求英语高手,帮我翻译几段文字。

2024-05-14

1. 求英语高手,帮我翻译几段文字。

1. In Chineses culture,the view of dog is very negative,though we admit their loyalty,but most of the time,the word "dog" becomes a metaphor to negative people,sometimes it even becomes an insult to others.

2.Although in China the uses of dogs are just like western countries,but in Chinese people's mind,dogs' position are much lower.Chinese think that dogs are just dogs,how can we,as human,treat them equally? Not even to expect dog would becomes a friend of us.So if you hate someone,you can call him or her a dog,let him or her stay with the dogs.From that you could see that dogs are not only not a friend but also an enemy. Lu Xun used to call his opponent a "walk dog"(directly translated from Chinese words),which in English means minion.A great sarcastic writer like him,could choose many other insulting words,but he chose "walk dog" from among all the insulting words,you could see that the word "dog" is not a good one.(这里改了一下下,不然不好翻译啊>_<)
3. The reason why dogs are treated differently between China and other countries is due to the differences between Chinese culture and the cultures of other countries.It's definitely not because Chinese are lacking of humor,not because Chinese people are vain.If Mialon(人名有点晕...)insist of comparing western countries' humour and culture to Chinese's,to show that Chinese people are lacking of humour and are vain,then we can do nothing but to bear it(我自己加的bear it,有点气...)But we could give some opposite example.A lot of foreigners don't like the number "13",think it can bring bad luck,but what about us as Chinese? Seems like we are not so sensitive about it,are we? Some foreigners are sensitive about black cats,think they would bring bad lucks,but Chinese are not so mean to the cat,comparing to the attitude toward dogs.Well then,should we say that western countries' cultures are lacking of this,lacking of that?In my opinion,we can 
not.This is just the differnces between differnt cultures.
4. Europe,America,Japan these three countries have a strict ordinance of having a pet:
1.Strict administer(不知你是指哪个管理呀?)system,strict adopted farmality.
2. Repoduce pets by one's own is not allowed.
3. Untrained pets are not allowed to be adopted.
4. The period of taking dogs out for a walk depends on their functions.



抱歉啊!!!今天终于搞定了...
有小错误的话就好不好意思啦~

求英语高手,帮我翻译几段文字。

2. 请英语大神帮忙翻译下几段文字

他去世后,我以为更多约托尼"s 职业生涯童稚长大在我头脑.in 矮小结束,我觉得他站在作为高,和为骄傲,因为最大的美国 industrialists.they 已全部达到他们的成功采用相同的路线和由中小企业 valuesand 原则: 愿景、 测定、 自我控制、 乐观、 自我-respectand,首先,完整性。托尼不上开始在 basement.tony 的 ladder.he bottomrung 开始事务很小 ; 最大的 industrialists'affairs 是 giant.but 所有,资产负债表之后被完全嘎嘎,唯一的区别是放置在小数点位置。他去世后,我以为更多约托尼"s 职业生涯童稚长大在我头脑.in 矮小结束,我觉得他站在作为高,和为骄傲,因为最大的美国 industrialists.they 已全部达到他们的成功采用相同的路线和由中小企业 valuesand 原则: 愿景、 测定、 自我控制、 乐观、 自我-respectand,首先,完整性。托尼不上开始在 basement.tony 的 ladder.he bottomrung 开始事务很小 ; 最大的 industrialists'affairs 是 giant.but 所有,资产负债表之后被完全嘎嘎,唯一的区别是放置在小数点位置。   
 
 
第二段:葬礼上,在第六十一岁公司总裁告诉四十七八岁的寡妇五十一个岁死者本来是很多公司会错过和会很难 replace.the 寡妇并不看他的眼睛微微害怕他会读她的辛酸,毕竟,她还需要他伸直了财政的股票期权和所有的。菲尔是超重,初见,他不在办公室的工作太辛苦吧,他是担心 it.phil 是 A 型,心脏病发作自然,你可能会选他出来在一分钟内从阵容。
 
第三段:
   我平方我的肩膀和敬礼中,协助对女人的书,即使虽然我发言我感到 chokedby 我的失望的辛酸"。我是中尉约翰 · 布兰查德和你必须小姐 Maynell.i 我很高兴你能接我 ; 我可以带你去吃晚饭?'女人的脸上绽放出 smile.i 不知道这是什么,儿子 ;她回答.' 但绿色西装刚刚过去了,她恳求我穿上我 coat.and,她说: 是否你要问我吃饭,我应该去和告诉你她在等你在大餐厅跨 street.she 说它这玫瑰的这位年轻的女士是某些种类的文本!"我平方我的肩膀和敬礼中,协助对女人的书,即使虽然我发言我感到 chokedby 我的失望的辛酸"。我是中尉约翰 · 布兰查德和你必须小姐 Maynell.i 我很高兴你能接我 ; 我可以带你去吃晚饭?'女人的脸上绽放出 smile.i 不知道这是什么,儿子 ;她回答.' 但绿色西装刚刚过去了,她恳求我穿上我 coat.and,她说: 是否你要问我吃饭,我应该去和告诉你她在等你在大餐厅跨 street.she 说它这玫瑰的这位年轻的女士是某些种类的文本!"

