一篇关于成都的英文介绍

2024-05-14

1. 一篇关于成都的英文介绍

Chengdu, the capital of Sichuan Province, lies in the hinterland of the Chengdu Plain, in central Sichuan.成都,四川省省会,是成都平原腹地,在四川中部. Covering a total land area of 12,400 square kilometers, Chengdu has a jurisdiction of over 7 districts, 4 cities and 8 counties.占地总面积为12400平方公里,成都有管辖权70区4城市和8个县. By the end of 1999, the population of Chengdu had reached 10.036 million, of which 3.30 million were urban residents.到1999年底,成都市人口已达1003.6万人,其中城镇居民330万人. Chengdu enjoys a long history.成都源远流长. 2,500 years ago, Kaiming IX, king of ancient Shu in the Zhou Dynasty (11th century 256BC), started to set up the capital in Chengdu.2500年前,开明九、古蜀国王在周代(11世纪华夏)着手成立了首都成都. "A town was built in this area in the first year and the capital in the second year, so the ancestor named the city as Chengdmeans to become a capital. Later on, Chengdu gradually became one of the most important centers of politics, ec onomy and culture in China. It has been the capital for the feudal dynasties five times and twice for the pe asant uprising regimes, known as Dashu and Daxi. As early as in the Han Dynasty (206BC-220AD)), Ch engdu began to enjoy the fame of one of the Top Five Capitals. In the Tang Dynasty (618-907), Ch engdu was reputed as the Yang (Yangzhou) first, yi (Chengdu) second; it had by then became the economic center just after Yangzhou. In the Western Han Dynasty (206BC-8AD), b rocades produced in Chengdu were very popular in China. So Chengdu was also called the City of Brocade. In the Fiv e Kingdoms Period (907-960), Mengchang, king of the Houshu Kingdom, dec reed to plant hibiscuses on the protective wall of the city, so Chengdu was also called the City of Hibiscus. As one of China's famous historical and cultural cities, Che ngdu enjoys rich tourist resources. 15,500 years ago, a well-known poet in the Jin Kingdom, Zuo Si extolled Chengdu as lofty and pretty. This city has also gained the eulogium by both Li Bai, the poet immortal and Du Fu, the poet sage. With rich cultural heritage and beautiful scenic spots, Chengd u is a peaceful and prosperous city."一城始建于这一领域,并在第一年资本在第二年所以轩辕命名为成都市城市,即成为首都.后来,成都逐渐成为世界上最重要的政治中心,欧洲共同体知识经济与中国文化.据首都封建王朝的5倍和两倍体育asant起义政权称为大暑、大溪.早在汉代(徘诙谐))的CH成都市开始享受富盛名的首都之一前五名.在唐代(六一八)、会堂成都市是这支被誉为扬(扬州)一,益(成都)二;资讯此时已成为仅次于扬州的经济中心.在西汉(徘8ad),二成都rocades制作非常流行.因此又被称为成都城织锦.在不确定性电子王国时期(借以抨击),何孟,蜀主王国的国王,12芦苇种植的防护墙hibiscuses市等成都又被称为芙蓉城.作为中国著名的历史文化名城,车林淑拥有丰富的旅游资源.15500年前,著名的诗人王国进、左成都泗赞颂高尚、漂亮.这个市还获得了李白的宇宙观,诗人杜甫、不朽的诗人圣者.拥有丰富的文化遗产和美丽的风景林金辉美国是一个和平与繁荣的城市.
\


As the capital city of Sichuan, Chengdu is a city with many faces. On the one hand this is an incredibly modern and vibrant place. Beijing has a relatively relaxed attitude towards this city and as such, Chengdu has blossomed in terms of affluence and investment.

The traditional industries of gold, silver, silk and laquerware have helped to make this city one of the most important centers of commerce in the country. Today, skyscrapers dominate the skyline and Japanese cars and western goods are hugely popular and widely available.

This modernization has no doubt been helped by the important role that Chengdu plays in terms of education and culture in China. Once one of the most important printing centers in the country, Chengdu has a long history as a destination for learned poets and artists to gather and seek inspiration. The great poet Du Fu, made his home here and today there are 14 colleges and an impressive university situated in the city.

Nestled amongst this affluence and development is another side to Chengdu. Traditional wooden Chinese architecture that once dominated this city can still be found in the outskirts although it is fast disappearing. What does still exist here however in abundance, is a great street life. Markets and street hawkers fill the streets dealing in everything you could possibly imagine, from snakes and snails to fortunes and foot scrubs.

