reasons,but I think the most important issue here is lack of emlployee incentives.
       　　商务英语情景对话(二)   
    　　M: I've got to put together a sales pitch to give to our clients in the morning. You always givesuch amazing presentations, I was hoping you could give me some advice about how to winthem over tomorrow.
   
    　　F: Sure, it's easy. First of all, the secret to a successful oral presentation is to keep thingssimple. People are listening and they usually don't have a long attention spans. Stick to aboutthree or four points, give an overview of the points, then present them one by one, and thensummarzie at the end. Be straightforward and organized and you're sure to be remembered.
   
    　　M: What kind of visuals should I use to support the presentation? Do you think I should usepowerpoint?
   
    　　F: You should consider the size and interests of your audience. In other words, who is listening,and what do they want to hear… you can put together a PPT with some graphics and animationsthat will catch people's attention, but be careful not to go overboard.
   
    　　M: I think I can put something together, no problem. But when it comes to tomorrow, I'll justbe a bundle of nerves! How can I get over my fear of speaking in public?
   
    　　F: You know, stage fright is very normal, most people get nervous before they have to speak infront of large groups. Just prepare well, rehearse beforehand, and trust that you will be great…and you will be!
       　　商务英语情景对话(三)   
    　　F: Aren't you going to give us a training workshop next week? How are things going on yourpreparation for the presentation?
   
    　　M: I'm having trouble narrowing down my topic for the training. I want to speak about howto improve our sales technique, but there is so much to say, it's hard to get organized.
   
    　　F: Our training group won't be very large, so you will have more time to focus on more areas.We can cover a lot of ground in an hour and a half, if everyone is participating and payingattention.
   
    　　M: I want to focus on some suggestions about making sales scores, and I was hoping to throwin a few role plays so that people get practise implementing the things I'm going to talk about.Do you think people will go for the role playing?
   
    　　F: I think some people may be a little shy to do role playing in front of class… but if you areenthusiastic about your topic, you can help everyone to feel more at ease and willing to giveit a try.
       　　商务英语情景对话(四)   
    　　A: Okay, here are the graphs and figures for this month's sales. Let's review them all together.
   
    　　B: This first one , I have a question.... This graph is marking the sales perfomance for our lineof hair products, right? Can this line be right? It looks like our sales plummeted. I can't believewe did that poorly.... If I remember correctly, sales went down slightly, but not as dramaticallyas the graph shows.
   
    　　A: I think you are looking at the wrong line. The rapid drop in sales wasn't our hair products.You are correct, the hair product sales decreased slightly, but not dramatically. The one thatdidn't do so hot this month was the cleaning products. I think there was a problem in themarketing plan. Some people were offended by our advertisements for the cleaning products,but it was already too late to mitigate the damage, so our mistake shows up in the sales.
   
    　　B: Well, the good news is the new industrial cleaning products really took off. Look how thesales have shot up over the last two weeks.
   
    　　A: That is our one major success. If you look at the other graphs, you can see that most of theother product lines remained steady with little increase.
   
    　　B: At lease they stayed the same. That's better than dropping.
   
