求台湾的人说话经常用的一些用语

2024-05-13

1. 求台湾的人说话经常用的一些用语

教你有意思的台湾常用语

欧巴桑=阿姨、大婶
欧吉桑=叔叔、伯伯 (这2个大家都了)
冻未条=让人受不了,鸡皮疙瘩
阿沙力=做事海派、直爽
某=老婆(貌似不会用国语说)
土豆=花生
奥客=讨厌难搞的客人
拉低赛(喇猪屎)=闲聊打屁
水某=漂亮的老婆
喇叭=唬烂.乱盖
草莓族=7年级生(民国70年代出生)
挫(正确音应该是ㄘㄨㄚˋ )赛=完蛋了,糟了
白目=搞不清楚状况,欠揍
小强=蟑螂
奥步= 小伎俩


台语ka表示(角色)
咖 读 ka 轻声
在港澳台地区喜欢把演艺圈的各类明星,按大牌等级分称为:A咖、B咖、C咖、D咖、E咖、F咖
“咖”是指艺人们红的程度或“级别”,比如最红的艺人就是A咖的,次一级的就是B咖的,再次一点就是C咖的,以此类推。

“咖”也可以代表某一类,比如怪咖就是怪人,坏咖就是坏人
总得来说“咖”是地方的方言口语 可以理解什么意思 但没法准确解释出来在台湾有分a段班与b段班

A段班为升学班~资优生
B段班为不爱念书爱玩的~放牛吃草随你便
启智班~~学习能力低於正常人~


1、出包 意思是出错
2、靠北 意思是 多嘴;没事不要乱说
3、靠腰意思是跟上面的相近;
4、LP意思是闽南语 大概小鸡鸡的意思;
5、还有一些注音文ㄅㄅ实际上大都是表情的但在汉语拼音里相对应的是B;ㄉ是的意思,ㄌ是了的意思,ㄍ是个的意思,ㄎ是可的意思,大多会使表情符号,ㄏㄏ大都表情符合,在汉字注音里相当于拼音H

"起喜"=去死
挫屎!=就是普通话的{糟啦}
"不爽" = 看不顺眼,心情不好都可以用"不爽"来形容
"鸡婆" = 罗唆 {很烦的那种}
"机车" = 古板"哈拉"=八卦、吹水.聊天那一类
"麻吉" = 好朋友
"龟毛"=无聊、挑剔
"gin"=矜持、硬撑
"马子"=女朋友 "机车"=
"凸槌"=出错
"油条"=很骚,自以为是
"达人"=高手、专家
"茶包"=trouble {’’麻’’烦}
"k"= 「k书」=刨书,「k爆」=打爆
"碎碎念"=嘀嘀咕咕 很多话说
"哇塞",";哇靠"=有点意外的助语词 ,又有像不是吧这一种
"猪头"=笨 "正"=很好,很美
"啵",";啾"=kiss
"la弓"=抓狂
"衰"=倒霉
"条子"=警察
"劈腿"=一脚踏两船
"酷斯拉"=酷死啦
"欧巴桑"=多口阿婆, 师奶
"臭三八"=讨厌的女人
"太妹"=不良少女,
"太保"=不良少男
"hito"=hit,流行,棒
"卡哇依"=可爱,好可爱,超可爱
"给你秀秀"=安慰的意思 亦又第2种就是惜惜都是安慰的意思
"炒饭"=上床
"很*****"=好型 ,好cool,好利害
"安安" =打招呼
"偶滴 "= 我的 "MM" =妹妹, 女生
"台客" =粗犷的男人
"粉" =很
"了"=了解
"歹势"= sorry , 不好意思
"抓狂"= 令自己好烦
"kuso"=无厘头

orz有2个解释~ 一个是失意,一个是五体投地~ 真orz~(真失意),对你真的orz(对你真的无语了)
闭上鸟嘴=就像闭上你的乌鸦嘴~(香港是这样) 台湾用鸟,就是说的话都是不好的,不吉利的~
罩子放亮 意思是小心一点~
"打屁" 是类似是去餐厅坐一下,消磨时间的意思~ 打"等"(广东话)
"安啦" 是放心啦的意思~同我定wo(广东话)~
"太扯" 就类似是太夸张的意思 太扯了吧这样子


貌似台湾的年轻人有一个口头禅:干!
相当于大陆的年轻人动不动喜欢骂:操!