Many travelers here are simply killing time or passing through en route to Tibet. This is however, a very pleasant city to do just this: feast on some great food and soak up some of the mellow atmosphere in one of the thousands of tea houses dotted about the city.

一篇关于成都的英文介绍

2. 介绍成都的英语短文

Character
Chengdu Snacks owns several notable characteristics that make it unique. 

First, Chengdu snacks have a long history. Chengdu was once the capital of Shu State during the Three Kingdom period and enjoys a splendid traditional culture. Being part of the time-honored culture, Chengdu food culture appeals to people from all over the world. Chengdu is ideal place to fullfil your appetite for food. For instance, "Zhong Boiled Dumplings" and "Lai Tangyuan" (stuffed balls made of glutinous rice flour served in soup) have a history of over 100 years. 

Second, Chengdu snacks are carefully prepared with meticulously selected materials. 

Third, Chengdu boasts a wide variety of snacks. Snacks: Chengdu Snacks, by virtue of its long history, are diversified and have their distinguishing features. According to statistics, Chengdu has at least over 500 different kinds of established snacks and over 5,000 stores that serve snacks. 

Fourth, Chengdu snacks are varied in taste. People who have not been to Chengdu will think all dishes and snacks served in Chengdu are spicy. As a matter of fact, many Chengdu snacks are aromatic, sweet, tender and tasty. 

Fifth, there are many ways to eat Chengdu snacks.

Categories
Chengdu snacks are divided into four categories according to the main ingredients: wheat flour, rice, meat and vegetable, miscellaneous.

3. 关于介绍成都的英语短文带翻译

  成都,拥有悠久的城市建设史,反映了我国西南地区中心都市自古以来渐次展开的城市形态变迁历程。下面是我带来的关于介绍成都的英语短文,欢迎大家阅读!
   
      
         关于介绍成都的英语短文篇一   
      Chengdu is a great city of China,it is in the west of China,we often call it "the heart of west in China".Chengdu is a famous cultural city of China for its long history.The nice food in Chengdu is famous for :fu qi fei pian,dan dan mian,la#from   作文  关于成都的  英语作文  3篇来自学优网http://www.gkstk.com/ end#i tang yuan,long chao shou etc.In 2001," Jinsha relics"was found.and Jian Yuan temple is famous in Cheng du.There are 55 Nationalities in Chendu,the traffic developed very quickly.People who living in Chengdu are very happy.
   
      成都是中国的一个大城市。它位于中国西部,素有中国西部之心的称呼。成都有悠久的  文化  历史。在成都,非常有名的菜有“夫妻肺片,担担面,赖汤圆,龙抄手等。2001年,在成都发现金沙遗迹,著名的古迹还有建元寺等。成都生活着55个少数民族。成都的交通发展非常迅速。生活在成都的人民感觉非常幸福。
         关于介绍成都的英语短文篇二   
      The people usually had the desire which goes out, if you produced have gone out the traveling the desire, Chengdu was the destination which you might consider, Chengdu is Sichuan's provincial capital city, located at the Chinese southwest Chengdu plain, one toured to this may let you understand Chengdu's joyful life style, the native of Chengdu by theirs leisurely and carefree being famous, Chengdu is a culture and the historical famous city, during many famous traditional construction, strolled quite in a on hall history lesson, but the urban center business district was tall buildings row after row, told the tourist Chengdu is also one modern commercial city, the Chengdu most famous street is the spring west road, it is located at the town center, is a shopping paradise, Chengdu takes a beautiful heaven, but is known far and wide, collects this from the regional people to taste the famous snack and the hot pot, Chengdu take its historical glorious culture as the characteristic, if the long time shopping or the street corner stroll to feel are weary, may the restaurant rest which finds at everywhere in the street relax, Sichuan is panda's hometown, Chengdu has a famous panda theme park, beautiful Jing Jiang extends is putting on the city, the both banks exquisite scenery causes the human to have an eyeful, beautiful Chengdu opens happily, greets from the world's the baby, nobody returns brings to leave here disappointedly!
   
