公司名称怎么翻译成英文

1. 公司名称怎么翻译成英文

corporate name
词汇详解：
corporate
一、读音
英 [ˈkɔːpərət]   美 [ˈkɔːrpərət] 
二、释义
adj、公司的;组成公司(或团体)的;法人的;社团的;全体的;共同的
三、语法
记忆技巧：corpor 身体；团体 + ate 有…性质的 → 共同的；团体的

扩展资料：
近义词：company
词汇详解：
一、读音
英 [ˈkʌmpəni]   美 [ˈkʌmpəni] 
二、释义
n、公司;商号;商行;剧团;演出团;陪伴;做伴
三、语法
the company sb keeps：某人所交往的人；伙伴；与之为伍的人 

2. 公司名称怎么翻译成英文

corporate name
词汇详解：
corporate
一、读音
英 [ˈkɔːpərət]   美 [ˈkɔːrpərət] 
二、释义
adj、公司的;组成公司(或团体)的;法人的;社团的;全体的;共同的
三、语法
记忆技巧：corpor 身体；团体 + ate 有?性质的 → 共同的；团体的

扩展资料：
近义词：company
词汇详解：
一、读音
英 [ˈkʌmpəni]   美 [ˈkʌmpəni] 
二、释义
n、公司;商号;商行;剧团;演出团;陪伴;做伴
三、语法
the company sb keeps：某人所交往的人；伙伴；与之为伍的人 

3. 把公司名字翻译成英文

1  Shanghai Yi Seng investment management limited
上海宜盛投资管理有限公司

  LTD译作：有限公司。  全称是：有限责任公司（Limited）
 investment:n. 投资；投入；
 management:n. 管理；管理人员；管理部门；操纵；经营.
 
那个上海是地名，宜盛是你的公司名啊，这都是不能用其他代替的，这也是英语的规定啊，如果你一定要改，我给你改一个Shanghai  easen  investment management limited。
easen 根据你的要求改的，绝对的独一无二，不侵权，不能用eason,这是明星的名字，会侵权的哦。    纯手打，想了好长的时间啊！  望采纳！ 有事再联系。

4. 公司英文名字怎么翻译

1、两个我觉的都可以。
2、加s比较好。比如美国有个很有名的公司，叫Applied Materials
3、中国公司名称都带城市名，这是中国特色，按文字逐字翻译即可，不过翻译出来一长串，很啰嗦，不符合英美人的习惯。在这些公司自主选择英文名称之前，也只能这么硬译了。但是，国内已经国际化的大公司，比如中石油、中国电信、联想、华为等等，他们都有自己设定好的英文名称或缩写。对于不知名、也不懂设计自己的英文名和标识的小公司，我们在翻译时只好帮他们凑合一个英文名了。现在翻译你的公司名：Shaoguan Qujiang Shenhua Advanced Materials Co., Ltd.，简称Shenhua Advanced Materials。

5. 国内公司的英文名称怎么写?

我国法定公司有两种形式：有限责任公司(co.,ltd或ltd.）和股份有限公司（co.,ltd.）
"Co.,Ltd."（Company Limited），即有限责任公司与股份有限公司的总称，例如：baidu co.,ltd. 。Co.,LTD.是有限公司英文名的写法，国际上的习惯写法是LTD，Co.,LTD.和LTD是不同习惯下的不同写法，其实表示的是同一个意思。
Co. company 公司的缩写；LTD表示limited；CO., LTD即有限公司；加逗号后接一缩略语表示公司的具体种类。

扩展资料：
各国分类

中国
公司法规定了两种公司（依据股东数量、发起人数量），有限责任公司和股份有限公司 ，前者可以简称为有限公司，后者可以简称为股份公司，这是硬性规定，在工商执照中必须体现出来。
那么股份有限公司又分为上市和非上市，在工商执照的企业名称体现不出来，但是在执照的公司类型中会说明是上市还是非上市。

英国
有限公司包括3种
Public Limited Company (PLC) 相当于中国的“股份有限公司（上市）”，
Private company limited by shares (Ltd, Limited)相当于中国的“有限责任公司”或者“股份有限公司（非上市）”
Company Limited by Guarantee，担保有限公司，中国没有
其他还有
Limited liability partnership (LLP) ，有限责任合伙
Limited partnership (LP)，有限合伙

美国
inc.是incorporated的缩写，指股份有限公司，不管你上不上市，而且有这家公司的股东是法人而不是自然人的含义在内，相当于中国的“股份有限公司（上市）”或“股份有限公司（非上市）”
corp是corporation的缩写，特指股东包括财团、法人、自然人等不同的企业，比如微软就是microsoft corp.
参考资料来源：百度百科-Co.,Ltd.
参考资料来源：百度百科-Inc

6. 求公司名称英文翻译

Seener、Gootal等。英文公司名称要以简洁为主，Seener是索能公司，Gootal是固踏公司，还包括Deen，意思是顶致公司名称，Taytie的意思是泰缇公司。公司名称，是公司的重要标志，为公司对外的门面，是公司宣传的重要途径之一。好听的公司名称有利于公司宣传，可以增加顾客对公司的好感度。

7. 公司名称翻译成英文怎么写?谁帮我翻译下?

可以看看以下的，但是要明白你的要求其实不是很现实。因为改名字是很主观、又专业的行为。而且何谓“上善若水”，除了《老子》以外，谁都可以猜想一下！

下面只求意译，不去直译：
1.	“Tranquillity (Serenity,Gracious,Gravitas都可以)Environment Protection Engineering Ltd” 这里加不加Co 都没有问题。
2.	Guangxi Nanning Serenity Cultural Exchange Ltd
3.	Serenity China-ASEAN Art Gallery
“上善若水”按意境可以是带有恬静、心善的意思，是可以用“gracious，courtesy，calm，tranquillity，serenity,...”等字眼来代表。看你们自己选择吧。

希望帮到你。 


刚刚看到楼下的说到地方名称要放在最后，这个说法是不对的。
如果是单纯的公司名称，就要简洁、明了。像上面的叫法都可以。
但是如果是编印地址，发布通知，那么地区，城市等就应该放在最后。这个是国外写法的惯常做法。
补充一下，只求提问人能够清楚明白。不要求分值！

8. 公司名称英文

corporate name.
重点词corporate：
英 [ˈkɔːpərət]   美 [ˈkɔːrpərət]  
adj.
公司的;法人的;组成公司(或团体)的;社团的;全体的，共同的
n.
合伙公司;(由若干企业或公司组成的)集团
记忆技巧：corpor 身体；团体 + ate 有…性质的 → 共同的；团体的

出现频次
例句：
1.Many corporate methods have been adopted by American managers in imitation of Japanese practice. 
美国的管理人员效仿日本人的做法，采用了很多经营公司的方法。

2.The move is consistent with a trend for corporate legal staffs to do more work in-house, instead of farming it out to law firms 
这一举措符合让公司的法律专员在单位内部做更多的工作，而不是将工作分包给律师事务所的趋势。
3.The law applies to both individuals and corporate bodies. 
本法律既适用于个人也适用于法人团体。