英语翻译，高手进

1. 英语翻译，高手进

Make robot as we do everything is a good choice
1。这是一个好
My computer virus infection several days, needs fixing
2。我的电脑- - - - - - - - - - - - - -,
The robot design looks like a real is really amazing
3。令人惊讶的是一个机器人
People complain to the government high vegetable prices!
4。人们总是

2. 英语翻译，高手进

我问一个没有立即回答的问题。
我对贵公司的生产和服务有一个疑问
在新西伯利亚市郊区住宅开发项目理，公司有必要作出一个只给小型船和渔船停泊的码头。这是夏季必要的。大约为150至200场地。
困难是由小的河流深度造成的。在100米的海岸变只有1-1.2米的深度。
海岸是由沙子组成的。 。只有把建筑放到对面才能在相片里有黄色的轮廓的效果。
请告诉你可以把рассчет和一个为我们对贵公司的生产要素问题停泊示意图为什么需要这些信息？我们可以独立进行安装。

补充提问：
 Approximately for 150-200 courts.
没看前面的两句话么？他是说

我们公司要见一个给小型船和渔船的码头，这是夏季时候需要的大概需要150-200个停船的泊位

What is for this purpose necessary the information? 
加上后边得一句话就是
告诉我们这下干什么？我们自己就能独立安装了
这句话很别扭。。。很少有人这么说

The coast consists of sand. . It is necessary to do mooring Building opposite to a yellow contour in a photo
这句话读上去感觉不全，反复读了几遍我觉得可能是说在那张照片里要把建筑建在沙滩那个黄色轮廓的对面
用了一张照片来强调建筑的位置



绝对人译 地址机译 
可以给分了吧？我花了好久呢 哈哈

3. 英语翻译，高手进

1.自卫军的应用指南将帮助您完成您的申请成功。请仔细阅读，然后再继续。
 
2.请参阅申请指南（见说明）前填写网上申请表格。你会节省时间，如果你已经有你的文件（个人陈述，文凭和学历复印件，护照，照片）以数字形式准备上传。当您打开应用程序的形式你会看到有很多页，但其中大多数是可选的页面上传。实际问题的网页很短，和在前。
 
3.您可以上传文件伴随您的应用从6页的申请表格。一些需要的文件从所有申请人：
6页：个人陈述（信的动机）
7页：中学毕业文凭，成绩单/几级列表
8页：身份证明（护照复印件）
9页：最近你的照片（海飞丝肖像）有15个页面上传可供您使用的任何其他文件，您可能希望或需要提交你的申请，如，例如，一个应用论文。请检查应用指南（见说明）的更多细节。你可以上传一个文件不大于2字节在每个可选的上传页面：如果一个文件是大于2你会分裂并上传的每个部分分开。
 
4.你必须提交至少2建议通过保密在线推荐系统。您注册您的推荐人在本节，并获得个人登录电子邮件，他们必须填写并提交他们的推荐在线。你可以提交你的申请，一旦你注册了至少2推荐。你不必等待他们完成他们的建议提交申请之前。之前和之后您提交您的应用程序，您可以跟踪您的进展，此部分中的建议，添加新的推荐人推荐谁尚未答复，删除，并重新发送注册邮件推荐。（如果你有纸的建议，您可以上传这些文件作为额外的信息，但它们不能取代机密在线的建议。）

4. 英语翻译高手的进

具有讽刺意味的是，必须从单词的确切含义出发才能恰如其分地使用比喻性的语言，因为正是由于未能认识到单词的字面意思才导致混乱的比喻，因而造成比喻上的牛头不对马嘴。
 
备注：
1 比喻语言恰当使用的前提：要理解单词的确切含义。
2 混乱比喻的原因：未能理解/认识到单词的含义。
3 mixed metaphors是指“混乱的比喻，牛头不对马面的比喻”，而不是指”混合的比喻“。
例如：when the Nazi jackboots sing their swan song
译文：当纳粹马靴唱出其天鹅绝唱时
评点：马靴能做天鹅绝唱?这就是所谓的mixed metaphors（混乱的比喻），因为马靴和天鹅绝唱完全是两码事儿，怎可能放到一起比喻呢？这就是牛头不对马面的现实例子。

5. 英文翻译高手进

第一单元的文字告诉了我们一个关于Jill的探索故事，关于1-a的目标已经被植入了她的生活，自从她的童年来自他父亲的周日早晨“sermons”，她花费了她生命中最好的部分去尝试弄明白no.1，最后她成功了吗？最后他发现关于no.1的什么东西？请写一篇200词的文章关于你阅读这篇文字后对no.1的想法
翻译的不好请见谅，望采纳谢谢！OwO

6. 英文翻译高手进

早饭的时候，我也挑刺找茬。你把东西弄洒了；你吃东西狼吞虎咽；你把胳膊肘支在桌子上；你面包上涂的黄油太厚。你要去玩耍、我要去赶火车的时候，你转过身来挥着一只小手高声说：爸爸再见！而我呢，皱着眉头回答说：把胸挺起来！

7. 英文翻译高手进

请先检查拼写：
第一行的第四个单词except拼写错误，应为expect，也有可能是accept，反正绝对不是except。
 
 1. 如果是expect，翻译如下：
因此，除非你指望纽约能为你提供一个了解美国都市生活的观察视角，否则，对于“某种事物是另一种事物的真实写照”这一说法，你是绝对不会认同的。
 
2. 如果是accept，翻译如下：
因此，除非你接受（同意）“纽约为你提供了一个了解美国都市生活的观察视角”这一观点，否则，对于“某种事物是另一种事物的真实写照”这一说法，你是绝对不会认同的。

8. 英语翻译，高手进

纸是可再生的,所以我们能浪费.
我们可以砍伐太多树且不能重新种植,因为它们是可再生资源.
我们需要减少对自然资源的使用.
上帝给了我们自然资源就是可以滥用的.