财务会计的英语翻译 财务会计用英语怎么说

1. 财务会计的英语翻译 财务会计用英语怎么说

财务会计    
[词典]    [计] financial accounting;    
[例句]财务会计和管理会计。
Financial Accounting and Management Accounting.

2. 这是会计英语翻译，哪个大神帮忙翻译一下啊，很急！

in the accounting equation, assets must equal the sum of liabilities and owner's equity

中文翻译：在会计等式中， 资产必须要等于负债和资本主权的总和.
中文翻译：在会计等式中， 资产必须要等于负债和业主产权的总和.
中文翻译：在会计等式中， 资产必须要等于负债和业主权益的总和.
中文翻译：在会计等式中， 资产必须要等于负债和所有者权益的总和.
中文翻译：在会计等式中， 资产必须要等于债务和所有者权益的总和.

3. 在嘛？大神 会计英语翻译求教啊

Enterprise financial activities in cash balance of payments is the enterprise funds the floorboard of the payment activities. Includes the following content:
(a) enterprise financing cause financial activities
In the commodity economy condition, enterprise to engage in business, first must raise a certain quantity of capital, the enterprise through the issuance of stocks, bonds, absorption direct investment and way to raise money, for the performance of the enterprise capital income. Enterprise to repay the loan, pay interest, dividends and pay all kinds of fundraising expenses, etc, is behaved for enterprise capital spending. This for fund raising and produce capital of payments, is caused by the enterprise financing financial activities.
(2) enterprise investment caused by the financial activities
Enterprise raise money for the purpose of the funds used in the production of ?

4. 求会计英文翻译!

This should be what you are looking for.
BTW,just FYI.
-----------------------------------------
计量会计收益是根据权责发生制概念,经济学家将收益定义为:其核心是收入实现和配比原则。
Measurement accounting income is an accrual basis concept and economists define the core of income as revenue realization and matching principle.
对企业与其股东交易作适当调整以后,一个企业期末与期初的价值之差,计量经济收益需要估计未实现得价值变动,而会计收益则着重于交易的发生。 
After an adjustment has been made to enterprise and its shareholders' transaction, the value variance between the end and beginning period of the enterprise comes into existence. Econometric income has to take the unrealized value variance into estimation, while accounting income mainly focuses on the occurrence of transaction.
-----------------------------------------
All rights reserved@ 2010   Larence H.D.

5. 会计英语翻译~ 谢了~

会计及其环境
  培养一种会计词汇,为公司决策提供依据。会计是一种系统,用于测量测量、加工、和沟通的财务信息。“商业语言,“会计帮助一个广泛的决策者。会计日期靠背的文明古国,但它的意义有这么大的社会自工业革命。
  运用会计概念和原理分析商务交易。三种基本形式的商业组织是业主、合营,和股份有限公司。不管是哪种形态、会计师使用实体概念保持商业的记录分开的,从个人记录的人运行它。各级会计师必须伦理来满足他们的特定的目的。一般公认会计原则编制指导会计工作。在这些方针是会计主体概念、可靠性原则、历史成本原则,going-concern概念、和stablemonetary-unit概念使用会计方程来描述一个组织的财务状况。最常见的形式是会计等式的资产=负债+业主权益使用会计方程式分析商务交易。交易影响企业的资产、负债、所有者权益。因此,交易等方面分析了他们影响会计方程式编制财务报表。财务报表在决策信息沟通单位的管理人员,雇主和债权人和政府机构。损益表视频实体的行动使费用,收入条款在一定时期内发生。总收入减去总费用相等的净收入。净收入或净损失回答了这样一个问题,多少收入并实体取得或损失承担多少的期间做了那件事吗?所有者权益的陈述报告所有者权益的变化在这段期间涌入。资产负债表提供了一个照片实体的财务状况根据其资产、负债、所有者权益在某一特定时间。它回答了这样一个问题,什么是单位财务状况的资料吗?声明现金流量表反映现金进来、现金出去在这段期间涌入。它能回答的问题,在哪里现金从何而来,以及,跑哪儿去了?
  性能的评价业务。高额收入表明在商业上的成功,净损失表示糟糕的一年。

6. 会计方面英译汉 翻译 在线等

句中的两个 bank 字都作动词用，意思是 "存进银行"。所以，整句的意思是：
 
从记账销售方面收到的支票，并已存进银行的金额为 $160,000，而现金销售所得，并已存进银行的金额为 $50,000。
 
记账销售方面的入账处理是：
Credit "Accounts Receivable" 并 Debit "Cash in Bank"
 
现金销售方面的入账处理是：
Credit "Sales" 并 Debit "Cash in Bank"

7. 会计英语，求翻译。

总收入：50
总收入是记入收银机的钱的数目。主人把10加仑的香草冰淇淋以每加仑5美元的价格卖给顾客。
10加仑×5美元一加仑=50美元。
商品销售成本
商品销售成本是10加仑×每加仑2美元=20美元
毛利

总收入减去赚取收入的成本=30美元。在缴税和其他开支之前，这就是香草冰淇淋的毛利。

8. 英文翻译-会计

大意如下：
(a)皮特在2011年6月1日付了1500美元作为后三个月的商店租金。
如果我们假设每个月的租金支出为500美元，那么6月1日所付的费用中只有500美元是作为到2011年6月30日为止的当期费用。余下的1000美元是用于7月和八月的，也就是作为下个会计期间的前两个月的费用。