believe和trust的区别

1. believe和trust的区别

believe和trust的用法区分

2. believe 和 trust 有什么不同？

trust和believe的区别：“trust和believe都表示相信,trust表示相信某人而believe则表示相信某人说的话。1.trust有名词和动词两种词性。2.trust表示相信某人的为人或能力，比如相信某人的善良、诚实等。3.believe则表示相信某人所说的话或其人格的可靠性，认为对方说的是事实或实情，所以才相信。一站式出国留学攻略 http://www.offercoming.com

3. trust和believe的区别

trust和believe的区别：“trust和believe都表示相信,trust表示相信某人而believe则表示相信某人说的话。1.trust有名词和动词两种词性。2.trust表示相信某人的为人或能力，比如相信某人的善良、诚实等。3.believe则表示相信某人所说的话或其人格的可靠性，认为对方说的是事实或实情，所以才相信。一站式出国留学攻略 http://www.offercoming.com

4. believe和trust有什么区别

trust和believe的区别：“trust和believe都表示相信,trust表示相信某人而believe则表示相信某人说的话。1.trust有名词和动词两种词性。2.trust表示相信某人的为人或能力，比如相信某人的善良、诚实等。3.believe则表示相信某人所说的话或其人格的可靠性，认为对方说的是事实或实情，所以才相信。一站式出国留学攻略 http://www.offercoming.com

5. believe和trust的区别

trust和believe的区别：“trust和believe都表示相信,trust表示相信某人而believe则表示相信某人说的话。1.trust有名词和动词两种词性。2.trust表示相信某人的为人或能力，比如相信某人的善良、诚实等。3.believe则表示相信某人所说的话或其人格的可靠性，认为对方说的是事实或实情，所以才相信。一站式出国留学攻略 http://www.offercoming.com

6. believe和trust的区别

believe,believe in ,trust
这一对词语都表示“相信不疑”的意思,但词意有细微的区别.


Believe表示“相信”、“信以为真”（to accept as true）之意,它是及物动词,其后直接跟宾语.例：
Do you believe his reports?你相信他的报告吗?
I could hardly believe my eyes．我几乎不能相信自己的眼睛.
In ancient times it was believed that the earth was flat．古时候,人们认为地球是扁平的.


Believe in则表示“信仰”、“信任”（to have faith in somebody or something）之意.其后的常用搭配语为：有关宗教、理论、原则、概念及可信任之人,如：a religion、ghosts、 fairies、 a theory、 a friend等词；例中的believe为不及物动词.如：
We do not believe in ghosts．我们不信鬼神.
He believes in getting plenty of exercise．他相信多锻炼身体就会有好处.
In the days of the French Revolution,people believed in liberty,equality and fraternity． 
法国大革命时代的人们信奉自由、平等及博爱.


现在试比较下列两语的不同涵义：
I believe him．（=I believe what he says）我相信他（的话）.
I believe in him．（=I trust him ）我相信他是一个可以信得过的人.（即：我信任他） 
在英美人的谈话中,经常可以听到这么一句口头禅——Believe me：这是一个用以表示希望对方相信自己谈话的口头语,它相当于I bet或 Take my word for it.例：
Believe me,you will get well very soon．你一定会很快就恢复健康的.
Believe me 可以根据不同的场合,译作“真的”、“我不骗你”、“一定会”或“请相信”.
believe 后跟人或话语,表示相信某人的话.
believe in 信任宾语有能力,能带来福祉等.

trust与believe in 意思差不多,但语气较重,表示“深信不疑”.

7. believe和trust的区别

believe和trust的区别：
两者词性不同、表达深度不同、用法不同。在词性上，believe只有动词一种词性，trust有动词和名词两种词性。在表达深度上，虽然二者都可以表示“相信”的意思，但是trust语气更重，表示“深信不疑”。在用法上，trust表示相信某人，而believe则表示的是相信某人所说的话。
拓展：
一,believe的用法

believe的基本意思是“相信”，指相信事物的真实性或相信某人说的话，引申可表示“信赖；信仰”的意思。believe是状态动词，通常不用于进行时态。
常见句型
I believe you that he will be there.
我相信你他会在那里。
She believes me that such things matter much.
她相信我，这种事关系重大。
词汇搭配
believe universally 普遍相信 believe unquestioningly 确信
hardly believe 几乎不相信 quite believe 很相信
二，trust的用法

trust的基本意思是“相信”，尤指对所钟爱的，至少是对所熟悉的人的为人和能力的信赖，也可指相信某事的真实性。这种相信的根据是本能、直观或经验，常可用于家教方面。trust还可表示绝对放心地依赖与信赖。
常见句型
Can you trust his account of what happened?
你能相信他对发生的事情所作的报告吗？
If you break your word，he will never trust you again.
如果你不守信，他决不会再相信你。
词汇搭配
abuse trust 滥用信任 accept trust 承受托付
afford trust 给予信赖 bestow trust 对…信任

8. believe和trust的区别

1、believe一般指的是相信。如果你believe sb.，那说明你相信对方说的话，认为对方说的是事实或实情，所以才相信。
eg: I believe what he said at the meeting yesterday.
我相信他昨天在会议上说的话。
2、trust更多的指相信对方的人品、性格等，比如相信某人的善良、诚实等。trust其实更多的是包含了一种信任，即不管对方做什么，你都不会产生任何质疑。总的来说，believe比较客观, 而trust包含了更多的情感因素。
eg: Come on, you can trust me! I’m the one thinking for you all the time.
拜托，你可以信任我的。我才是那个一直为你着想的人。

扩展资料：
（1）He did not sound as if he believed her.
听起来他似乎不相信她的话。
（2）Never believe anything a married man says about his wife.
永远别相信一个已婚男人说的关于自己妻子的话。
（3）I don't believe in ghosts.
我不相信有鬼。
（4）I guess they ask me because they trust me, like I have always trusted them.
我想他们问我是因为信任我，就如同我一直信任他们一样。
（5）How can I rebuild my trust in him? 
怎样才能重新建立起我对他的信任？
（6）We must rely upon and trust ourselves. 
我们要依赖和信任我们自己。