求达人帮忙翻译英语短文两篇

1. 求达人帮忙翻译英语短文两篇

1.Kodak Shanghai Telecom to provide single point of failure-free power distribution system. Power distribution system for the dual variable, independent transformers, high and low pressure with contact to ensure the reliability of electric equipment; power out first cabinet as redundant design, equipment, dual power supply cabinets were introduced from different column headers, UPS power system output to the columns of data exchange column headers room cabinet form of AC power supply busbar, data equipment located at least 2 in each column sharing out the first cabinet, parallel installation, each with data equipment and standby power, respectively, the exchange column headers from the two counter arguments electricity.
2.Adjacent impeller blades can be staggered structure, water pulse small, small vibration, run more smoothly; improve the pump process, boring boring by plane or CNC milling machine, and strictly to ensure concentricity of the hole axis line; wide keyway with Cutting processing, use of narrow keyway broaching machine processing, impeller, coupling keyway symmetry is guaranteed, easy to dismantle, to effectively prevent vibration in the operation of the pump。

2. 求英语达人帮忙翻译一篇小短文

拉面是黄色的面条，最早来自中国。在1900年代初期在日本变成了街边食品。然后在二战后，拉面在日本变得更为普遍，那时，如本根本没有更多的食品。拉面物美价廉，因此越来越多的人食用它。
在1950年代，在日本开创Nissin食品公司的安藤有了一个主意，他要做干拉面。人们可以在把热水浇在这些面条上，等几分钟就可以食用了。它会是即食（方便）拉面。这并不容易，但最终安藤找到了一个做即食拉面的方法。日本人民非常喜爱它，不久其他公司复制安藤的想法。没多久，即食拉面就传播到了其他国家。
现在，全世界的人们享用拉面，事实上人们每年会吃掉大约400亿碗、筒、或包拉面。
但拉面的故事并没有这样结束，拉面从街边和和碗装面挪到了高档餐馆。各种肉类、蔬菜和调味料都加入到了拉面里头，近来，人们外出用餐时，已经以选择面条店而取代了寿司店。
无论你想要传统的、快速的还是花式拉面，你都能找到，不管是在大街上，在商店里还是在你附近的餐馆里。

3. 请英语达人帮忙翻译一下这篇短文。

4. 急`帮我翻译一篇英语文章

三个法国人坐在一起谈论他们在英国的经历。
第一个说：“我曾经听到有人大喊’快看外边‘，于是我把头伸出窗外，然后一桶水淋到了我的头上。似乎这个’look out‘指的是’别往外看‘的意思。”
第二个说：“有次我在船上，突然听到船长大喊’把手都放到甲板上‘。于是我把手放到甲板上，然后被人踩了过去。”
轮到第三个法国人讲故事了。他曾经很早去拜访一个英国朋友，女佣告诉他说：“他还没上来呢，半个小时后再来吧。”第三个人第二次来到朋友家的时候，女佣说：“他还没下来呢。”第三个人说：“如果他集美上来，也没下去，那他在哪儿呢？”女佣回答：“他还躺在床上。当我说’He is not up‘指的是他还没有起床，所以他还没下楼来啊。”

（英语中的词组表示的意思有的时候和字面意思完全不同。look out是小心、注意的意思，并不是叫人向外看的意思。而all hands on deck是全体到甲板上集合的意思，而不是把手放在甲板上。第三个故事中的误解已经在文中解释清楚了。法国人不知道这些英语单词和词组的意思，才闹了笑话。）

希望对你有帮助哦~~

5. 一篇英文短文 麻烦翻译一下 谢谢

澳大利亚被称为土地下（地球的另一边）由于它在赤道（赤道）。这是一个七大洲（大陆）世界。它也是一个国家。
第一人，住在澳大利亚原住民（土著的手段。土著居民）第一。他们喜欢我们的本土美国人。今天仍有澳大利亚原住民。你可以看到一些例子，如果你去澳大利亚，他们美丽的艺术。
澳大利亚是美国在许多方面。大多数人生活在或附近城市。他们说英语。他们工作在建筑像你的父母。
澳大利亚是美国的大小（不包括阿拉斯加）。（澳大利亚的面积和不包括阿拉斯加在内的美国差不多）有18300000人，和纽约一样多人。堪培拉是澳大利亚的首都。
澳大利亚的气候是温暖和舒适。热烈个月在澳大利亚发生的是我们的冬天在美国。一月和二月是最热的月份，平均气温65°（平均）和70°F .六月和七月是最冷的月份，平均温度与约50°女，除澳大利亚阿尔卑斯山脉中，（高山），平均气温35°F
在这个国家的中部是所谓的内陆地区（内陆地区）。内地并没有得到雨水多，非常干燥。不是很多人住在内地。
大约有十倍以上的羊比人在澳大利亚。养羊是为了羊毛和肉。（饲养绵羊是为了获取它们的毛和肉）

