一座历史文化悠久的古城

2024-05-13

1. 一座历史文化悠久的古城


一座历史文化悠久的古城

2. 我知道我国的历史文化名城有哪些

有北京、开封、济南、安阳、丽江等。
1、北京
北京,简称“京”,是中华人民共和国省级行政区、首都、直辖市,是全国的政治、文化中心。北京地处中国华北地区,中心位于东经116°20′、北纬39°56′,东与天津毗连,其余均与河北相邻,北京市总面积16410.54平方千米。
北京地势西北高、东南低。西部、北部和东北部三面环山,东南部是一片缓缓向渤海倾斜的平原。境内流经的主要河流有:永定河、潮白河、北运河、拒马河等。
多由西北部山地发源,穿过崇山峻岭,向东南蜿蜒流经平原地区,最后分别汇入渤海。北京的气候为典型的暖温带半湿润大陆性季风气候,夏季高温多雨,冬季寒冷干燥,春、秋短促。

2、开封
开封,古称老丘、大梁、陈留、汴州、东京、汴京、汴梁等,简称汴,河南省下辖地级市,地处中原腹地、黄河之滨,西与省会郑州毗邻,东与商丘相连,南接许昌和周口,北隔黄河与新乡相望。
开封是首批国家历史文化名城、中国五大古都之一、著名的八朝古都。
开封是世界上唯一一座城市中轴线从未变动的都城,城摞城遗址在世界考古史和都城史上少有。宋朝都城东京城是当时世界第一大城市。
开封是清明上河图的创作地,有着“琪树明霞五凤楼,夷门自古帝王州”、“八荒争凑,万国咸通”、“汴京富丽天下无”、“东京梦华”的美誉。
3、济南
济南市,简称“济”,别称“泉城”,是山东省省会、全国十五个副省级城市之一,环渤海地区南翼的中心城市,山东省的政治、文化、教育、交通和科技中心。
中国人民解放军北部战区陆军机关驻地,山东半岛城市群和济南都市圈核心城市、新一线城市。
济南因境内泉水众多,拥有“七十二名泉”,被称为“泉城”,素有“四面荷花三面柳,一城山色半城湖”的美誉。
济南八景闻名于世,是拥有“山、泉、湖、河、城”独特风貌的旅游城市,是国家历史文化名城、首批中国优秀旅游城市,史前文化——龙山文化的发祥地之一。
4、安阳
安阳,古称相、殷、邺、邺城、邺都、邺郡、相州、彰德等,简称殷或邺,河南省下辖地级市,位于河南省最北部,地处河南、山西、河北三省交界处。
东接濮阳,西临长治,南接鹤壁、新乡,北临邯郸。安阳是国家历史文化名城、中国七大古都之一、七朝古都、豫晋冀三省交界地区区域性中心城市。
5、丽江
丽江,云南省地级市,位于云南省西北部,滇川藏三省区交界处,是古代“南方丝绸之路”和“茶马古道”的重要通道。
市区中心位于东经100°25',北纬26°86',总面积2.06万平方公里,北连迪庆藏族自治州,南接大理白族自治州,西邻怒江傈僳族自治州,东与四川凉山彝族自治州和攀枝花市接壤,距昆明市527公里。
参考资料来源:百度百科——国家历史文化名城

3. 我知道我国的历史文化名城有哪些?