求台湾的人说话经常用的一些用语

2. 台湾人和大陆人的语言区别。。

(1)同一事物用不同的词语表达
这种情况最为普遍,如大陆的学生会台湾叫班联会,大陆的电磁炉台湾叫电子锅,其他的再如:立交桥——交流道,压力锅——快锅,承受力——包容力,恶作剧——恶戏,聊天——盖
(2)同一词语表达不同的事物
这种情况虽然远不如第一种多,但也为数不少例如,机车在大陆指火车头,而在台湾则指摩托车,爱人在大陆指配偶,而在台湾则指情人再如下边的词语,它们作为台湾词语的意义和我们大陆人所理解的意义是完全不同的:乱——很非常;聘妻——未婚妻;影集——电视连续剧
(3)彼有此无或此有彼无
这种情况也很多,例如大陆词语冒尖户老三届知青等,台湾人听来往往不知所指,而台湾的词语如三八(带傻气,做事莽撞或不得体)后座(女子体育比赛冠军,即皇后宝座)秀(表演或显示表演的才能)等,大陆人听来往往也会不知所云。
(4)古今差别
有些词语,大陆采用的是后起的意义,而台湾却采用或部分地保留了古代的形式,比如大陆用公章一词,而台湾却保留了关防这一古代的称名,大陆卖书的店铺叫书店,而台湾有时却叫书肆,另外还有布肆一词,其中肆用的就是古词古义这方面的例子再如:留学——游学,教职——教席,利润(益)——利市,夜——瞑
(5)新旧差别
有些词语,大陆已经放弃了1949年以前一段时间内使用的旧有形式,而采用了新的形式,台湾则仍在使用那些旧有的形式比如传送邮件的工作人员,大陆早已改称邮递员。
而台湾依旧称邮差,大陆称呼武术,台湾却仍叫国术,大陆的公司商行等中跑供销的人员称供销员或业务员,而台湾则沿用跑街这一旧称再如赌局家下等台湾词语,在大陆都改用了别的词语。

(6)译音差别
两岸词语中都有不少音译词,但由于汉语中同音词和近音词众多,以及翻译时音节等的取舍不同,所以表现出比较大而且普遍的差异来比如,有一种德国产的名牌轿车,大陆译为奔驰(以前译为本茨)。
而台湾则译为宾士,美国的著名影城Hollywood,大陆译为好莱坞,台湾译为荷里活至于国名人名等方面,差异也很多,如大陆译为毛里求斯,台湾译为模里西斯,前苏联总统戈尔巴乔夫,台湾译为戈巴契夫。
(7)直译与否之别
台湾词语中的音译词数量远比大陆多这样,有不少事物,在台湾用音译词来表达,而在大陆则用另外形式的词语来表达由此就又构成了两地词语一个方面的不同台湾的音译词以源于英语者居多,其次是来自日语的比如,花边或饰带在台湾称蕾丝,人造奶油台湾叫玛乳琳,这都是源于英语的音译词。
台湾词语中有阿巴桑一词,意指老妇人,又有玄关,指住宅的正门,这两个词都来自日语还有台湾外来词是音译和意译相结合的,由此也产生了一些大陆上没有的词语,例如老密斯,意指老处女,此词为英语Old-miss的意译和音译结合体。
(8)方言之别
有些事物的称名等,在台湾是以方言词语的形式流传的,而大陆则有另外的表达形式,由此构成了两地词语的不同,例如:去世——过身,火车站——火车头,父亲——家公,涨价——起价,除夕——年兜。
就大陆而言,也有类似的情形:几十年来,也有不少方言词语进入了普通话词汇中,而其中也有不少是台湾所没有的,早些年的如埋汰整(如整材料整点苹果等)等,近几年的如穷烧托儿等。
(9)简缩之别
台湾词语中,简缩性的词语远比大陆多,其简缩形式往往是对两个相关联的词的减省合并由此,就形成了这样一种情形:相同的意思,台湾用一个简缩词表达,而大陆则用一个词组来表达例如:女网女子网球,觉识觉悟认识,渴慕渴望羡慕,绩效成绩效果,家饰家庭装饰,民艺民间艺术。
(10)其他区别
除上述六方面的原因外,还有一个比较重要的原因,这就是事物等的命名方式或角度不同由此而产生差异的词语为数极多,例如:水龙头——水喉,末班车——尾班车,秘闻——秘辛,本钱——母钱,搭档——拍档。

3. 谁知道在台湾话里 靠杯 是什么意思?