    商务英语口语情景对话 相关  文章  ：
   
    1. 商务英语口语情景对话:迎宾 
   
    2. 有关价格商务英语口语和情景对话 
   
    3. 关于入住酒店口语情景对话 
   
    4. 商务英语情景对话:参观工厂 
   
    5. 商务英语接客口语对话 
   
    6. 实用商务英语口语会话

4. 商务英语情景口语:电话

B:Hello.I would like to speak to your director of human resources  ins  Please.  A:Just a moment.I'll check to see if she is at her I tell her who is calling?  B:This is Bill Burton from Milford Insurance  I'm calling in regards to our meeting next Tuesday.  A:Thank you   you please hold for a moment?I'll check to see if she is available.  B:No problem.  A:I'm sorry  ins is away from her has already left for lunch.  Would you like to leave a message for her?  B:Yes  please have her return my call when she returns to the 's best if she can get in touch with me before 3 pm today;she can reach me at my office number  635-8799.  A:I'm sorry  I didn't quite catch that  could you please repeat the number?  B:No problem  my office number is 635-8799  Tell her to ask for extension 31.  A:I'm sorry  on  just to confirm  your name is spelled B-U-R-T-O-N  is that correct?  B:Yes  and I represent Milford Insurance.  A:I wil make sure ins receives your message and returns your call before 3pm this afernoon.  B:Thank you very much.  A：您好，感谢您致电布拉德福家庭公司。我是特蕾西，有什么需要我帮忙的吗?  B：你好，我想找你们的人力资源部主任詹金思小姐通话。  A：稍等，我去看看她是否在办公室。请问您是哪位?  B：我是米尔福德保险公司的比尔伯顿，我想问一下有关下周二我们见面的事。  A：谢谢你，伯顿先生。请您先等一会儿好吗?我去看看她是否在办公室。  B：没问题。  A：非常抱歉，詹金思小姐现在不在办公室。她去吃午饭了。您愿意给她留个口信n-B9  B：好的，请她回办公室后给我来电话。如果今天下午3点以前能与我联系的话就再好不过了，打办公室电话635-8799就可找到我。  A：对不起，我没跟上，您能再重复一下电话号码吗?   B：没问题。我办公室的电话是635-8799，然后再接31分机。  A：伯顿先生，不好意思。我想确认一下您的名字是B-U-R-T-O-N吗?  B：是的，我是米尔福德保险公司的。  A：我会把您的口信告诉詹金思小姐，让她在今天下午3点以前给您回电话。  B：非常感谢。    1．Hello，thank you for calling Bradford and Sons．  2．This is Tracy speaking，how may I help you?  3．May I tell her who is calling?  4．Can you please hold for a moment?  5．I'll check to see if she is available．  6．Would you like to leave a message for her?  7．How may I direct your call?  8．I'd like to speak to someone about reservations．  9．I call help you with that．  10．When do you expect him back in?  11．Could you please spell your last name for me?  1．您好，感谢您致电布拉德福家庭公司。  2．我是特蕾西，有什么需要我帮忙的吗?  3．能告诉我您的名字吗?  4，请您先等一会儿好吗?  5．我去看看她是否在办公室。  6．您愿意给她留个口信吗?  7．您要转接哪里?  8．我想找负责预订房间的主管。  9．我就能帮您的忙。  10．你估计他什么时候能回来?  11．请拼一下您的姓，好吗? 
   

5. 求英语口语情景对话!

A:Do you think Internet is good? 
B:Of course! Internet can help us learn more things.We can find imformations we need.And.....
A:Wait, some people would agree with you.But I don't think so.Because there are many sudents fall in to the Internet can't get out.And their grades come down really quickly.
B:But everyone needs relax. Of course they relaxed a lot.But we can't think Internet is bad.It can help us in many ways.We can visit the school website and learn things we don't know very much,because we are all students.Don't you think so?We can use it in many ways,although some is bad,but not all ways are bad.And we can help others such as by using Zhidao of baidu.I think you have used it before.
A:Yeah.It's true.But there is many unhealthy imformations.Such as the eroticism things.You know.
B:But there are still many useful imformations.Why do you only can see the bad things of Internet.
A:Maybe you are right.
Xiao Hua: Hi! Lingling, how are you doing?

Lingling: fine. Thanks. Thank god it is Friday.

Xiao Hua :Yeah. What do you usually do on the weekend? I feel so bored on the weekend.
Lingling: Why don’t you surf on net?There are so many fun things out there.

Xiao Hua :Well, My mom won’t let me get on line. She said that there are so many traps on the internet.She is aftraid that I might get bad influence. like those pornographic sites.
Lingling: She only looks at the negative side of the internet. Actually there are far more positive impacts.
Xiao Hua: Give me some examples, please.
Lingling: Simply by clicking internet button,you can get information about all kinds of topics. Whatever you are looking for, you will find it. Even if you want to have very specific information, you will find it in a short time
Xiao Hua: Tell me some more, please
Lingling: You can socialize with people. I find that I could find better friends on net than in the real world.
Xiao Hua: Really? Sounds interesting.
Lingling: There are social communities on the internet., like English Corners. I often go there to practice my oral English. I don’t feel shy there which I normally do. Now I find that I have made great progress in my oral and written English due to the internet.
Xiao Hua: That’s great. I have been looking for a place to practice my English. I think I will persuade my mom to let me get on line.
Lingling: another big advantage of the internet is the easy access to information and it is very cheap. For example, you may download songs, reading novels, play games. There are many web sites that offer free stuff.
Xiao Hua:I enjoy reading novels, especially those adventures.but my mom said that a lot of children get sick after playing on the computer all day long.
Lingling: She is right. We can’t glue to it all day. It is not good for our eyes. It is not good for our body.We need to go out to inhale fresh air. We need to keep fit in the park.. We need to socialize with real people .
Xiao Hua :Can I voice chat with you tonight? I want you to tell me more about internet.
Sure. I use QQ. You may download one.
Xiao Hua: Ok. See u in QQ then.
Lingling: See you.