  南京——中山陵迄今,中华人民共和国国务院已将113座城市列为中国历史文化名城,并对它们进行了重点保护。这些城市,有的曾被各朝帝王选作都城;有的曾是当时的政治、经济重镇;有的曾是重大历史事件的发生地;有的因拥有珍贵的文物遗迹而享有盛名;有的则因出产精美的工艺品而著称于世。它们的留存,为今天的人们回顾中国历史打开了一个窗口。历史文化名城的分类
  河北正定中国的历史文化名城按照各个城市的特点主要分为七类:
  古都型:以都城时代的历史遗存物、古都的风貌为特点,如北京、西安;
  传统风貌型:保留一个或几个历  洛阳龙门石窟史时期积淀的有完整建筑群的城市,如平遥、韩城;
  风景名胜型:由建筑与山水环境的叠加而显示出鲜明个性特征的城市,如桂林、苏州;
  地方及民族特色型:由地域特色或独自的个性特征、民族风情、地方文化构成城市风貌主体的城市,如丽江、拉萨;
  近现代史迹型:反映历史上某一事件或某个阶段的建筑物或建筑群为其显著特色的城市,如上海、遵义;
  特殊职能型:城市中的某种职能在历史上占有极突出的地位,如“盐城”自贡、“瓷都”景德镇;
  一般史迹型:以分散在全城各处的文物古迹为历史传统体现主要方式的城市,如长沙、济南。
  古都型:洛阳、西安、北京、南京、苏州、杭州、开封、大同、安阳、荆州、咸阳、邯郸、临淄、广州、曲阜、沈阳、大理、拉萨、太原、福州
  传统风貌型:苏州、扬州、潮州、平遥、韩城、榆林、镇远、阆中、临海、商丘、祁县、歙县、赣州、大理、丽江、聊城、凤凰、巍山、同仁、特克斯、绍兴、商丘
  风景名胜型:承德、桂林、扬州、苏州、杭州、绍兴、福州、镇江、常熟、都江堰、乐山、天水、昆明、肇庆、吉林、青岛、岳阳、蓬莱、泰安、吐鲁番、宜兴、嘉兴
  地方及民族特色型:拉萨、日喀则、大理、丽江、喀什、江孜、银川、呼和浩特、建水、梅州、巍山、同仁、泉州、长汀、集安、凤凰、吐鲁番、绩溪
  特殊职能型:泉州、宁波、扬州、景德镇、曲阜、淮安、自贡、寿县、大同、亳州、榆林、武威、张掖、敦煌、代县、佛山、广州、邹城、泸州、山海关、蓬莱
  近现代史迹型:上海、天津、武汉、广州、重庆、哈尔滨、青岛、长汀、南昌、延安、遵义、沈阳、南京、无锡、南通、北海、中山、海口
  一般古迹型:徐州、济南、长沙、成都、郑州、保定、襄樊、宜宾、正定、漳州、衢州、南阳、钟祥、雷州、新绛、汉中、浚县、随州、柳州、安庆、颍州、濮阳、金华
  编辑本段
  国家历史文化名城名单

  中国的119座历史文化名城如下  南昌——滕王阁
  直辖市:北京、天津、上海、重庆
  河 北:承德市、保定市、正定县、邯郸市、山海关区(秦皇岛市辖区)
  山 西:太原市、大同市、平遥县、新绛县、代县、祁县
  内蒙古:呼和浩特市
  黑龙江:哈尔滨市
  吉 林:吉林市、集安市(通化市代管县级市)
  辽 宁:沈阳市
  江 苏:南京市、徐州市、淮安市、镇江市、常熟市(苏州市代管县级市)、苏州市、  西安——大雁塔扬州市、无锡市、南通市、宜兴市(无锡市代管县级市)
  浙 江:杭州市、绍兴市、宁波市、衢州市、临海市(台州市代管县级市级)、金华市 、嘉兴市
  福 建:福州市、泉州市、漳州市、长汀县(龙岩市辖县)
  江 西:景德镇市、南昌市、赣州市
  安 徽:亳州市、歙县(黄山市辖县)、寿县(六安市辖县)、绩溪县(宣城市辖县)、安庆市
  湖 北:武汉市、荆州市、襄阳市、随州市、钟祥市(荆门市辖县)
  山 东:济南市、邹城市(济宁市代管县级市)、曲阜市(济宁市代管县级市)、青岛市、聊城市、淄博市、泰安市、蓬莱市(烟台市代管县级市) 
  河 南:郑州市、洛阳市、商丘市、安阳市、南阳市、浚县(鹤壁市辖县)
  、濮阳市、开封市
  湖 南:长沙市、岳阳市、  赣州——八境台凤凰县(湘西州辖县)
  四 川:成都市、自贡市、阆中市(南充市代管县级市)、乐山市、都江堰市(成都市代管县级市)、
  泸州市、宜宾市、会理县
  云 南:昆明市、大理市(大理州首府)、丽江市、建水县(红河州辖县)、巍山县(大理州辖县)
  贵 州:遵义市、镇远县(黔东南州辖县)
  西 藏:拉萨市、日喀则市(日喀则地区行政公署驻地)、江孜县(日喀则地区辖县)
  广 东:广州市、潮州市、肇庆市、佛山市、梅州市、雷州市(湛江市代管县级市)、中山市
  广 西:桂林市、柳州市 、北海市
  海 南:琼山区(海口市辖区)、海口市
  陕 西:西安市、延安市、韩城市(渭南市代管县级市)、榆林市、咸阳市、汉中  成都——武侯祠市
  甘 肃:张掖市、武威市、敦煌市、天水市
  青 海:同仁县(黄南州首府)
  宁 夏:银川市
  新 疆:喀什市(喀什地区行政公署驻地)、吐鲁番市(吐鲁番地区行政公署驻地)、特克斯县(伊犁州辖县)
  中国历史文化名城由国务院审批,目前已公布三批及20座增补城市,共计119座。  上海——豫园  杭州——雷峰塔
  编辑本段
  历史文化名城批次