音译就是哭父

谁知道在台湾话里 靠杯 是什么意思?

4. 网络用语八卦是什么意思

网络用语八卦通常指不正经的意思。可参见以下资料:
  在娱乐圈中,八卦是指非正式的,小道消息或者新闻,通常是某个明星本意就是到处说是非饶舌。娱乐新闻和狗仔队为了吸引读者,到处挖掘明星的隐私广而告之,所以,这样挖出来的新闻被称为“八卦新闻”。
 
  关于它的来源,说法众多,不知哪一个才是正宗:  
 
  一说:在粤语中,“八卦”的本意就是到处搬弄是非、饶舌。娱乐新闻和狗仔队为了吸引读者,到处挖掘明星的隐私广而告之,所以,这样挖出来的新闻被称为“八卦新闻”。 

  另一说好像追溯得更远,更能体现八卦精神:“八卦杂志”的称号由来是早年香港黄色书刊发行时,封面上极其清凉养眼的照片会在重点部位加贴八卦图,类似马赛克效果,这类报道明星私生活内容的杂志由此得名,“八卦”一词,甚至从名词衍生出形容词和动词。 

  还有一说说民国时期某些茶馆为了增加生意,在馆外墙上按八卦形状贴放各种小道消息,八卦之称由此而来。 

  还有说: 

  1、易经有言:“阴阳生太极,太极生两仪两仪生四象,四象生八卦”。而香港八卦杂志的创办人,认为世界上纷纷扰扰的小道消息,其中大多是源自于男(阳)女(阴)间的恩怨情仇,好比阴阳衍生出八卦一般,故名八卦杂志。 

  2、台湾演艺圈以“八卦”表示外国的gossip一词,应该是由台湾艺人曹启泰开始当时他用这个词应该是“八婆”一词的演变。 

  3、八卦这词的由来也蛮好玩的,据说是当年香港gossip杂志有露点照片时就拿个八卦小图案在那个“点”上 (台湾好像是用星星还是爱心的样子)。久而久之就把八卦当gossip的代名词了。 

  4、八卦等同于“扒褂”。即扒下对方的衣服,让对方曝光。
 
参见百度百科。

5. 台湾话里说某某人很机车哎,机车是什么意思?

白冰冰又讲闽南语啦!台湾人爱说“你很机车”到底是什么意思呢?

台湾话里说某某人很机车哎,机车是什么意思?

6. 港澳台独资企业算是外商独资企业吗

是的。
根据《中华人民共和国外资企业法》:
第二条 本法所称的外资企业是指依照中国有关法律在中国境内设立的全部资本由外国投资者投资的企业,不包括外国的企业和其他经济组织在中国境内的分支机构。
第三条 设立外资企业,必须有利于中国国民经济的发展。国家鼓励举办产品出口或者技术先进的外资企业。
国家禁止或者限制设立外资企业的行业由国务院规定。
第四条 外国投资者在中国境内的投资、获得的利润和其他合法权益,受中国法律保护。
外资企业必须遵守中国的法律、法规,不得损害中国的社会公共利益。
第五条 国家对外资企业不实行国有化和征收;在特殊情况下,根据社会公共利益的需要,对外资企业可以依照法律程序实行征收,并给予相应的补偿。
第六条 设立外资企业的申请,由国务院对外经济贸易主管部门或者国务院授权的机关审查批准。审查批准机关应当在接到申请之日起九十天内决定批准或者不批准。
第七条 设立外资企业的申请经批准后,外国投资者应当在接到批准证书之日起三十天内向工商行政管理机关申请登记,领取营业执照。外资企业的营业执照签发日期,为该企业成立日期。
第八条 外资企业符合中国法律关于法人条件的规定的,依法取得中国法人资格。
第九条 外资企业应当在审查批准机关核准的期限内在中国境内投资;逾期不投资的,工商行政管理机关有权吊销营业执照。
工商行政管理机关对外资企业的投资情况进行检查和监督。

