阖家欢乐与合家欢乐有什么区别

1. 阖家欢乐与合家欢乐有什么区别

区别如下：
1、字体类型不同。“阖”是繁体字，“合”是简体字；
2、运用的场合不同。“阖家欢乐”多用于正式场合，例如写春联等；“合家欢乐”多用于非正式场合，例如用于一般通信；
3、单字翻译不同。“阖”的意思有：全、门扇、盖墙用的草帘子、关闭，“合”的意思有：全、总共、关闭、门扇等；

参考资料：百度百科-阖家欢乐

2. 合家欢乐和阖家欢乐有什么区别？

阖家欢乐 是以前的叫法也是最正忠的叫法。阖在以前的意思是“全”也就是全家欢乐的意思，现在合家欢乐大家叫的人多了也就习惯认为是句成语了。
阖家欢乐是一个汉语词汇，同合家欢乐。阖与合可以通用，"合家欢乐"多用于一般通信，"阖家欢乐"则多用于正式场合。 这是古代汉语的异体字。阖家欢乐表示全家都很快乐。

阖 hé 1、全，总共：阖家。阖城。
2、关闭：阖户。阖门静居。 
3、门扇：仲春之月“耕者少舍，乃修阖扇”。 
合hé  1、 闭，对拢：合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。 
2、聚集：合力。合办。合股。合资。 
3、不违背，一事物与另一事物相应或相符：合格。合法。情投意合。 
4、应该：合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。 
5、 总共，全：合家欢乐。 
6、 计，折算：合多少钱。 
7、中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱“5”。 
多音字： 合gě   
1、中国市制容量单位，一升的十分之一。 
2、 旧时量粮食的器具，容量为一合，木或竹制，方形或圆筒形。

3. 阖家欢乐与合家欢乐有什么区别？

1、阖家欢乐与合家欢乐的字体类型不同。
“阖家欢乐”中的“阖”是古代汉语中“合”的异体字（异体字是一个字的正体之外的写法，字音和字义相同而字形不同的一组字。）。
“合家欢乐”中的“合”是现代简体字，目前“阖家欢乐”与“合家欢乐”的意义相同，可通用。
2、“阖家欢乐”与“合家欢乐”的适用场合不同。
“阖家欢乐”则多用于正式场合，如晚会致辞。
例句：最后祝愿大家新年愉快、身体健康、阖家欢乐、万事如意！
“合家欢乐”多用于一般通信，如信件、祝福类话语。
例句：喜得贵子，前来贺喜，合家欢乐！如意吉祥！恭祝令郎，身体健康！茁壮成长！
3、“阖家欢乐”和“合家欢乐”中“阖”与“合”的单字意思稍有不同。
“阖”的意思有：全、门扇、盖墙用的草帘子、关闭。
“合”的意思有：全、总共、关闭、门扇等。

扩展资料
阖（hé）：全 形声。从门，盍声。本义门扇
相似的近义词有：
欢聚一堂——欢乐地聚集在一起。
阖门同欢——全家都快乐。多用于祝福。
合家团圆——全家欢乐地聚在一起。

4. 阖家欢乐与合家欢乐有什么区别

阖家欢乐的用法

5. 阖家欢乐与合家欢乐有什么区别

阖家欢乐是一个汉语词汇，读音为hé jiā huān lè，同合家欢乐。阖与合可以通用，“合家欢乐”多用于一般通信，“阖家欢乐”则多用于正式场合。 这是古代汉语的异体字。阖家欢乐表示全家都很快乐。