6. 商务英语对话

Getting people’s attention 引起别人注意

　　1. Can I talk to you ? 能和你谈一下吗?

　　2. Can we talk? 能一块儿谈谈吗?

　　3. Let’s talk. 我们谈谈吧。

　　4. Excuse me. You got a minute? 对不起，能耽误你一分钟吗?

　　5. May I have a word with you? 能和你说句话吗?

 

　Launching conversation with a piece of news. 讲述一条消息来打开话题

　　1. Listen up. 听着。

　　2. Now hear this! 你听着!

　　3. Get a load of this. 你听听这个。(load:大量，许多)

　　4. Are you ready for this? 想听着。

　　5. Guess what? 你猜怎么的?

 

　Asking other people if they understand 问别人是否听明白了

　　1. Do you understand? 你明白吗?

　　2. Do you know that I mean? 知道我的意思吗?

　　3. See what I mean? 明白我的意思吗?

　　4. Do you know what I’m talking about? 知道我讲的是什么吗?

　　5. Know what I’m saying? 知道我在说什么吗?

 

　Indicating that you understand 表示明白对方的意思.

　　1. I hear you 知道了.

　　2. I got you. 明白了.

　　3. I can see that. 这一点我明白.

　　4. I hear what you’re saying. 我明白你的意思.

　　5. Okay, I know just what you mean. 嗯,我明白你的意思.

 

　If you do not catch what was said 假如你没听清对方说的话.

　　1. I beg you pardon? 对不起,你说什么?

　　2. What was that? 你说什么?

　　3. Say what? 你说什么?

　　4. Excuse me? What did you say? 对不起,你说什么?

　　5. I’m sorry. I missed that. 对不起,我没听清.

 

英语情景对话,商务英语对话 - 赞同& 反对

　Agreement & Disagreement 赞同& 反对

　　Simple agreement 简单的赞同语

　　1. Yes. 是的.

　　2. Yeah. 是的.

　　3. Yep. 是的.

　　4. Yup. 是的. (yeah , yeh 和 yup 都是口语中yes的变体. )

　　5. Sure. 当然.

 

　Saying that you agree. 表示赞同

　　1. I quite agree with you. 我很赞同你的看法.

　　2. I share your view on that. 对这件事我们看法一致.

　　3. I’m sure you are right. 当然你是对的.

　　4. I don’t think anyone would disagree. 我想没人会反对.

　　5. I have no problem with that. 对这一点我没有异议.

 

　Qualified or partial agreement 有保留的或部分赞同

　　1. Could be. 也许.

　　2. If you say so. 既然你这么说.

　　3. So it seems. 好像是这么回事.

　　4. So to speak. 可以那么说.

　　5. In a manner of speaking. 不妨这么说吧.

 

　Simple disagreement 简单的反对语

　　1. No. 不

　　2. Nope. 不

　　3. Not really. 不是吧.

　　4. Not at all. 绝不是

　　5. Of course not.当然不是

 

　Saying that you disagree. 表示不同意

　　1. I don’t think so. 我不这么想.

　　2. Do you really think so? 你真的这么想吗?

　　3. Don’t be too sure. 别那么肯定.

　　4. Don’t speak too soon. 话不要说得太早.

　　5. I wouldn’t say that. 我并不那么忍为.

 

　Showing strong disagreement 表示较强烈的反对.