  第一批历史文化名城
  镇江——金山寺第一批历史文化名城,1982年公布,24个
  北京、承德、大同、南京、苏州、扬州、杭州、绍兴、泉州、景德镇、曲阜、洛阳、开封、江陵、长沙、广州、桂林、成都、遵义、昆明、大理、拉萨、西安、延安。
  第二批历史文化名城
  第二批历史文化名城,1986年公布,38个
  上海、天津、沈阳、武汉、南昌、重庆、保定、平遥、呼和浩特  武汉——黄鹤楼、镇江、常熟、徐州、淮安、宁波、歙县 、亳州、寿县、福州、漳州、济南、商丘、安阳、南阳、襄樊、潮州、阆中、宜宾、自贡、镇远、丽江、日喀则、韩城、榆林、武威、张掖、敦煌、银川、喀什。
  第三批历史文化名城
  第三批历史文化名城,1994年公布,37个
  邹城、正定、邯郸、新绛、代县、祁县、哈尔滨、吉林、集安、衢州、临海、长汀、赣州、青岛、聊城、临淄、郑州、浚县、随州、钟祥、岳阳、肇庆、佛山、梅州、雷州、柳州、琼山、乐山、都江堰、泸州、建 水、巍山、江孜、咸阳、汉中  苏州——虎丘塔、天水、同仁。
  增补历史文化名城
  增补历史文化名城,2001-2011年间陆续增加,20个
  山海关区(秦皇岛)、凤凰县、濮阳、安庆、泰安、海口、颍州、金华、绩溪、吐鲁番、特克斯、无锡、南通、北海、宜兴、嘉兴、中山、太原、蓬莱、会理。
  编辑本段
  采访实录片

  资料
  拉萨——布达拉宫采访实录片——《中国历史文化名城》
  20世纪90年代资料片。香港阳光卫视制作。全面性的综述,人情化的剪辑,记述泱泱中华南北东西52城之历史与当代。她从民族,地形,乃至建筑,人口流动,等方面入眼,又以简明扼要的旁白阐述出来,让我们深深体会到中华大地的历史感,亦不无90年代向往富强的当、现代气息。
  介绍
  敦煌——莫高窟中国是一个历史悠久的文明古国,许多历史文化名城是我国古代政治、经济、文化的中心,或者是近代革命运动和发生重大历史事件的重要城市。在这些历史文化名城的地面和地下,保存了大量历史文物与革命文物,体现了中华民族的悠久历史、光荣的革命传统与光辉灿烂的文化。做好这些历史文化名城的保护和管理工作,对建设社会主义精神文明和发展我国的旅游事业都起着重要的作用。
  五千年的历史,五千年的文化,五千年的风雨,铸就了中国的历史文化名城。如同天上的群星,不管是过去、现在和将来都将闪耀着永恒的光芒。一处断墙、一处废墟、一座宫殿、一座园林牵动的却是从千年历史风雨里演绎出来的,生存与死亡、悲壮与辉煌、婉约与豪迈的故事。这些看似过去又象是今天的故事让人激动,让人感奋,让人沉思……
  国务院关于同意将四川省会理县为国家历史文化名城
  同意将四川省会理县列为国家历史文化名城。会理县历史悠久,文化底蕴丰厚,历史遗存丰富,近代城市建设特色突出。 
  会理县人民政府要根据本批复精神,按照《历史文化名城名镇名村保护条例》的要求,正确处理城市建设与历史文化遗产保护的关系,保护好会理县的传统格局、历史风貌和历史建筑。要编制好历史文化名城保护规划,并纳入城市总体规划,明确保护的原则和重点,划定历史文化街区、文物保护单位、历史建筑的保护范围及建设控制地带,制定严格的保护措施。要在历史文化名城保护规划的指导下,编制好重要保护地段的详细规划。在规划和建设中,要注重体现近代文化特色和地方传统风貌,不得进行任何与历史文化名城环境和风貌不相协调的建设活动。
  国务院 二○一一年十一月二日

我知道我国的历史文化名城有哪些?