      人们平时有了出门的欲望,如果你产生了出门旅游的欲望,成都是你可以考虑的目的地,成都是四川省的省会城市,位于中国西南的成都平原,到此一游可以让你领略到成都的快乐的生活方式,成都人以他们的悠闲著称,成都是一个文化和历史名城,有许多著名的传统建筑,漫步其间就相当于上了一堂历史课,而城市中心商业区是一个鳞次栉比的高楼大厦,告诉游人成都也是一个现代商业城市,成都最著名的街道是春西路,它位于市中心,是一个购物天堂,成都作为一个美丽天堂而闻名遐迩,来自各地的人们汇集到此品尝著名小吃和火锅,成都以其历史悠久的文化为特色,如果长时间购物或街头漫步感到厌倦,可在街边随处可见的菜馆休息放松,四川是大熊猫的故乡,成都有一个著名的熊猫主题公园,美丽的景江伸展着穿城而过,两岸优美的景色使人大饱眼福,美丽的成都敞开心,迎接来自世界各地的幼儿,没有人回带着失望离开这里!
         关于介绍成都的英语短文篇三   
      It is said that Chengdu is a city which if you come you can't leave.It has a long history.there stands Du Fu's thatched cottage ,The Temple of Zhugeliang and some other place of historical interest.They are all so famous that many foreign tourists like to come here.Chengdu also has a comfortable weather for people who live in there.Even though in the winter it is still warmer than any other cities in China.Besides,as Chengdu people are fond of eating,they have created many delicious food such as hot pan,Three Big guns,and some others.
         关于介绍成都的英语短文篇四   
      Character
   
      Chengdu Snacks owns several notable characteristics that make it unique.
   
      First, Chengdu snacks have a long history. Chengdu was once the capital of Shu State during the Three Kingdom period and enjoys a splendid traditional culture. Being part of the time-honored culture, Chengdu food culture appeals to people from all over the world. Chengdu is ideal place to fullfil your appetite for food. For instance, "Zhong Boiled Dumplings" and "Lai Tangyuan" (stuffed balls made of glutinous rice flour served in soup) have a history of over 100 years.
   
      Second, Chengdu snacks are carefully prepared with meticulously selected materials.
   
      Third, Chengdu boasts a wide variety of snacks. Snacks: Chengdu Snacks, by virtue of its long history, are diversified and have their distinguishing features. According to statistics, Chengdu has at least over 500 different kinds of established snacks and over 5,000 stores that serve snacks.
   
      Fourth, Chengdu snacks are varied in taste. People who have not been to Chengdu will think all dishes and snacks served in Chengdu are spicy. As a matter of fact, many Chengdu snacks are aromatic, sweet, tender and tasty.
   
      Fifth, there are many ways to eat Chengdu snacks.
   
      Categories
   
      Chengdu snacks are divided into four categories according to the main ingredients: wheat flour, rice, meat and vegetable, miscellaneous.
       
    猜你喜欢:
   
    1. 关于自我介绍的英文短文 
   
    2. 关于青春励志的英语短文 
   
    3. 经典的自我介绍的英语短文 
   
    4. 自我介绍的优秀英文短文 
   
    5. 自我介绍的英文短文大全

关于介绍成都的英语短文带翻译

4. 介绍成都的英语作文

介绍成都的英语作文:
ChengDu is a wonderful place located in Sichuan province.This city is well decorated and designed which attrects lots of tourists every year.
Chengdu has large amounts of tourist spots such as Wangjiang Park,Dujiang Dam and so on.Such spots are all easy to get and they dont cost much.Whatmore ,with the rapidly developing economy,Chengdu has become an international metropolis.
Why not come to this amazing city to get a rest and have a look of these beautiful sceneries.Just cherish this hardly-get chance.Dont hestitate.

译文
成都位于四川省,是一个很棒的地方。这座城市装饰得很好,设计得很好,每年吸引很多游客。

成都有大量的旅游景点,如望江公园、都江大坝等。这些景点都很容易到达,而且花费不多。此外,随着经济的快速发展,成都已成为一个国际大都市。

为什么不来这座神奇的城市休息一下,看看这些美丽的风景呢。珍惜这难得的机会吧。不要犹豫。

5. 成都的英文介绍(100词)

Chengdu, abbreviation "rong", the nickname "JinCheng", "jin officer city", has been praised as "land of abundance", located in the central sichuan province, is the Midwest important centre city. Southwest technology center, business center, financial center and hub of transportation and communication, the lead in building socialistic market economic system, the financial pilot city foreign open cities, administrative deputy provincial city.
成都市,简称“蓉”,别称“锦城”、“锦官城”,自古被誉为“天府之国”,位于四川省中部,是中西部地区重要的中心城市。西南地区科技中心、商贸中心、金融中心和交通通信枢纽,全国率先建立社会主义市场经济体制试点城市、金融对外开放城市、行政副省级城市。