　　1. No, I won’t agree! Don’t waste your breath. 不. 我不会同意的. 别跟我这儿费口舌.

　　2. Do you expect me to accept that? 你以为我会接受吗?

　　3. Over my dead body! 我死也不会同意!

　　4. What are you talking about? 你在说什么呀?

　　5. Are you kidding? 你在开玩笑吗?

7. 求英语情景对话，急用

A: Have you heard the city has passes a law against walking dogs in the streets?
B: Sure, it’s published in the newspapers.
A: It means that dogs have to be kept inside all the time.
B: It’s rather cruel, isn’t it? We shouldn’t be so cruel to dumb animals.
A: But dogs often leave a mess from their dogs.
B: But owners can clean up the mess from their dogs.
A: Would they?
B: Perhaps the best solution is to build a dog park. Then people can walk their dogs there.
A: Sounds too good to be realistic. The city is already too crowed without the dogs.

8. 商务英语电话情景对话？

　　英语对话教学是英语课堂教学的重要组成部分,在提升教师教学能力、促进学生学习方面发挥着越来越重要的作用。我整理了，欢迎阅读! 
   　　一  
  　　Jack： 
 
  　　Hello? Can I speak to Mr. Smith? 
 
  　　喂?能请史密斯先生听电话吗? 
 
  
 
  　　Gina： 
 
  　　I'm sorry, but he's out now. May I take a message? 
 
  　　抱歉，他现在不在。要我传话吗? 
 
  　　Jack： 
 
  　　Yes. This is John Brown. I'd like to meet him next Monday morning around 10 o'clock. 
 
  　　好的。我是约翰布朗。下星期一早上十点左右我想跟他见个面。 
 
  　　Gina： 
 
  　　Let me check his schedule... Yes, I think he can see you. But could you call again around five to make sure? 
 
  　　我来查查他的时间表... 可以，我想他可以见你。不过，五点左右你可以再打电话来确定一下吗? 
 
  　　Jack： 
 
  　　OK，thank you very much. 
 
  　　好的，非常感谢你。 
 
  　　Gina： 
 
  　　You are wele. 
 
  　　不用谢。 
   　　二  
  　　Mary： 
 
  　　Could I have your name again, please? 
 
  　　请再一次告诉我你的姓名，好吗? 
 
  　　John： 
 
  　　Yes. It’s John Smith. 
 
  　　好的，我叫约翰史密斯。 
 
  　　Mary： 
 
  　　And the number? 
 
  　　电话号码呢? 
 
  　　John： 
 
  　　021-64358796 
 
  　　021-64358796 
 
  　　Mary： 
 
  　　OK. You’ll be hearing from Mr. Bush later in the morning then, Mr. Smith. 
 
  　　好的，Smith先生，早上晚些时候，你会收到Bush先生的电话。 
 
  　　John： 
 
  　　Thank you for your help. Good-bye. 
 
  　　谢谢你的帮助，再见。 
 
  　　Mary： 
 
  　　You are wele. Good-bye. 
 
  　　别客气，再见。 
   　　三  
  　　Clerk： 
 
  　　I’d like to take the first available flight. 
 
  　　我想乘第一班飞机。 
 
  　　Clerk： 
 
  　　OK. 
 
  　　好的。 
 
  　　Glyn： 
 
  　　We have two flights, one at 2:00 pm, and the other at 5:00 pm. Both flights have seats available. Which would you like to take, sir? 
 
  　　我们有两个航班，一个是下午两点，另一个是下午五点。两个航班都有座位。你想要哪个航班，先生? 
 
  　　Glyn： 
 
  　　Oriental Airlines. Can I help you? 
 
  　　东方航空公司。我能为您做些什么吗? 
 
  　　Clerk： 
 
  　　Yes, I’d like to reserve a seat to Singapore. 
 
  　　是的，我想订一张去新加坡的机票。 
 
  　　Glyn： 
 
  　　Just one moment, please. Let me check for you. 
 
  　　请稍等。我来给您查一下。 
 
  　　Glyn： 
 
  　　Which would you prefer, first class or economy? 
 
  　　您要头等舱的还是经济舱的? 
 
  　　Clerk： 
 
  　　Economy, please. What time does the flight get into Singapore? 
 
  　　经济舱。飞机什么时侯到新加坡? 
 
  　　Glyn： 
 
  　　At 8:00 o’clock. Do you have any other questions? 
 
  　　八点。还有别的问题吗? 
 
  　　Clerk： 
 
  　　When do I have to check in?? 
 
  　　什么时候办理登机手续? 
 
  　　Glyn： 
 
  　　You have to be there an hour before the departure. Thank you for flying? with us. 
 
  　　您得在起飞前一小时到机场。谢谢您选择乘坐我们的飞机。