日语的“株”是什么意思？

1. 日语的“株”是什么意思？

发音为かぶ.
意思: 1.草木植物的根茎
      2.股票(这个最常用)
     3.擅长,拿手的技艺
      4.数词,棵 用于股票和植物
      5.接尾词,表示身份,地位
不过最常用的是"株式",就是股票的意思.单独一个字表达意思不清楚

2. 株字在日文里代表什么意思

株：股份 

かぶ【株】
【1】〔名〕
（1）〔切り株〕树墩子shùdūnzi,树桩子shùzhuāngzi;树根shùgēn,残株cánzhū．

木の～を掘り起こす ／ 刨páo树桩子．
木の～につまずく ／ 让树根绊倒bàndǎo了．
（2）〔植物の根元〕〔根と茎〕株zhū,棵kē;〔根〕根gēn．

イネの～ ／ 稻棵．
オモトの～を分ける ／ 分万年青的根．
キクの～を移す ／ 移菊花根子．
（3）〔株式・株券〕股份gǔfèn,股gǔ;〔株券〕股票gǔpiào．

～の値上がり ／ 股票上涨shàngzhǎng．
～の下落 ／ 股票落价．
～の払い込みをする ／ 缴纳jiǎonà股款;缴股．
～を募集する ／ 招股份;招股．
その会社の～を1000株持っている ／ 持有那家公司一千股股票．
A社の～を500株买う ／ 购买A公司股票五百股．
～で一储けした ／ 炒股票赚了一笔．
～で大损する ／ 在股票上蒙受了巨大损失．
～を买い占める ／ 买断所有股票．
亲～ ／ 老股．
子～ ／ 新股．
采算～ ／ 核算股票．
场外～ ／ 场外股票．
店头～ ／ 门市股票;零售língshòu股票．
人気～ ／ 红股票．
【参考】中国の株式には大别して“A股”（国内投资家向けの株式）と“B股”（国外投资家向けの株式）とがある．“H股”は香港の证券市场に上场された中国企业株をいう．
【囲み】→金融
（4）〔特権〕特权tèquán;地位dìwèi．

相扑の年寄り～ ／ 相扑的顾问gùwèn的权利．
店の～を譲り受ける ／ 接下商店的经营管理权．
（5）〔得意な分野〕擅长shàncháng,拿手好戏ná shǒu hǎo xì;〔占めている立场〕地位．

お～を夺う ／ 抢了别人的拿手好戏;顶了别人的地位．
【2】〔接尾〕〔助动词〕
（1）〔植物を数える〕株,棵．

ひと～のハクサイ ／ 一棵白菜．
キクをふた～植える ／ 栽zāi了两株菊花．
（2）〔株式を数える〕股．

ひと～につき…の配当を受ける ／ 每一股得到……红利．
【惯用句】～が上がる 声誉高涨shēngyù gāozhǎng;声望好起来．
～が下がる 声誉下降．

3. 日本的株是什么意思

“株式会社”即日本的股份公司。株式会社就是中国的有限公司,日本叫股份为株,如一股,日本叫作"一株",几个股东凑起钱办公司,就叫有限公司,日本叫"株式会社"

韩国因为被日本入侵过，文化上受到日本的影响，所以有的公司你也可以看到叫株式会社

4. 1株あたり当期纯利益中文怎么翻译？

1株あたり当期纯利益，可以说是财务专业术语，让我们来分析一下。
1株是每股的意思，株是日语股票的单位；あたり是相当的意思，与前面的1株和在一起就是“每股所对应的，每股所相当的……”、当期纯利益是当期纯利润的意思，所以整句的意思是：“每股当期纯利润”。
==========================================
以上请楼主参考，如有问题请追问。

5. 在日本株式会社是什么意思？相当于中国的什么？

“株式会社”即日本的股份公司，在中国相当于我们常说的股份（有限）公司。
“株式会社”的日语写法是：かぶしきがぃしゃ。前半部分“かぶしき”就是株式的意思，意为股份，股票和股权。而后半部“がぃしゃ”就是会社的意思，包括我们常见的商会，合作社及有限公司等。日本叫股份为株，如一股，日本叫作“一株”。几个股东凑起钱办公司，就叫有限公司，日本叫“株式会社”。所以如果是“索尼株式会社”就是“索尼股份有限公司”的意思。

扩展资料
“株式”二字最早起源于18世纪，当时日本的对外贸易严格受到管控。当时的日本连百姓都不能随便出海打渔，更别说让生意人和外国人做生意了。一直到德川幕府的第八代将军德川吉宗接过执政权才开始改革，这才有了对外贸易许可的商人。这些商人组织成一个商会，叫做“株仲间”。
那个时候日本所有对外的贸易活动，都被“株仲间”垄断，并且由“株仲间”统一向执政的德川幕府缴纳税款。而“株仲间”的组成成员，又都被称为“一株”，差不多是一股、一个分支的意思。随着时间的演变，慢慢的“株式”就成为了股份的意思并使用至今。
参考资料 百度百科-株式会社

6. 日语中的株式会社，株式指什么

　　日语中的“株式会社”，“株式”指就是股份、股权、股票的意思。

　　株式会社是日语里的一个常见词汇，含义为“企业如一个大家庭，为了避免家庭内部产生对抗，每一个人都有责任维持家庭内部的和谐、团结”。日语假名写作：かぶしきがいしゃ，其实是分开的两个单词：株式和会社。
　　株式（かぶしき）就是股份、股权、股票的意思；会社（かいしゃ）就是公司、有限公司、商行的意思。“株式会社”即日本的股份公司，也就是我们常说的股份（有限）公司。

株式会社即常说的股份（有限）公司，日本的大公司与中国大陆基本一样，分为：
　　1、株式会社（かぶしきがいしゃ）股份（有限）公司。
　　2、合资会社（ごうしがいしゃ）合资公司。
　　3、合名会社（ごうめいがいしゃ）合股公司（出资者全是无限责任股东的）。
　　4、商事会社（しょうじがいしゃ）商社、商行。
　　5、有限会社（ゆうげんがいしゃ）有限公司。
　　一个大财团内的有限公司之间还可以互相持有股份，称为“株式持合”，日语写作株式持ち合い。

7. 日文“一股”？

日文里没有这么说的，股是大腿的意思。

8. 日语中的株主是股东的意思吗

是的，主要是代表股民的意思，股民也算股东