6. 帮我翻译一篇短文

这是简奥斯汀的名著《傲慢与偏见》中第一章的节选。
    凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。这样的单身汉，每逢新搬到一个地方，四邻八舍虽然完全不了解他的性情如何，见解如何，可是，既然这样的一条真理早已在人们心目中根深蒂固，因此人们总是把他看作自己某一个女儿理所应得的一笔财产。 
    有一天班纳特太太对她的丈夫说：“我的好老爷，尼日斐花园终于租出去了，你听说过没有？” 
  班纳特先生回答道，他没有听说过。 
  “的确租出去了，”她说，“朗格太太刚刚上这儿来过，她把这件事的底细，一五一十地告诉了我。” 
  班纳特先生没有理睬她。 
   “你难道不想知道是谁租去的吗？”太太不耐烦地嚷起来了。 
  “既是你要说给我听，我听听也无妨。” 
   这句话足够鼓励她讲下去了。 
  “哦！亲爱的，你得知道，郎格太太说，租尼日斐花园的是个阔少爷，他是英格兰北部的人；听说他星期一那天，乘着一辆驷马大轿车来看房子，看得非常中意，当场就和莫理斯先生谈妥了；他要在‘米迦勒节’以前搬进来，打算下个周未先叫几个佣人来住。” 
    “这个人叫什么名字？” 
  “彬格莱。” 
  “有太太的呢，还是单身汉？” 
  “噢！是个单身汉，亲爱的，确确实实是个单身汉！一个有钱的单身汉；每年有四五千磅的收入。真是女儿们的福气！” 
    “这怎么说？关女儿女儿们什么事？” 
  “我的好老爷，”太太回答道，“你怎么这样叫人讨厌！告诉你吧，我正在盘算，他要是挑中我们一个女儿做老婆，可多好！” 
    “他住到这儿来，就是为了这个打算吗？” 
  “打算！胡扯，这是哪儿的话！不过，他倒作兴看中我们的某一个女儿呢。他一搬来，你就得去拜访拜访他。”

7. 帮忙翻译一篇英语短文，有急用啊

一个深夜,一个小女孩醒来小便。她自己起来,下床,走到卧室门,打开。她向窗外望去,又走回来,因为它太黑了,她害怕在大厅里。她的母亲说,“不要害怕,亲爱的。放心!”“什么是勇气吗?”她问,跑到她母亲的床边。“勇气是勇敢的气息,”她的母亲回答说。“妈妈,你有勇气吗?”“当然可以。”女孩伸出小手,说:“妈妈,你的呼吸吹一点勇气给我。”她母亲的气息吹出两个mouthfuls进她的冷手,小女孩紧紧抓住她的拳头(握拳)惴惴不安地,害怕“勇气”的呼吸会逃跑。然后用拳头是紧握成拳的,她走出卧室对浴室,无所畏惧了。她的母亲对自己说,“它将会是一个好的事,如果有人能把某种“呼吸”给我。这样我就可以把它拿在我的手太当我感到害怕或失去。“事实上,在很大程度上,我们所害怕的是什么,但恐惧在我们的心灵。我们要打败(战胜)是除了我们自己。

8. 帮忙翻译一篇英语短文 谢谢

你最喜爱的颜色是什么？你喜欢红的，黄的，橙的吗？ 如果你是的，你一定是个乐观者，一个领导人，一个积极的享有生活的人。 你更喜欢灰色和蓝色的吗？ 那么你或许安静，怕羞，并且你宁愿跟随他人而不愿主导。 你一定是一个悲观者。 至少，这是心理学家告诉我们的，并且他们应该知道，因为他们一直认真地研究颜色偏爱的意思，以及颜色在人身上有的影响。 他们告诉我们，在其他事实中，我们不选择我们最喜爱颜色，我们长大之后我们容忍偏爱的颜色。如果碰巧喜欢棕色如果当时，你这么做，你一张开你的眼睛，就能清楚地至少尽快看见，……


估计没写完吧，内容是关于色彩心理学的