3. 英文高手帮我翻译一个文段

在人文、作者写到地告诉你在很多方面。这些方法可分为三种类型的信息写:事实的,描述性和过程。



真实的写作背景信息提供一个作家、作曲家,还是艺术家,或者是一个类型的音乐、文学和艺术课程。实际的例子包括笔记写一本书的夹克,或专辑封面和较长的作品,就像是一篇描写风格的音乐,你可以读懂了音乐欣赏过程。这种写作提供一个语境人文学科的学习。



正如它的名字那样,描写了简要的描述,或者提供形象的一段音乐、艺术和文学。例如,描写的颜色可能列出一个艺术家用于绘画,或仪器作曲家包含在乐曲,使图片或声音,读者的思维叫上的细节的工作。描写人文,特别是在的文学评论书写往往搀杂著。



过程写作解释了一系列的行动导致的结果。它告诉读者如何做某事。例如,解释了为了拍一部电影技术的应用。这种写作往往是艺术中发现,在那里了解一种艺术创造了一定的影响是很重要的。原作者实际使用一种以上的技术在给定一块信息写作。

英文高手帮我翻译一个文段

4. 一段文字求英文翻译

Now, many youngers like COSPLAY, they can be dressed in his favorite character, in this way, to express their love for the work. COSPLAY gave many ACG fans show his opportunity, more and more young people on this activity, COSPLAY very popular. Of course, many people think that COSPLAY need spend a lot of money and time, perhaps this will be a lot of students, and parents might not understand this kind of behavior. I think that this is not only a game, it is carrying a lot of people's dream, go ahead, you will feel happy

5. 急 求用英文翻译段文字

A month ago, when I entered high school door, I suddenly found that some of the important things have happened unconsciously. I said goodbye to all sorts of immature, enter another important phase of life, and will face more difficulties and setbacks ---- fiery youth arrived. 
What is the real youth? Everyone has different interpretations, but the only certainty is that it is the life of the most beautiful and most worth fighting for some time. Numerous fruits of success in the future is at this time planting and cultivation. But what is life president of the land out of brilliant flowers, or flower seeds in the grave would be, the result is how he act. 
补充的:
Let youth do not stay sad regret for years to come to life, no longer need extraordinary

急 求用英文翻译段文字

6. 哪位英语高手帮忙翻译两段文字啊?在线等啊

Chaohu city is located in the middle of Anhui province,close to  the Changjiang River,and it  encircles one of the biggest fresh lake-Chao Lake.Now it  dominates four counties(Lujiang,Wuwei,Hexian,Hanshan)and Juchao.The  area of the city is 9423km2.In the end of 2005,there were 4530600 people living in.
Chao Lake,also named Jiao Lake,is the biggest lake in Anhui province.Because of its advanced  river system,it has been very famous long before.As one of the biggest fresh lake,this place has the long history,brilliant culture, beautiful scenery and fosters lots of talents.Among these things,the culture of Great interests is the most characteristic. 

机器翻译被雷劈  希望对你有帮助

7. 求一段英文文字的翻译

这里是(感谢万能的网络)苏格兰喜剧演员Billy Connolly的原话:
  Before you judge a man, walk a mile in his shoes. After that, who cares? ... He's a mile away and 
you've got his shoes.'

首先要理解put yourself in someone's shoes的用法,就是中文里的“把你放在当事人的处境“。

这句话是告诫人们(Billy是用来告诫自己的话)不要轻易的judge(评论对错,评头论足)他人,因为你不是他本人,他或许有他自己的难处。
后半句是搞笑/打趣的,就是当你"walk a mile in his shoes"之后,为什么还要“评论“那人,他已经在1英里之外,而且你还捡了个便宜(his shoes)。言下之意,他不会对你有任何影响,你也得了好处,放过他(也放过自己)吧。

求一段英文文字的翻译

8. 求一段文字英文翻译

September 9, 1990, in Venezuela, South America caraga airport control tower. People suddenly find a long out of the Douglas type aircraft flew over the airport, the airport's radar could not find the existence of this aircraft.This plane coming at the airport security personnel surrounded the driver and the passengers off the plane, immediately asked: "We have what is not normal? What place is it?" Airport officials said: "This is Venezuela, and you from Where to? "pilots hear exclaimed:" Good heavens! We are a Pan Am flight 914, flying from New York to Florida, how to fly you here? error of more than 2,000 km.! "Then he immediately come up with the flight diary to the airport to see: The aircraft took off on July 2, 1955, the first time in 35 years! Airport staff surprised and said: "It's impossible! Your story now!" After verification by fax, do July 2, 1955, the 914 flight took off from New York to Florida, suddenly went missing, has been looking for does not to. That the aircraft fell into the sea, more than 50 passengers on full compensation for the death benefit. These people back to the home of the United States, their home by surprise. Children and relatives are old, they are still the same young. U.S. police and scientists to specifically check the identity card and the body of these people that this is not a farce, but the bare facts.Recently, the famous American scientist John Bukai professor of research analysis, the following theoretical hypotheses: the "time tunnel" to mention a "time tunnel" is an objective reality, it is invisible to humans, both closed, not absolutely closed - and occasionally open to see who occasionally run, get pulled. 2, the "time tunnel" and the human world is not a time system. To enter another time system, there is likely to return to the distant past, or into the future. "Time tunnel", the time has directionality, reversibility, one can turn, can also be inverted, and can also be relatively static. 3, for the human and material on Earth to be sucked into the "time tunnel" means the mysterious disappearances, and out from the "time tunnel", but also means that the mysterious reproduction. "Time tunnel" time can be relatively static, therefore missing for decades, hundreds of years, like a day and a half-day
最新文章
热门文章
推荐阅读