“阖家欢乐”与“合家欢乐”的适用场合不同。“阖家欢乐”则多用于正式场合，如晚会致辞。例句：最后祝愿大家新年愉快、身体健康、阖家欢乐、万事如意！
“合家欢乐”多用于一般通信，如信件、祝福类话语。例句：喜得贵子，前来贺喜，合家欢乐！如意吉祥！恭祝令郎，身体健康！茁壮成长！
阖家欢乐代表着古代人的思想，合家欢乐代表现代人思维方式和追求简单自然还有《偷懒》。古代人的家有门，只有一个入口，讲究大家族。最起码是四五代的人一起生活。
现代人是时尚，是潮流，2个人的小口之家是幸福，3口之家快乐。可要是四五代的同堂那便是纠纷，吵闹，那来的阖家欢乐。因此改为小家的合家欢乐。

6. 合家欢乐和阖家欢乐有什么区别？

阖家欢乐 是以前的叫法也是最正忠的叫法。阖在以前的意思是“全”也就是全家欢乐的意思，现在合家欢乐大家叫的人多了也就习惯认为是句成语了。
阖家欢乐是一个汉语词汇，同合家欢乐。阖与合可以通用，"合家欢乐"多用于一般通信，"阖家欢乐"则多用于正式场合。 这是古代汉语的异体字。阖家欢乐表示全家都很快乐。

阖 hé 1、全，总共：阖家。阖城。
2、关闭：阖户。阖门静居。 
3、门扇：仲春之月“耕者少舍，乃修阖扇”。 
合hé  1、 闭，对拢：合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。 
2、聚集：合力。合办。合股。合资。 
3、不违背，一事物与另一事物相应或相符：合格。合法。情投意合。 
4、应该：合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。 
5、 总共，全：合家欢乐。 
6、 计，折算：合多少钱。 
7、中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱“5”。 
多音字： 合gě   
1、中国市制容量单位，一升的十分之一。 
2、 旧时量粮食的器具，容量为一合，木或竹制，方形或圆筒形。

7. 合家欢乐 和 阖家欢乐 的区别？

阖家欢乐与合家欢乐含义上没有区别，表示全家都很快乐。区别就在于“合”与“阖”的字体不同，“阖”是“合”的繁体字。

“阖”的本来意义是门扇、门板，引申为 关闭、闭合。门一关，家里的人就齐全了，所以，阖就带有“全”、“总”的意义。《汉书·武帝纪》：“兴廉举孝??今或至阖郡而不荐一人”——全郡没推举出一个孝廉来。 “阖家”的“阖”，就是取了“全”之义，即“全家”。 在这个意义上，“合”和“阖”是相通的——用“合家欢乐”也没错。
“阖家欢乐”与“合家欢乐”可以通用，“合家欢乐”多用于一般通信，“阖家欢乐”则多用于正式场合，比如春节拜年短信、春联等。
描述阖家欢乐的诗句：今日良宴会，欢乐难具陈。弹筝奋逸响，新声妙入神。令德唱高言，识曲听其真。齐心同所愿，含意俱未申。人生寄一世，奄忽若飙尘。何不策高足，先据要路津。无为守穷贱，坎坷长苦辛。《今日良宴会》

8. 阖家欢乐与合家欢乐有什么区别

1、阖家欢乐与合家欢乐的字体类型不同。
“阖家欢乐”中的“阖”是古代汉语中“合”的异体字（异体字是一个字的正体之外的写法，字音和字义相同而字形不同的一组字。）。
“合家欢乐”中的“合”是现代简体字，目前“阖家欢乐”与“合家欢乐”的意义相同，可通用。
2、“阖家欢乐”与“合家欢乐”的适用场合不同。
“阖家欢乐”则多用于正式场合，如晚会致辞。
例句：最后祝愿大家新年愉快、身体健康、阖家欢乐、万事如意！
“合家欢乐”多用于一般通信，如信件、祝福类话语。
例句：喜得贵子，前来贺喜，合家欢乐！如意吉祥！恭祝令郎，身体健康！茁壮成长！

3、“阖家欢乐”和“合家欢乐”中“阖”与“合”的单字意思稍有不同。
“阖”的意思有：全、门扇、盖墙用的草帘子、关闭。
“合”的意思有：全、总共、关闭、门扇等。
参考资料：百度百科-阖家欢乐