枉自温柔和顺,空云似桂如兰意思

2024-05-13

1. 枉自温柔和顺,空云似桂如兰意思

“枉自温柔和顺,空云似梦如兰。堪羡优伶有福,谁知公子无缘。”这一首是说袭人的。
1.枉自温柔和顺——指袭人白白地用“温柔和顺”的姿态去博得主子们的好感。
2.空云似桂如兰——“似桂如兰” ,暗点其名。宝玉从宋代陆游《村居书喜》诗“花气袭人知骤暖,鹊声穿树喜新晴”(小说中改“骤”为“昼”) 中取“袭人”二字为她取名,而兰桂最香,所以举此,但“空云”二字则是对香的否定。

枉自温柔和顺,空云似桂如兰意思

2. 枉自温柔和顺,空云似桂如兰。堪羡优伶有福,谁知公子无缘。

这是金陵十二副钗中对袭人的判词。意思是指最后袭人嫁给了唱戏的蒋玉菡,而不是像开始意料的一样会成为贾宝玉的妾室。
枉自温柔和顺,空云似桂如兰。
堪羡优伶有福,谁知公子无缘。
【注释】
这一首是说袭人的。画上的鲜花暗切袭人的姓,席与袭人的“袭”同音,”破“则点出袭人悲苦的命运。“破席”指袭人嫁给蒋玉菡后较为卑贱(戏子身份低)穷苦,没有达到袭人素日追求的富贵理想。

3. 枉自温柔和顺,空云似桂如兰堪羡优伶有福,谁知公孑无缘指的是?

袭人
枉自温柔和顺——指袭人白白地用“温柔和顺”的姿态去博得主子们的好感。   
空云似桂如兰——“似桂如兰” ,暗点其名。宝玉从宋代陆游《村居书喜》诗“花气袭人知骤暖,鹊声穿树喜新晴”(小说中改“骤”为“昼”) 中取“袭人”二字为她取名,而兰桂最香,所以举此,但“空云”二字则是对香的否定。   
堪羡——值得羡慕。在这里带有调侃的味道。优伶,旧称戏剧艺人为优伶。这里指蒋玉菡。   公子——指贾宝玉。作者在八十回后原写袭人在宝玉落到饥寒交迫的境地之前,早已嫁给了蒋玉菡,只留麝月一人在宝玉身边,所以诗的后面两句才这样说。续书未遵原意,写袭人在宝玉出家为僧之后才嫁人,细究起来,就不甚切合诗意了。

枉自温柔和顺,空云似桂如兰堪羡优伶有福,谁知公孑无缘指的是?

4. 枉自温柔和顺,空云似桂如兰。何解

“枉自温柔和顺,空云似梦如兰。堪羡优伶有福,谁知公子无缘。”这一首是说袭人的。
1.枉自温柔和顺——指袭人白白地用“温柔和顺”的姿态去博得主子们的好感。
2.空云似桂如兰——“似桂如兰”,暗点其名。宝玉从宋代陆游《村居书喜》诗“花气袭人知骤暖,鹊声穿树喜新晴”(小说中改“骤”为“昼”)中取“袭人”二字为她取名,而兰桂最香,所以举此,但“空云”二字则是对香的否定。
最新文章
热门文章
推荐阅读