4. 我知道我国的历史文化名城有哪些

有北京、开封、济南、安阳、丽江等。
 
 1、北京
 
 北京,简称“京”,是中华人民共和国省级行政区、首都、直辖市,是全国的政治、文化中心。
 
 北京地处中国华北地区,中心位于东经116°20′、北纬39°56′,东与天津毗连,其余均与河北相邻,北京市总面积16410.54平方千米。
 
  
 
 北京地势西北高、东南低。
 
 西部、北部和东北部三面环山,东南部是一片缓缓向渤海倾斜的平原。
 
 境内流经的主要河流有:永定河、潮白河、北运河、拒马河等。
 
 多由西北部山地发源,穿过崇山峻岭,向东南蜿蜒流经平原地区,最后分别汇入渤海。
 
 北京的气候为典型的暖温带半湿润大陆性季风气候,夏季高温多雨,冬季寒冷干燥,春、秋短促。
 
 
 
 2、开封
 
 开封,古称老丘、大梁、陈留、汴州、东京、汴京、汴梁等,简称汴,河南省下辖地级市,地处中原腹地、黄河之滨,西与省会郑州毗邻,东与商丘相连,南接许昌和周口,北隔黄河与新乡相望。
 
 开封是首批国家历史文化名城、中国五大古都之一、著名的八朝古都。
 
 开封是世界上唯一一座城市中轴线从未变动的都城,城摞城遗址在世界考古史和都城史上少有。
 
 宋朝都城东京城是当时世界第一大城市。
 
 开封是清明上河图的创作地,有着“琪树明霞五凤楼,夷门自古帝王州”、“八荒争凑,万国咸通”、“汴京富丽天下无”、“东京梦华”的美誉。
 
 3、济南
 
 济南市,简称“济”,别称“泉城”,是山东省省会、全国十五个副省级城市之一,环渤海地区南翼的中心城市,山东省的政治、文化、教育、交通和科技中心。
 
 中国人民 *** 北部战区陆军机关驻地,山东半岛城市群和济南都市圈核心城市、新一线城市。
 
 济南因境内泉水众多,拥有“七十二名泉”,被称为“泉城”,素有“四面荷花三面柳,一城山色半城湖”的美誉。
 
 济南八景闻名于世,是拥有“山、泉、湖、河、城”独特风貌的旅游城市,是国家历史文化名城、首批中国优秀旅游城市,史前文化——龙山文化的发祥地之一。
 
 4、安阳
 
 安阳,古称相、殷、邺、邺城、邺都、邺郡、相州、彰德等,简称殷或邺,河南省下辖地级市,位于河南省最北部,地处河南、山西、河北三省交界处。
 
 东接濮阳,西临长治,南接鹤壁、新乡,北临邯郸。
 
 安阳是国家历史文化名城、中国七大古都之一、七朝古都、豫晋冀三省交界地区区域性中心城市。
 
 5、丽江
 
 丽江,云南省地级市,位于云南省西北部,滇川藏三省区交界处,是古代“南方丝绸之路”和“茶马古道”的重要通道。
 
 市区中心位于东经100°25',北纬26°86',总面积2.06万平方公里,北连迪庆藏族自治州,南接大理白族自治州,西邻怒江傈僳族自治州,东与四川凉山彝族自治州和攀枝花市接壤,距昆明市527公里。

5. 我知道我国的历史文化名城有哪些

第一批历史文化名城
第一批历史文化名城,1982年公布,24个
北京、承德、大同、济南、苏州、扬州、杭州、绍兴、泉州、南京、景德镇、曲阜、洛阳、开封、江陵、长沙、桂林、成都、遵义、昆明、大理、拉萨、西安、延安。