成都的英文介绍(100词)

6. 用英语介绍四川

写作思路:介绍一下四川的美景,再说明一下四川的地理位置等等,中心要明确,要避免语法使用错误等等。
正文:
Sichuan, or Sichuan for short, is one of China's 23 provinces and its capital Chengdu.
四川,简称川或蜀,是中国23个省之一,省会成都。
Located in the southwest of China, Sichuan is known as the "hometown of pandas". Jiuzhaigou has beautiful scenery. You can not only enjoy the spectacular waterfalls, but also see the pandas. After you return to Chengdu, you can also fly to Chongqing for sightseeing. If you are interested, you can also browse and buy things in Wuhan.
四川位于中国的西南部,以‘熊猫的故乡’闻名。九寨沟风景美,在那里不仅可以欣赏到壮观的瀑布,而且可以看到熊猫,返回成都后,你还可以乘飞机到重庆观光、旅游。如果有兴致的话,还可以到武汉浏览、买东西。

The landform of Sichuan is different from the landform of the Chinese mainland. It is located in the transition zone between the first grade Qinghai Tibet Plateau and the third grade middle and lower reaches of the Yangtze River in the three great staircases of the mainland of China. The height difference is very high. The terrain is characterized by the High West and the East, and is composed of hills, hills, plains, basins and highlands.
四川省地貌东西差异大,地形复杂多样,位于中国大陆地势三大阶梯中的第一级青藏高原和第三级长江中下游平原的过渡地带,高差悬殊,地势呈西高东低的特点,由山地、丘陵、平原、盆地和高原构成。

7. 一篇介绍成都的英语作文

The people usually had the desire which goes out, if you produced have gone out the traveling the desire, Chengdu was the destination which you might consider, Chengdu is Sichuan's provincial capital city, located at the Chinese southwest Chengdu plain, one toured to this may let you understand Chengdu's joyful life style, the native of Chengdu by theirs leisurely and carefree being famous, Chengdu is a culture and the historical famous city, during many famous traditional construction, strolled quite in a on hall history lesson, but the urban center business district was tall buildings row after row, told the tourist Chengdu is also one modern commercial city, the Chengdu most famous street is the spring west road, it is located at the town center, is a shopping paradise, Chengdu takes a beautiful heaven, but is known far and wide, collects this from the regional people to taste the famous snack and the hot pot, Chengdu take its historical glorious culture as the characteristic, if the long time shopping or the street corner stroll to feel are weary, may the restaurant rest which finds at everywhere in the street relax, Sichuan is panda's hometown, Chengdu has a famous panda theme park, beautiful Jing Jiang extends is putting on the city, the both banks exquisite scenery causes the human to have an eyeful, beautiful Chengdu opens happily, greets from the world's the baby, nobody returns brings to leave here disappointedly!

一篇介绍成都的英语作文

8. 用英文介绍成都

Chengdu is a prefecture level city under the jurisdiction of Sichuan Province. It is the capital, vice provincial city and mega city of Sichuan Province.
成都是四川省辖地级市,是四川省省会、副省级市、特大城市。
It is the core city of the two city economic circle in Chengdu Chongqing region, an important central city in Western China approved by the State Council, an important national high-tech industrial base, a business logistics center and a comprehensive transportation hub.
是成渝地区双城经济圈核心城市,国务院批复确定的中国西部地区重要的中心城市,国家重要的高新技术产业基地、商贸物流中心和综合交通枢纽。

名称由来
“成都”来历,据《太平寰宇记》记载,是借用西周建都的历史经过,取周王迁岐,一年而所居成聚,二年成邑,三年成都而得名蜀都。蜀语成都二字的读音就是蜀都。成者毕也、终也,成都的含义就是蜀国终了的都邑,或者说最后的都邑。
蜀汉、成汉、前蜀、后蜀等政权先后在此建都;一直是各朝代的州郡治所;汉为全国五大都会之一;唐为中国最发达工商业城市之一,史称“扬一益二”;北宋是汴京外第二大都会,发明世界上第一种纸币交子。拥有都江堰、武侯祠、杜甫草堂等名胜古迹,是中国最佳旅游城市。