扩展资料:
根据《中华人民共和国外商投资法》:
第二条 在中华人民共和国境内(以下简称中国境内)的外商投资,适用本法。
本法所称外商投资,是指外国的自然人、企业或者其他组织(以下称外国投资者)直接或者间接在中国境内进行的投资活动,包括下列情形:
(一)外国投资者单独或者与其他投资者共同在中国境内设立外商投资企业;
(二)外国投资者取得中国境内企业的股份、股权、财产份额或者其他类似权益;
(三)外国投资者单独或者与其他投资者共同在中国境内投资新建项目;
(四)法律、行政法规或者国务院规定的其他方式的投资。
本法所称外商投资企业,是指全部或者部分由外国投资者投资,依照中国法律在中国境内经登记注册设立的企业。
第三条 国家坚持对外开放的基本国策,鼓励外国投资者依法在中国境内投资。
国家实行高水平投资自由化便利化政策,建立和完善外商投资促进机制,营造稳定、透明、可预期和公平竞争的市场环境。
第四条 国家对外商投资实行准入前国民待遇加负面清单管理制度。
前款所称准入前国民待遇,是指在投资准入阶段给予外国投资者及其投资不低于本国投资者及其投资的待遇;所称负面清单,是指国家规定在特定领域对外商投资实施的准入特别管理措施。国家对负面清单之外的外商投资,给予国民待遇。
负面清单由国务院发布或者批准发布。
中华人民共和国缔结或者参加的国际条约、协定对外国投资者准入待遇有更优惠规定的,可以按照相关规定执行。
第五条 国家依法保护外国投资者在中国境内的投资、收益和其他合法权益。
第六条 在中国境内进行投资活动的外国投资者、外商投资企业,应当遵守中国法律法规,不得危害中国国家安全、损害社会公共利益。
第七条 国务院商务主管部门、投资主管部门按照职责分工,开展外商投资促进、保护和管理工作;国务院其他有关部门在各自职责范围内,负责外商投资促进、保护和管理的相关工作。
县级以上地方人民政府有关部门依照法律法规和本级人民政府确定的职责分工,开展外商投资促进、保护和管理工作。
第八条 外商投资企业职工依法建立工会组织,开展工会活动,维护职工的合法权益。外商投资企业应当为本企业工会提供必要的活动条件。
参考资料来源:百度百科-中华人民共和国外资企业法

7. 娱乐圈什么叫接通告

接通告是指明星参加各种节目或者是公共活动。
在娱乐圈的所谓通告,是指参加各种节目,各类公共活动(例如:签唱会、谈话节目、宣传会、代言活动,记者会之类),按照制作公司或者投资公司的意思在某一特定时间段内提高艺人的曝光率。

扩展资料
上通告,是台湾传过来的词语。通告的意思就是某综艺节目组缺人,发张通告(告示),要几个嘉宾,男多少女多少,什么特点。然后通告艺人看到合适的就去应征。征上了就做然后拿钱。但一份通告养不活自己,所以要不断的赶着接各种通告。所以叫赶通告。

娱乐圈什么叫接通告

8. 台湾话“对盘”是什么意思

台湾话“对盘”是合适,中意,受欢迎的意思。
例如:甲不对乙的盘,就是乙不中意甲的意思。
台湾话(台罗拼音:Tâi-uân-uē,白话字:Tâi-oân-oē、闽南拼音:Dáiwán wê),亦称为台语或台湾闽南语,习惯上专指在台湾所使用的闽南语,在语言学分类上属于泉漳片,与厦门话极为接近,推估同源词比例为99%。[1] 自明郑与清治时期起,特别是海禁开放后,大量中国大陆移民进入台湾,以福建南部的漳州府和泉州府河洛人占多数,其带来的语言取代了台湾原住民族诸语,成为在台湾占优势地位的语言,并逐渐演化为有别于原乡特色的语言,并于日治时期以“台湾话、台湾语、台语”称之,区分其他语言。虽于日治时代及国府迁台后,日语与国语先后取代其通用语地位,但台湾话迄今仍为台湾第一大母语、及使用量第一的语言。
参考链接:http://baike.baidu.com/link?url=rP4i85KegYmjm2XYsR3t-0S_505mw_ciSzYD0e64rw7XJMKsv2hM9QlE6K1BesfpjkCLBeabiuzYld0_AqoZZeHJKZgZ_XDW8kN_6VPE3Qq。
最新文章
热门文章
推荐阅读