我知道我国的历史文化名城有哪些

6. 我知道我国的历史文化名城有哪些

国家历史文化名城按照特点主要分为七类。


历史古都型:都城时代的历史遗存物、古都的风貌为特点的城市。
传统风貌型:保留了一个或几个历史时期积淀的完整建筑群的城市。 
一般史迹型:分散在全城各处的文物古迹为历史传统主要体现方式的城市。 
风景名胜型:建筑与山水环境的叠加而显示出鲜明个性特征的城市。 
地域特色型:地域特色或独自的个性特征、民族风情、地方文化构成城市风貌主体的城市。
近代史迹型:反映历史上某一事件或某个阶段的建筑物或建筑群为其显著特色的城市。
特殊职能型:某种职能在历史上占有极突出的地位的城市。

第一批
第一批24座国家历史文化名城,国务院于1982年02月08日公布:
1.北京    7.杭州    13.开封    19.遵义    
2.承德    8.绍兴    14.荆州    20.昆明    
3.大同    9.泉州    15.长沙    21.大理    
4.南京    10.景德镇    16.广州    22.拉萨    
5.苏州    11.曲阜    17.桂林    23.西安    
6.扬州    12.洛阳    18.成都    24.延安    

第二批
第二批38座国家历史文化名城,于1986年12月08日公布:
1.天津    11.阆中    21.敦煌    31.淮安    
2.保定    12.宜宾    22.银川    32.宁波    
3.济南    13.自贡    23.喀什    33.歙县    
4.安阳    14.镇远    24.呼和浩特    34.寿县    
5.南阳    15.丽江    25.上海    35.亳州    
6.商丘    16.日喀则    26.徐州    36.福州    
7.武汉    17.韩城    27.平遥    37.漳州    
8.襄阳    18.榆林    28.沈阳    38.南昌    
9.潮州    19.武威    29.镇江         
10.重庆    20.张掖    30.常熟         

第三批
第三批37座国家历史文化名城,于1994年01月04日公布:
1.正定    11.长汀    21.岳阳    31.建水    
2.邯郸    12.赣州    22.肇庆    32.巍山    
3.新绛    13.青岛    23.佛山    33.江孜    
4.代县    14.聊城    24.梅州    34.咸阳    
5.祁县    15.邹城    25.雷州    35.汉中    
6.哈尔滨    16.临淄    26.柳州    36.天水    
7.吉林    17.郑州    27.琼山    37.铜仁    
8.集安    18.浚县    28.乐山         
9.衢州    19.随州    29.都江堰         
10.临海    20.钟祥    30.泸州         

增补
2001年:山海关区(2001.8.10)、凤凰县(2001.12.17)。
2004年:濮阳市(2004.10.1)。
2005年:安庆市(2005.4.14)。
2007年:泰安市(2007.3.9)、海口市(2007.3.13)、金华市(2007.3.18)、绩溪县(2007.3.18)、吐鲁番市(2007.4.27)、特克斯县(2007.5.6)、无锡市(2007.9.15)。
2009年:南通市(2009.1.2)。
2010年:北海市(2010.11.9)。
2011年:宜兴市(2011.1.27)、嘉兴市(2011.1.27)、太原市(2011.3.17)、中山市(2011.3.17)、蓬莱市(2011.5.1)、会理县(2011.11.8)。
2012年:库车县(2012.3.15)、伊宁市(2012.6.28)。
2013年:泰州市(2013.2.10)、会泽县(2013.5.18)、烟台市(2013.7.28)、青州市(2013.11.18)。
2014年:湖州市(2014.7.14)、齐齐哈尔市(2014.8.6)。
2015年:常州市(2015.6.1)[10]  、瑞金市(2015.8.19)、惠州市(2015.10.3)[11]  。
2016年:温州市(2016.5.4)[4]  、高邮市(2016.11.23)[2]  、永州市(2016.12.16)[3]

7. 我知道的我国的历史文化名城有:

截至2015年10月3日,国务院已将128座城市(琼山市已并入海口市,两者算一座)列为国家历史文化名城,并对这些城市的文化遗迹进行了重点保护。

第一批24座国家历史文化名城于1982年2月8日公布:[5] 
1.北京    7.杭州    13.开封    19.遵义    
2.承德    8.绍兴    14.江陵【今荆州】    20.昆明    
3.大同    9.泉州    15.长沙    21.大理    
4.南京    10.景德镇    16.广州    22.拉萨    
5.苏州    11.曲阜    17.桂林    23.西安    
6.扬州    12.洛阳    18.成都    24.延安    
第二批38座国家历史文化名城于1986年12月8日公布:[1] 
1.天津    11.阆中    21.敦煌    31.淮安    
2.保定    12.宜宾    22.银川    32.宁波    
3.济南    13.自贡    23.喀什    33.歙县    
4.安阳    14.镇远    24.呼和浩特    34.寿县    
5.南阳    15.丽江    25.上海    35.亳州    
6.商丘    16.日喀则【今桑珠孜区】    26.徐州    36.福州    
7.武汉    17.韩城    27.平遥    37.漳州    
8.襄樊【今襄阳】    18.榆林    28.沈阳    38.南昌    
9.潮州    19.武威    29.镇江         
10.重庆    20.张掖    30.常熟         
第三批37座国家历史文化名城于1994年1月4日公布:
1.正定    11.长汀    21.岳阳    31.建水    
2.邯郸    12.赣州    22.肇庆    32.巍山    
3.新绛    13.青岛    23.佛山    33.江孜    
4.代县    14.聊城    24.梅州    34.咸阳    
5.祁县    15.邹城    25.海康【今雷州】    35.汉中    
6.哈尔滨    16.临淄    26.柳州    36.天水    
7.吉林    17.郑州    27.琼山    37.铜仁    
8.集安    18.浚县    28.乐山         
9.衢州    19.随州    29.都江堰         
10.临海    20.钟祥    30.泸州         
“前三批”之后的不定时增补:
山海关区(2001.8.10)、凤凰县(2001.12.17)濮阳市(2004.10.1)、安庆市(2005.4.14)、泰安市(2007.3.9)、海口市(2007.3.13)、金华市(2007.3.18)、绩溪县(2007.3.18)、吐鲁番市(2007.4.27)、特克斯县(2007.5.6)、无锡市(2007.9.15)、南通市(2009.1.2)、北海市(2010.11.9)、宜兴市(2011.1.27)、嘉兴市(2011.1.27)、太原市(2011.3.17)、中山市(2011.3.17)、蓬莱市(2011.5.1)、会理县(2011.11.8)、库车县(2012.3.15)、伊宁市(2012.6.28)、泰州市(2013.2.10)、会泽县(2013.5.18)、烟台市(2013.7.28)、青州市(2013.11.18)、湖州市(2014.7.14)、齐齐哈尔市(2014.8.6)常州市(2015.6.1)[2]  、瑞金市(2015.8.19)、惠州市(2015.10.3)[6]

我知道的我国的历史文化名城有:

8. 中国有哪些古城?其历史、文化是什么?

1.小桥流水人家——江南六大古镇
 大气;周庄 秀美;同里 古老;甪直 文气;南浔 淳朴;西塘 清雅;乌镇
2.融于山川的耕读——浙江楠溪江中游古村落
 山水·人文·村落 “七星八斗”;芙蓉村 园林瑰丽;岩头村 文房四宝;苍坡村 谢门之后;蓬溪村
3.世外桃源——安徽皖南古村落 
 溯源;徽州 黟昙;拾遗 微学;源头 歙县“牌坊之乡”
4.美丽的理学之乡——江西婺源古村落
 最美的理韵 彩虹贯清华 水口晓起 凝固于延川的乐章 “百寿”思溪
 “理源”古宅 书乡绕五凤 千年古村庆源
5.圈起来的家园——福建永定土楼村落
 土楼历史 土楼之乡 耕读传家圆祖训 土楼经典
二 古城古镇
1.四方城内的辉煌——山西平遥古城
四方城墙锁炊烟 透过窑洞看四合院 左文右武的布局 尽显辉煌的票号
2.边陲闪耀的东巴之光——云南丽江古城
 古城风豸 神幻的东巴文化 丽江风光
3.湘西明珠——湖南凤凰古城
 寻着从文足迹上路 苗疆千载隐长城 山·水·楼 边城史诗
4.羲皇故里——甘肃天水古城
 天河铸城 麦积揽胜 伏羲之庙
5.大榕树下的村落——云南喜洲古镇
 榕树下的传奇 居在喜洲 不一样的白族
6.豆腐飘香的地方——湖南芙蓉镇
 清香米豆腐
 ……